Page 303 - 实耐宝中文2012-CAT1200

气动工具

®
1/2",3/8",1/4" 气动棘工轮扳手（Blue-Point ）

AT705B AT704 AT700F AT702

AT705B 1/2" 方头 AT704 3/8" 方头 AT700F 3/8" 方头 AT702 3/8" 方头大扭矩
• 1/2"棘轮头，3/8"方头 • 轻质耐用的铝制机身 • 轻质耐用的铝制机身 • 采用飞轮机构
机身 • 滚珠轴承气动马达配合 • 滚珠轴承气动马达配合行星齿 • 滚珠轴承气动马达配合行星
• 滚珠轴承马达寿命更长 行星齿轮系统，实现精准 轮系统，实现精准操作 齿轮系统，实现精准操作
操作 • 可变速节流器和气动调节器， • 可变速节流器和气动调节
• 可变速节流器和气动调节 操作简易使用方便 器，操作简易使用方便
器，操作简易使用方便

AT738 AT203 AT200D AT204
AT738 3/8" 方头 AT203 1/4" 方头 AT200D 1/4" 方头 AT204 1/4" 迷你方头
• 在紧固作业时无反作用机制可 • 轻质耐用的铝制机身 • 轻质耐用的铝制机身 • 困难工况下的理想工具
吸收冲击力 • 滚珠轴承气动马达配合行星 • 滚珠轴承气动马达配合行 • 头部间隙不超过3/4"
• 高RPM可迅速移除紧固件 齿轮系统，实现精准操作 星齿轮系统，实现精准操作 • 包括可变速节流器，气动调
• 气动调节器 • 可变速节流器和气动调节 节器以及5"尼龙保护管，操
• 是火花塞，水泵，缓冲装置和 器，操作简易使用方便 作简易使用方便
消声夹具的理想工具 • 抛光铝身强度高，耐久性好

气动棘轮扳手
规格 AT705B † AT704 † AT700F † AT702 † AT738 † AT203 † AT200D † AT204 †
方头尺寸，In.(mm) 1/2 (13) 3/8 (10) 3/8 (10) 3/8 (10) 3/8 (10) 1/4 (6) 1/4 (6) 1/4 (6)
扭力范围，ft lbs (N•m) 5 - 50 5 - 55 5 - 45 5 - 60 0 - 60 5 - 25 5 - 20 5 - 22
(6 - 68) (6 - 75) (6 - 61) (6 - 81) (0 - 81) (6 - 34) (6 - 27) (6 - 30)
空转速 RPM 150 200 150 200 350 285 150 275
耗气量，空转速度， 3.9 (28) 4.1 (29)
CFM (scfm) [I/min] 3.0 (22) [85] [111] 3.0 (22) [85] 3.0 (22) [85] [113] 3.1 (22) [88] 1.4 (10) [40] 2.4 (17) [68]
进气孔尺寸 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT
推荐气管尺寸，In.(mm) 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8
震动级别，m/s² 8.7 <3.9 8.7 12.6 5.9 <4.4 3.3 <1.7
噪音，(空转)，dBa 89 101 89 95 89 95 85 80
长度，In.(mm) 10.7 (273) 10.5 (266) 10.1 (257) 10.4 (265) 10.4 (265) 7.4 (188) 8.7 (222) 4.9 (127)
重量， Ibs(kg) 2.5 (1.14) 3.3 (1.5) 3.5 (1.6) 2.4 (1.1) 3 (1.3) 1.2 (.57) 1.1 (.50) 1.4 (.66)
尼龙套（包含） AT700E49A — AT700E49A AT700E49A AT738BOOT — AT200D22A —
†
WARNING TRIANGLEOSION
XPLOSION
WARNING FIRE FALLING GEARSRNING XPLOSION FIRE VIBRATE FALLING SHOCK GEARS XPL FIRE VIBRATE FALLING SHOCK GEARS TRIANGL E VIBRATE SHOCK TRIANGL E
WA
警告 • 安全预防措施详见W1至W4 301
WARNING FIRE FALLING GEARS XPLOSION VIBRATE SHOCK TRIANGL E
O
SOLID CIRCLE
WEARGLV
WEARGLVED
VIBRATE
INF
XPLOSION
EYEPROTEC SHOCK
INF
O
SOLID CIRCLE ASK
DUSTMASK EARPROT CLOTHING EYEPROTECMASK WARNING FILTMASK WEARGLV DUSTMASK GEARS FACESHLD EARPROT FILTM CLOTHING C0 MASK NEEDED FACESHLDTRIANGLE FILTMASK C0 MASK NEED INF O SOLID CIRCLE C0 MASK NEEDED
FIRE
DUST
FACESHLDEARPROT
FALLING
EYEPROTEC
CLOTHING
DUSTMASK EARPROT CLOTHING EYEPROTEC FACESHLD FILTMASK WEARGLV INF O SOLID CIRCLE C0 MASK NEEDED
DUSTMASK EARPROT CLOTHING EYEPROTEC FACESHLD FILTMASK WEARGLV INF O SOLID CIRCLE C0 MASK NEEDED
TIPOVER

TIPOVER

HA
DONTPULL
HAMRON HAMMER2 DONOTCR DONTPULL DRWSTEPMMER2 EXTENDER DONOTCR TIPOVER HAMRON PRYING DRWSTEP HAMMER2 PRWDRIVR DONOTCR TIP OVER CHILD PRYING DRWSTEP PRWDRIVR TIPOVER CHILD PRYING PRWDRIVR TIPOVER CHILD
HAMRON
EXTENDER
EXTENDER
DONTPULL
NO OVERTORQUE NO OVERTORQUE NO OVERTORQUE

HAMRON HAMMER2 DONOTCR DONTPULL DRWSTEP EXTENDER TIPOVER PRYING PRWDRIVR TIPOVER CHILD

CAUTION CAUTION HAMRON HAMMER2 DONOTCR CAUTION DONTPULL DRWSTEP EXTENDER TIPOVER PRYING PRWDRIVR TIPOVER CHILD
NO OVERTORQUE
NO OVERTORQUE
CAUTION
DANGER DANGER CAUTION DANGER
DANGER
DANGER