Page 420 - HAZET英文2021

Specialty Tools

Brakes

4968 Brake calliper file 2730 Hand brake shoe retaining spring tool

Made in Germany R Made in Germany R
• Extra slim style (width 10 mm), especially appropriate • Application: Retaining springs of the hand
for Japanese vehicles brake shoes (rear disc brakes)
• On e.g. MERCEDES-BENZ passenger cars as well as Sprinter
• Application: For removing stubborn brake dust, rust and dirt from the brake calliper VW LT model year 1996→2006 ∙
• Blunt scraper on the face side for removing rough residues Crafter model year 2006 → 2016 G
• Plastic T-handle

1 K 4
2730 142 017423

1 M N 4 • Tool is especially suited to areas with very restricted access R F
Made in Germany
4968-5 155 265 129379
• Application: Operating retaining springs of the
hand brake shoes (rear disc brakes)
Made in Germany R • MERCEDES-BENZ V-Class (Vito / Vitano) type 638 model year 1996 → 2003 ∙
• Extra slim design 639 model year 2003 → 2014 ∙ 447 model year 2014 →
• The tool makes it easy to reach the retaining springs behind
• Application: For removing stubborn brake dust, rust and dirt from the brake calliper the wheel hub, as operation through the hole in the wheel
• Square brake calliper file hub is not possible for the above vehicle types.
• Very good service life • Plastic T-handle D
• 10 x 10 mm
• Plastic handle with hanging hole

R
1 M N 4 1 K 4

4968-6 155 265 218431 2730-1 155 218400

4968 Brake line scraper 4954 Brake fluid tester

Made in Germany R • Portable (for everywhere use) – to be connected to battery, replaces a RK
• Curved design enables work even in hard-to-reach areas stationary installation C
Operating voltage 12 V
• Application: For removing dirt, underbody protection and rust from • Boiling point tester – higher testing accuracy in
brake lines and for locating concealed corrosion areas comparison to other testing methods
• For checking the condition of the brake line in the general inspection • Time saving – fluid can remain in the fluid tank for most vehicles
• Application is possible by pulling or pushing • Safe and environmentally sound, since there is no fluid loss
• Replaceable blade • Accepted by vehicle manufacturers
• For brake line x 4.75 mm • Also approved by TÜV Austria
• 2-component handle • For DOT 3 ∙ DOT 4 ∙ DOT 4+ ∙ DOT 5 ∙ DOT 5+ brake fluid
• Easy application – one pushbutton
• No brake fluid selection necessary O
• Warning in case of too low operating voltage
• Cable length: 2.2 m
• Test in °C and °F – temperature
1 K 4 • Quick diagnosis – measuring
range: 320° C / 608° F
4968-12 245 219964 duration: approx. 30 seconds
• Spare blade for brake line scraper 4968-12 • Test container, syringe
and operating instructions
4968-012 – 229871 included in delivery
• Plastic box
2582 Brake adjusting lever A

Made in Germany R
• Application: Adjusting of drum brake shoes with eccentric
• Adjusting handbrakes with eccentric
• Surface: chrome-plated

U

1 K 4 1 4
2582 304 017027 4954-2 229628

Components and spare parts from page 482 to 490 Valid until December 31, 2021 419