Page 66 - 诺霸英文2022
P. 66

POWERED TORQUE TOOLS



        PNEUMATIC TORQUE TOOLS





        What is a PneuTorque®
        Pneumatic Torque Tool?

        The PneuTorque® consists of a
        robust air motor driving a Norbar
        multiplier with three or more stages
        of epicyclic gearing.

        Torque control is achieved through
        adjustment of the air pressure. An
        air pressure versus torque graph and
        a calibration certificate is supplied
        with each tool and allows specific
        torque values to be set� For more
        critical applications, PneuTorques
        can be fitted with a torque
        transducer and the precise torque output displayed. The tool can then be shut off at the desired torque either
        manually or automatically using suitable control circuitry.
        Why use PneuTorque® Pneumatic Torque Tools?

        Hand operated torque multipliers are ideal for low volume or intermittent use or when there is no power
        source available. However, for production lines or whenever a large number of bolts is involved, a powered
        multiplier will save a considerable amount of time.
        PneuTorque® operation is quiet – less than 85 dB(A) with absolutely no impacting. These two factors make
        PneuTorques comfortable for the operator to use, reducing fatigue and consequently increasing safety.

        PneuTorques provide accurate torque control – on a given joint they will stall repeatably to within ±5%
        (PTS tools, ±3%). Using electronic shut off, this repeatability can be improved to ±2%.
        Summary of PneuTorque® Advantages:

         • Sound pressure level does not exceed 85 dB(A)
         • No impacting means less damage to the tool, socket and bolted   SYSTEM
                                                                  NORBAR
           assembly
         • Less operator fatigue, results in increased safety
         • Powerful – models available up to 300,000 N·m (220,000 lbf·ft)
         • Repeatability of ±5% for accurate
           torque control
         • A wide range of attachments   ≥Ø12mm
           and accessories make           Bore
           PneuTorques adaptable to
           many applications







                        50
                      40  60
                     30  3  70
                      2  4                                    ≤3m
                    20     80
                      1
                          5
         Air Flow   10  0  90
                     0    100
        Direction





   65                                    enquiry@norbar�com | www�norbar�com
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71