Page 453 - 日本前田TONE
P. 453
DIGITORQON DBDT-SERIES Calibration Certificate Included
Test Report Traceability
Chart
Screwdriver type digital torque measuring device for small torque. Simply insert bit into the tip holder to use.
With overtorque-prevention function, tolerance can be set in the range of 50% to 95% against the target torque.
When the tolerance is reached, buzzer sound and red LED lights will indicate tightening status.
6.35
mm
DBDT3S DBDT6S
Torque Bit Dimensions (mm)
Across
Qty./ Weight
Models Range Min. display Units Flat Width Battery type Operating Storage Carton (kg) Case Dimensions
(cN・m)
temp. range temp. range
(cN・m) (mm) W T D L
DBDT3S 30 ~ 300 15.0~ cN・m 6.35 AAA Alkaline 5~42℃ −20~50℃ 40 32 38.5 212 1 0.15 250×100×50
DBDT6S 60 ~ 600 30.0~ cN・m 6.35 Battery × 2 40 32 38.5 212 1 0.15
※ DBDT3 : 0.1 increment from 15.0 to 300.0 cN・m
※ DBDT3 : 0.1 increment from 30.0 to 600.0 cN・m
● cN・m specification Accessory
● Torque Accuracy ± 3% Screwdriver Bit Set (BTPM6S)
Screwdriver Bit (+) BT-P1, P2, P3
Screwdriver Bit (-) BT-M5.5, M6, M8 #JHHFTU
Bit Holder BTB6
Calibration Certificate W/H Traceability 1 8 П %
Instruction Manual 1
Plastic Case 1
※ AAA Alkaline Battery (separate purchase) -
※ Please turn to P.351-352 for screwdriver bit.
5
Expire Date of Calibration Certificate
1. When not in use, the product can stay up to 3 years after calibration 2. If the usage started after 3 years from calibration date, it can be used
date mentioned in the certificate. up to 1 year since the first usage or up to 10,000 tightening times.
Repair・Maintenance
■ Inaccuracy may occur if not used for a long time or impropriate use of ■ Torque devices require regular inspection (once a year or 10,000 times
tool. Please contact your distributor regularly for accuracy check. afterwards). Checking service is available with service charge.
■ Please contact your distributor in case of experiencing tool malfunction ■ For more information about tool handling, please contact your distributor.
(no clicking sound, slight force, etc.) ■ Accuracy range after repair will be ± 4%.
WARNING
● Plastic handle is not for insulated. Do not use on live lines.
'PS IBOE UPPM
451