Page 454 - 日本前田TONE

Accurate torque setting with
Visible indicator

Original design, Visible Indicator https://youtu.be/nMxEO0ZiBbE
How to use video
patent acquired !
1BUFOU BOE EFTJHO BSF BMSFBEZ SFHJTUFSFE
˔ 1SFTFU UZQF UPSRVF XSFODI
˔ 8IFO QSFTFU UPSRVF IBT CFFO SFBDIFE
B DMJDL TPVOE XJMM PDDVS XJUI TMJHIU GPSDF
GSPN UIF XSFODI
˔ 1SFWFOUJOH GSPN XSPOH UPSRVF TFUUJOH
5PSRVF TFUUJOH LOPC XJUI WJTJCMF JOEJDBUPS
1SPEVDU 5./ɾ5.ɾ5./)ɾ5./4)ɾ5./48)ɾ5%ɾ5./3ɾ5.8.ɾ5./8
$PMPS $MBTTJpDBUJPO
PG 4R ES ̢̩̣̎̒ 6.35 9.5 12.7 19.0 *OUFSDIBOHFBCMF
mm mm mm mm 5ZQF
1/4 3/8 1/2 3/4
$PMPS $MBTTJpDBUJPO
PG 4R ES

)PX UP VTF

*OTFSU TRVBSF ESJWF TFDVSFMZ UP UIF TPDLFU <&YBNQMFT PG UPSRVF TFUUJOH VTJOH 5 ./ >
˔4FUUJOH VQ UPSRVF BU /ɾN TUBSUJOH GSPN ˔4FUUJOH VQ UPSRVF BU /ɾN TUBSUJOH GSPN
BDUVBM SFBEJOH PG NJO /ɾN 5VSO 5PSRVF BDUVBM SFBEJOH PG NJO /ɾN 5VSO 5PSRVF
4FUUJOH ,OPC UP UIF DMPDLXJTF EJSFDUJPO 4FUUJOH ,OPC UP UIF DPVOUFS DMPDLXJTF EJSFDUJPO
(BQ
4RVBSF ESJWF 20 1 0 0

37 64
$POpSN TXJUDI MFWFS JT MPDBUFE PO UIF SJHIU
BT CFMPX 62 26

˔5VSO MPDLJOH TDSFX UP UIF SJHIU UP MPDL
/PX UIF TFUUJOH JT DPNQMFUFE
TXJUDI MFWFS
4FUUJOH DPNQMFUFE
-PDLJOH 4DSFX
"QQMZ TPDLFU UP DPWFS CPMU OVU DPNQMFUFMZ
4FU VQ UIF UBSHFUFE UPSRVF WBMVF

˔5VSO MPDLJOH TDSFX UP UIF MFGU
DPVOUFS DMPDLXJTF UP MPPTFO
5IF TDSFX XJMM OPU CF BCMF UP
NPWF GVSUIFS XIFO JU IJUT UIF
QJO -PDLJOH 4DSFX 1JO
-PBEJOH 1PJOU
˔5VSO 5PSRVF 4FUUJOH ,OPC UP TFU UBSHFU UPSRVF WBMVF "QQMZ UIF NJEEMF pOHFS BCPWF
ɹ5IF EJHJUT JO UIF XJOEPX JOEJDBUF TFUUJOH UPSRVF MPBEJOH QPJOU PO UIF XSFODI
HSJQ IBOEMF BOE QVMM UP 75
DMPDLXJTF EJSFDUJPO
2 4
5
8IFO QSFTFU UPSRVF IBT CFFO SFBDIFE B DMJDL
5PSRVF TFUUJOH LOPC
TPVOE XJMM PDDVS XJUI TMJHIU GPSDF GSPN UIF
XSFODI "U UIJT QPJOU QMFBTF TUPQ UJHIUFOJOH UP
BWPJE PWFSUPSRVF
Counter Clock Decrease
2 0 Increase Clockwise

-JHIU TIPDL

452