Page 452 - 日本前田TONE
P. 452

DIGITORQON HDT-SERIES                                                         Calibration Certificate Included

                                                                                         Test Report  Traceability
                                                                                                      Chart
          Digital torque measuring tool that is attachable on hand tools such as ratchet handle and spinner handle.
          Interchangeable between 2 measuring modes: Peak mode (maximum torque power) & Track mode (real-time torque power)
          both CW and CCW direction
          The tool features automatic alarm with sound and displays when reaching maximum torque power, preventing from over torquing
          Manual set for an alarm system is also available from 50% to 95%.
          This tool also automatically turned off when not used.
                                                                                                  Product video
            9.5  12.7 19.0

            mm       mm       mm
             3/8      1/2      3/4
          Example


















                                      H3DT135                H4DT200                      H6DT600








                  H3DT135             H4DT200                          H6DT600
                (Handle and socket are   (Handle and socket are        (Handle and socket are
                attached.)            attached.)                       attached.)

                          Torque             Output         Operating  Storage  Dimensions
                                        Sq.dr
                                                                                         Qty./ Weight
               Models     Range    Units  (mm)  Drive  Battery Type  temp.    temp.    (mm)  Carton  (kg)  Case Dimensions
                          (N・m)              (mm)            range    range   W  T  D  L
            H3DT135     10 ~ 135   N・m   9.5  9.5  AAA Alkaline               45 45 24 75 5  0.194  130×107×53
            H4DT200     20 ~ 200   N・m 12.7 12.7   Battery x 2  5 ~ 42℃ - 20 ~ 50℃ 45 45 24 75 5  0.184
            H6DT600    120 ~ 600   N・m 19.0 19.0                              90 90 50 99 1  1.55  180×155×105
            ※ H3DT135: 0.01 increment (from 10.00 to 99.99N・m), 0.1 increment (from 100.0 to 135.0N・m)
            ※ H4DT200: 0.01 increment (from 20.00 to 99.99N・m), 0.1 increment (from 100.0 to 200.0N・m)
            ※ H6DT600: 0.1 increment (from 60.0 to 600.0N・m)       ■ H3DT135, H4DT200        ■ H6DT600
            ※ Exclude battery.
            ● N・m specification                Accessory                                                    T
            ● Torque Accuracy ± 3%     Calibration Certificate W/H Traceability  1      #JHHFTU
                                       Instruction Manual    1
                                       Plastic Case          1                                              W
                                      ※ AAA Alkaline Battery (separate purchase)

            Expire Date of Calibration Certificate

          1.  When not in use, the product can stay up to 3 years after calibration   2.  If the usage started after 3 years from calibration date, it can be used
           date mentioned in the certificate.                  up to 1 year since the first usage or up to 10,000 tightening times.
            Repair・Maintenance
          ■ Inaccuracy may occur if not used for a long time or impropriate use of   ■ Torque devices require regular inspection (once a year or 10,000 times
           tool. Please contact your distributor regularly for accuracy check.  afterwards). Checking service is available with service charge.
          ■ Please contact your distributor in case of experiencing tool malfunction   ■ For more information about tool handling, please contact your distributor.
           (no clicking sound, slight force, etc.)           ■ Accuracy range after repair will be ± 4%.
            CAUTION
          ● Do not input power to "DIGITORQON" by using power tools.


    450                'PS IBOE UPPM
   447   448   449   450   451   452   453   454   455   456   457