Page 305 - 实耐宝中文2012-CAT1200

气动工具

®
1/2", 3/8", 1/4" 气钻 (Blue-Point )

AT5000 AT3000

AT5000 1/2" 可反转气钻 AT3000 3/8" 可反转气钻
• 卡爪钥匙可以方便存放于手柄中 • 单手即可方便正反转操作
• 可变速扳手 • 底部导流装置排出废气
• 单手即可方便正反转操作 • 舒适手柄更易操控
• 底部导流装置排出废气 • 无匙夹头

AT811 AT801MCA

AT811 3/8" 变角气钻 AT801MCA 1/4" 小型气钻
• 单手即可方便正反转操作 • 尺寸小，更轻，强力的马达适合于狭小工作区域
• 底部排气，远离使用者 • 复合材料外壳耐久度更高
• 滚珠轴承结构，使用寿命更长久 • 方向杆更适合单手控制
• 特大型扳机更适合控制

1/4", 3/8" 和 1/2" 气钻
规格 AT5000 † AT3000 † AT811 † AT801MCA
夹头尺寸，In.(mm) 1/2 (13) 3/8 (10) 3/8 (10) 1/4 (6)
额定马力，hp (kW) 0.45 (.33) 0.45 (.33) 0.25 (.19) 0.25 (.19)
扭力范围，ft lbs (N•m) 0 - 120 (0 - 14) 0 - 40 (0 - 4.5) 0 - 55 (0 - 6) 0 - 18 (0 - 2)
空转速 RPM 490 1,675 1,320 1,800
主轴螺纹尺寸，In. 1/2-20 UNF 3/8-24 UNF 3/8-24 UNF 3/8-24 UNF
耗气量，空转速度，CFM (scfm) [I/min] 3.8 (27) [108] 3.5 (25) [99] 3.4 (24) [95] 1.9 (13.6) [53.8]
进气孔尺寸 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT
推荐气管尺寸，In. 3/8 3/8 3/8 3/8
震动级别，m/s² <2.5 <2.5 <.8 <2.5
噪音，(空转)，dBa 82 82 97 84
长度，In.(mm) 9 (229) 7.6 (194) 8.2 (208) 7.2 (183)
重量, Ibs(kg) 3.8 (1.7) 3.2 (1.4) 2.5 (1.1) 1.5 (.68)
辅助手柄 PDAH1A — — —
尼龙套（包含） AT5000BOOT AT3000BOOT — —
†
FALLING
WARNING FIRE FALLING GEARS WARNING XPLOSION FIRE VIBRATEFALLING SHOCK GEARS FIRE VIBRATE SHOCK GEARS TRIANGL E VIBRATE SHOCK TRIANGL E
WARNING TRIANGLE XPLOSION
XPLOSION
警告 •安全预防措施详见W1至W4 303
WARNING FIRE FALLING GEARS XPLOSION VIBRATE SHOCK TRIANGL E
FIRE
DUSTMASK GEARS
FALLING
WARNING
VIBRATE
SOLID CIRCLE
INF
FACESHLD
O
WEARGLV
SOLID CIRCLE FILTMASK
EYEPROTEC
DUSTMASK EARPROT CLOTHING EYEPROTECSTMASK FACESHLD EARPROT FILTMASK CLOTHING WEARGLV EYEPROTEC INF O EARPROT XPLOSION CLOTHING C0 MASK NEEDED SHOCK FACESHLD TRIANGLE FILTMASK C0 MASK NEEDED INF O SOLID CIRCLE C0 MASK NEEDED
DU
WEARGLV
DUSTMASK DUSTMASK EARPROT EARPROT CLOTHING EYEPROTEC EYEPROTEC FACESHLD FILTMASK FILTMASK WEARGLV WEARGLV INF O SOLID CIRCLE SOLID CIRCLE C0 MASK NEEDED C0 MASK NEEDED
CLOTHING
FACESHLD
INF
O

EXTENDER
TIPOVER
DRWSTEP
HAMRON
HAMRON

HAMMER2 PRWDRIVR
DONTPULL
TIPOVER
HAMRON HAMMER2 DONOTCR DONTPULL DRWSTEP HAMMER2 EXTENDER DONOTCR TIPOVER DONTPULL PRYINGDRWSTEP EXTENDER DONOTCR TIP OVER CHILD PRYING PRWDRIVR TIPOVER CHILD PRYING PRWDRIVR TIPOVER CHILD
NO OVERTORQUE NO OVERTORQUE NO OVERTORQUE

HAMRON HAMMER2 DONOTCR DONTPULL DRWSTEP EXTENDER TIPOVER PRYING PRWDRIVR TIPOVER CHILD TIP OVER CHILD
CAUTION CAUTION HAMRON HAMMER2 DONOTCR CAUTION DONTPULL DRWSTEP EXTENDER TIPOVER PRYING PRWDRIVR
NO OVERTORQUE NO OVERTORQUE
CAUTION
DANGER DANGER CAUTION DANGER
DANGER DANGER