Page 57 - 诺霸英文2022
P. 57
POWERED TORQUE TOOLS
POWERED TORQUE TOOLS
EvoTorque®2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 57
EvoTorque® Battery Tool (EBT) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 61
Electronic Tools EvoTorque® 2 & EvoTorque® Battery Tool Right Angle Gearbox � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 64
The EvoTorque® is an electronic torque tool designed Pneumatic Torque Tools � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 65
PneuTorque® PTS™ Series � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 67
for applying torque to threaded fasteners. The unique PneuTorque® PTS™ Right Angle Gearbox � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 69
‘Intelligent Joint Sensing’ technology will accurately PneuTorque® PTS™ Remote Series � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 70
tighten to the correct torque without the risk of excess PneuTorque® PTM Series � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 71
overshoot or undershoot that is common in other PneuTorque® PTM Right Angle Gearbox � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 73
electric tools� PneuTorque® PTME-72 Series � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 73
EvoTorque® utilises patented motor technology to give ET, ET2, PTS™ and PTM Nose Extensions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 74
PneuTorque® Standard Series � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 75
unprecedented joint control from hard through to soft Torque Reaction � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 79
joints� PTS™ and PTM Dual Trigger Module (DTM) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 85
Secondary Handle � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 85
Right Angle Gearbox Module � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 86
Pneumatic Tools Lubro Control Units � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 87
PneuTorque® operation is quiet - less than 85 dB(A) Socket Retainers � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 87
with absolutely no impacting. These two factors make
PneuTorques comfortable for the operator to use,
reducing fatigue and consequently increasing safety.
PneuTorques provide accurate torque control - on a
given joint they will stall repeatably to within ±3%. Using
electronic shut off, this repeatability can be improved to
±2%.
The PneuTorque® consists of a robust air motor driving a
Norbar multiplier with three or more stages of epicyclic
gearing.
Torque control is achieved by adjustment of the air
pressure. An air pressure versus torque graph and a
calibration certificate is supplied with each tool and
allows specific torque values to be set. For more critical
applications PneuTorques can be fitted with a torque
transducer and the precise torque output displayed. The
tool can then be shut off at the desired torque either
manually or automatically using suitable control circuitry.
Models are available up to 300,000 N�m (220,000 lbf�ft).
enquiry@norbar�com | www�norbar�com 56
norbar
�
c
om
�
w
�
om | w
c
w
enquir
y@norbar