Page 309 - 实耐宝中文2012-CAT1200
P. 309

气动工具


                                                                                                     切割工具










                     PT250A                            AT154R                           AT157R
            PT250A 3" 切割工具                      AT154R 4" 可反转切割工具               AT157R 3" 可反转调切割工具
            •  可调切割片轮罩实现更加安全和便利的工作              (Blue-Point )                   (Blue-Point )
                                                                                         ®
                                                         ®
            •  可调底部排气使装置气流远离工作区域                •  总长度14.8"更容易进入狭窄区域工作          •  反转模式控制火星方向,更安全
            •  热平衡气动马达(如内部冷却系统)保护运转             •  反转模式控制火星方向,更安全               •  内置调速器可实现微调
             部件,保证气体高速流动,控制工具表面                 •  可调底部排气装置使气流远离工作区域            •  侧柄设计控制性更强
             温度                                 •  侧柄设计控制性更强                    •  加长手柄适用于特殊工况
            •  10档动力/速度调节装置,确保满足工作需要

            切割工具
             规格                                 PT250A  †              AT154R  †              AT157R  †
             打磨盘尺寸,直径  In.(mm)                   3 (76)                4 (101.5)                3 (76)
             额定马力,hp (kW)                       0.5 (.37)              0.9 (.67)              0.45 (.33)
             空转速 RPM                             22,000                 16,000                 20,000
             耗气量,空转速度,                         2.7 (19) [76]          3.6 (26) [102]          3.5 (25) [99]
             CFM (scfm) [I/min]
             进气孔尺寸                             1/4"-18 NPT            1/4"-18 NPT             1/4"-18 NPT
             推荐气管尺寸,In.                           3/8                    3/8                     3/8
             震动级别,m/s²                           <2.5                    <.6                    <3.8
             噪音,(空转),dBa                          84                     93                      94
             长度,In.(mm)                         7.2 (183)              14.8 (376)              7.3 (185)
             重量, Ibs(kg)                        1.2 (.55)              3.1 (1.4)               1.9 (.86)
             3" 切割轮 (36-粗砂)(可选)                AT150-20A                  —                   AT150-20A
             3" 切割轮 (54-粗砂)(可选)                AT150C29A                  —                   AT150-29A
             4" 切割轮                               —                 AT154RWHLMP                  —
            †

                                                                                                        打磨机





             PT450 4 1/2" 角磨机
             •  12000rpm最大空转速
             •  1HP 热平衡气动马达
             •  可调式轮罩                     PT450                                        AT415B
             •  仅重3 1/4lbs
                       ®
             •  包括Snap-on  INSTINCT 侧柄,控制性极佳                                                   ®
                                                                  AT415B 4 1/2" 小型打磨机(Blue-Point )
                                                                  •  包括1个打磨片
            打磨机
             规格                                                   PT450  †                  AT415B  †
             打磨盘尺寸,In.(mm)                                       4 1/2 (114)                4 1/2 (114)
             额定马力,hp (kW)                                           1.0                     0.86 (.64)
             空转速 RPM                                              12,000                     12,000
             耗气量,空转速度,CFM (scfm) [I/min]                        4.7 (30) [118]             3.2 (23) [91]
             进气孔尺寸                                               1/4"-18 NPT                1/4"-18 NPT
             推荐气管尺寸,In.                                             3/8                        3/8
             震动级别,m/s²                                             8.93                        5.1
             噪音,(空转),dBa                                           86.3                        83
             长度,In.(mm)                                           9 (229)                    10 (254)
             重量, Ibs(kg)                                         3.25 (1.47)                 4.2 (1.9)
             打磨片                                                 PT450-WH                   AT415A51
                                 WARNING TRIANGLE
 WARNING  FIRE  FALLING  GEARS WARNING  XPLOSION  FIRE  VIBRATE FALLING  SHOCK GEARS  XPLOSION  FIRE  VIBRATE FALLING  SHOCK GEARS  TRIANGL E  VIBRATE  SHOCK  TRIANGL E
                                                               XPLOSION
            †

                                               • 请在有保护的情况下操作
                  警告                           • 不要在高于额定RPM条件下使用打磨附件                                        307
                                               • 安全预防措施详见W1至W4
                                                       EYEPROTEC SHOCK
                                                                             WEARGLV
                                                    C0 MASK NEED
                                                               O
                                                                   SOLID CIRCLE
        DUSTMASK
 DUSTMASK  EARPROT  CLOTHING  EYEPROTEC  WARNING  EARPROT  FILTMASK CLOTHING  WEARGLV  DUSTMASK GEARS INF O  EARPROTD CIRCLE  CLOTHING VIBRATE WEARGLVED  FACESHLDTRIANGLE  FILTMASK  C0 MASK NEEDED  INF O  SOLID CIRCLE  C0 MASK NEEDED
                                                              INF
                                              FILTMASK
              FACESHLD
                             FALLING
                               EYEPROTEC
                                      FACESHLD
                                           XPL
                                           SOLIOSION
                       FIRE
             DUSTMASK  EARPROT  CLOTHING  EYEPROTEC  FACESHLD  FILTMASK  WEARGLV  INF O  SOLID CIRCLE  C0 MASK NEEDED


 HAMRON  HAMMER2  DONOTCR  DONTPULL  DRWSTEP HAMMER2  EXTENDER DONOTCR  TIPOVER DONTPULL  PRYING DRWSTEP  EXTENDER DONOTCR TIP OVER CHILD  PRYING DRWSTEP  PRWDRIVR  TIPOVER CHILD  PRYING  PRWDRIVR  TIPOVER CHILD
                                                                             TIPOVER
                                                                     EXTENDER
        HAMRON
                                        HAMMER2 PRWDRIVR
                                HAMRON
                                                       DONTPULL
                                                     TIPOVER
                     NO OVERTORQUE           NO OVERTORQUE           NO OVERTORQUE

 CAUTION  CAUTION  HAMRON  HAMMER2  DONOTCR  CAUTION  DONTPULL  DRWSTEP  EXTENDER  TIPOVER  PRYING  PRWDRIVR  TIPOVER CHILD
                                                  NO OVERTORQUE
 DANGER  DANGER  CAUTION        DANGER
             DANGER
   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314