Page 478 - 日本前田TONE
P. 478

AIR RATCHET WRENCH                                 AIR IMPACT WRENCH


          Max. torque output 34N・m                           Max. torque output 350N・m
          Models  AR3100                                    Models AI3120




          For attaching and detaching bolts and nuts in narrow places where work such as   Ideal for car tire replacement and bolt / nut installation and removal.
          automobile maintenance and assembly lines is difficult.  A weight of 1.1 kg is achieved with a magnesium alloy hammer case and a special
          Slip resistant double molded grip.                reinforced resin body.
          Stepless output adjustment is possible by the pull condition of the switch.  It is equipped with a lightweight and powery pin clutch.
          A rotary joint that prevents twisting of the hose.  Output adjustment lever with 3 forward rotations and 2 reverse rotations.
          Both forward and reverse rotation can be switched.  Stepless output adjustment is also possible by the degree of pull of the switch.
                                                            In shape that is easy to hold, we adopt soft grip to soften vibration.
                                                            A rotary joint that prevents twisting of the hose.
            9.5                                                9.5
            mm                                                 mm
             3/8                                               3/8










                                          AR3100                                  AI3120
          Forward  /  reverse                               Output adjustment
          switching knob                                    lever


                 35
                  28        32                                                    161
                                                                                   147           57
                     59
                                                            Pin clutch
                                                                            19               170
                      182




                                           OPTION                                            OPTION
                                 Impact socket(3NV- ○○)  P.218                      Impact socket(3NV- ○○)  P.218


                                                              WARNING
                                                             ● Please read instruction manual carefully before use.
                                                             ● Use goggles and protecting devices.

            Specification
                    Output drive  Max. torque  No-load speed  Air pressure Max. air consumption  Air hose inner   (Reference)  Qty./Carton Weight
            Models                                                     Air intake
                     dr. (mm)  (N・m)     (min [rpm])  (MPa)  (ℓ /min)           diameter (mm)  Compatible bolt  (Generally)  (kg)
                                            -1
                                                          ※1  (ntp)   490                   M10
           AR3100     9.5        34        280      0.62   (op)   72.2  Rc1/4(PT1/4)More than 10  (Class 4.6)  5  0.6
           AI3120     9.5      350        11,000    0.62  ※1  (ntp)   720   Rc1/4(PT1/4)More than 10  ※2  M12  5  1.1
                    (With pin hole)                        (op)   107
                                        CW 10,000
                              CW 510
                      12.7
           AI4161   (With pin hole) CCW 570 CCW 11,000  0.62  ※1  (ntp)  915   Rc1/4(PT1/4)More than 10  ※2  M16  4  1.2
                                                           (op) 136

                              CW 610
                      12.7
           AI4200   (With pin hole) CCW 700  10,000  0.62  ※1  (ntp)  845   Rc1/4(PT1/4)More than 10  ※2  M20  5  1.3

                                                           (op) 127
          ※    Use a compressor with an air tank. The output of the compressor is recommended to be 0.75 kW (1 PS) or more.
          ※    If the tightening torque is quite specified, we recommended to use a torque wrench together.
          ※ 1    The maximum air consumption (ntp) indicates the air consumption converted to the standard condition (0 ° C, 1 atm = 0.1MPa).
             The maximum air consumption (op) indicates the air consumption under actual operating conditions (20 ° C, 0.62MPa).
          ※ 2  Adaptation bolt assumes wheel nut for car.
                                CAUTION
    476                        ● Tightening torque may differ by conditions.
   473   474   475   476   477   478   479   480   481   482   483