Page 461 - 日本前田TONE

TORQUE WRENCH, PRESET TYPE (DIGITAL READING・FOR BOTH OF R&L HAND THREADS) Calibration Certificate Included

Test Report Traceability
Chart
Visible indicator that makes torque setting accurate and reduces wrong torque setting.
When preset torque has been reached, a click sound will occur with slight force from the wrench.
Left screw tightening is possible by inverting the torque wrench.
12.7 19.0

mm mm
1/2 3/4

Visible Indicator σδλϧදࣔ෦෼
(Patent and design are already registered.)

Example
T4MN200R

T4MN140R
T4MN100R

Torque Sq.dr Dimensions (mm) Hand force Suitable bolt
Qty./
Incre-
Models Range ments Units A at Max. Carton Weight Case Dimensions
(kg)
torque
(N･m) (mm) B H T L (N) Ordinary High strength
T4MN100R 20 ～ 100 1 N・m 12.7 36.0 49.2 14.0 387 335 M12 ～ M14 M10 1 0.83 480 × 78 × 49
T4MN140R 30 ～ 140 1 N・m 12.7 36.0 49.2 14.0 450 388 M14 M10 ～ M12 1 0.88 480 × 78 × 49
T4MN200R 40 ～ 200 2 N・m 12.7 45.2 52.7 20.5 526 474 M14 ～ M16 M12 1 1.42 625 × 78 × 59
T6MN300R 40 ～ 300 2 N・m 19.0 45.2 65.2 20.5 716 441 M14 ～ M20 M12 ～ M14 1 1.96 795 × 105 × 80
※ This product is registered design.
̗ ONLY
● N・m specification Accessory
● Torque Accuracy ± 3% Calibration Certificate W/H Traceability 1 ̝ ̩
Instruction Manual 1 " ̡
Case 1
※ T4MN100R, T4MN140R and T4MN200R are leather cases.
T6MN300R is a metal case.
The minimum capacity range of T6MN300R has been expanded from 60N · m to 40N · m.

Expire Date of Calibration Certificate

1. When not in use, the product can stay up to 3 years after calibration 2. If the usage started after 3 years from calibration date, it can be used
date mentioned in the certificate. up to 1 year since the first usage or up to 10,000 tightening times.
Repair･Maintenance

■ Inaccuracy may occur if not used for a long time or impropriate use of ■ Torque devices require regular inspection (once a year or 10,000 times
tool. Please contact your distributor regularly for accuracy check. afterwards). Checking service is available with service charge.
■ Please contact your distributor in case of experiencing tool malfunction ■ For more information about tool handling, please contact your distributor.
(no clicking sound, slight force, etc.) ■ Accuracy range after repair will be ± 4%.

459