Page 253 - 天赋工具Genius中文2022

00 Kat Stichsaegen 2008:01.08 08.02.2008 10:30 Uhr Seite 8
00 Kat Stichsaegen 2008:01.08 08.02.2008 10:30 Uhr Seite 8
EINSATZGEBIETE • APPLICATIONS • CHAMPS D’APPLICATION
LEGENDE PIKTOGRAMME
EINSATZGEBIETE • APPLICATIONS • CHAMPS D’APPLICATION
Plexiglas
Buntmetall
Alle Hölzer
Cu, Ni,
Ms, Zn
Perspex
All typs of wood
Non-ferrous metals
LEGENDE PIKTOGRAMME
Métaux non ferreux
Plexiglas
Bois
Guß
Weichholz
Glas
Alle Hölzer
Buntmetall
Plexiglas
Non-ferrous metals
Soft wood
Glass
Perspex
Cast steel
All typs of wood
Ms, Zn
Bois tendre
Fonte
Verre
Métaux non ferreux
Bois
Plexiglas
Hartholz
Fensterdemontage
Rostfreier Stahl
Weichholz
Guß
Glas
Hard wood
Dismantling of window frames
Stainless steel
Glass
Soft wood
Cast steel
INOX
Démontage des Fenétres
Bois dur
Fonte
Bois tendre
Verre
Sperrholz
Kunststoffe
Keramik
Rostfreier Stahl
Hartholz
Fensterdemontage
Ceramics
Plastics
Plywood
Hard wood
Stainless steel
Dismantling of window frames
Plastics
Plastique
Céramiques
Contreplaque Démontage des Fenétres
Bois dur
INOX
PVC
00 Kat Stichsaegen 2008:01.08 08.02.2008 10:30 Uhr Seite 8
Kohlefaserverstärkte Kunststoffe
Varicor/Corian
Beschichtete Spanplatten
Kunststoffe
Sperrholz
Keramik
Carbon-fibre reinforced products
Laminated chipboards
Varicor/Corian
Plywood
Plastics
Ceramics
CFK/ GFK
Plastics
Panneau dè particules revêtu
Varicor/Corian
Matières plastiques, renforcées
Plastique
Contreplaque
Céramiques
CRP/ GRP
PVC
avec fibre de carbones
Kohlefaserverstärkte Kunststoffe
Sandwich-Material
Beschichtete Spanplatten
Ziegel/Mauerwerk
Spanplatten Varicor/Corian
Chipboard
Sandwich materials
Brick/Brickwork
Carbon-fibre reinforced products
Varicor/Corian
Laminated chipboards
Matériel sandwich
CFK/ GFK
Agglomere
Tuile/Bâtisse
Varicor/Corian
Panneau dè particules revêtu
Matières plastiques, renforcées
CRP/ GRP
EINSATZGEBIETE • APPLICATIONS • CHAMPS D’APPLICATION
avec fibre de carbones
Dämmmaterialien
Gummi
Laminat, Parkett
Sandwich-Material
Ziegel/Mauerwerk
Spanplatten
Rubber
Laminate coated, Parquet
Insulation material
Brick/Brickwork
Chipboard
Sandwich materials
LEGENDE PIKTOGRAMME
Caoutchouc
Matériel d'isolation
Parquet laminé Tuile/Bâtisse
Matériel sandwich
Agglomere
Leder
Gasbeton
Grünholz
Laminat, Parkett
Gummi
Dämmmaterialien
Buntmetall
Plexiglas
Cu, Ni,
Leather
Gas-formed concrete
Insulation material
Green wood Rubber
Ms, Zn
Laminate coated, Parquet
All typs of wood
Perspex
Non-ferrous metals
Bois vert
Beton leger
Cuir
Parquet laminé
Matériel d'isolation
Caoutchouc
Bois
Plexiglas
Métaux non ferreux
EINSATZGEBIETE • APPLICATIONS • CHAMPS D’APPLICATION
Eternit
Holz mit Metallrückständen
Eis/Gefriergut
Glas
Gasbeton
Guß
Weichholz
Leder
Grünholz
Ice/Frozen Food
Wood with metal residues
Leather
Cement asbestos
Gas-formed concrete
Green wood
Soft wood
Cast steel
Glass
Bois tendre 33 Kat Lochsa?gen 2008:01.08 14.02.2008 14:02 Uhr Seite 74
LEGENDE PIKTOGRAMME
Fibrociment
Bois avec clous Cuir
Beton leger
Bois vert
Glace/Produits Surgelés
Verre
Fonte
Stahlrohre, -profile, Vollmaterial
Palettenreparaturen
Isolationsmaterial
Plexiglas
Alle Hölzer
Holz mit Metallrückständen
Eis/Gefriergut
Hartholz
BuntmetallFensterdemontage
Rostfreier Stahl
Eternit
Cu, Ni,
Insulation material
Steelpipes, steelprofiles
Wood with metal residues
Ice/Frozen Food
Pallet repair
Stainless steel
Dismantling of window frames
All typs of wood
Non-ferrous metals
Perspex
Hard wood
Ms, Zn
Cement asbestos
Matériel d’isolation
Réparation des palettes
Aciers tubes et profilés
Plexiglas
Glace/Produits Surgelés
Métaux non ferreux
Bois
34 Kat Lochsaegen 2008:01.08 11.02.2008 13:20 Uhr Seite 75
Bois avec clous
INOX
34 Kat Lochsaegen 2008:01.08 11.02.2008 13:20 Uhr Seite 75
Bois dur
34 Kat Lochsaegen 2008:01.08 11.02.2008 13:20 Uhr Seite 75
Démontage des Fenétres
Fibrociment
Guß T.C.T. HOLE SAW FASTCUT WOOD/CELLULAR CONCRETE
Gipskarton-Platten
Bleche
Pappe/Papier
Isolationsmaterial
Stahlrohre, -profile, Vollmaterial
Palettenreparaturen
Keramik
Sperrholz
Weichholz
Glas
Kunststoffe
33
Gypsum board
Board/Paper
Insulation material
Glass
Soft wood
Steelpipes, steelprofiles
Sheet metals Pallet repair
Plywood
Plastics
Cast steel Ceramics
SCIE CLOCHE EN CARBURE POUR COUPE RAPIDE
HM-INDUSTRIE LOCHSÄGEN
34 Kat Lochsaegen 2008:01.08 11.02.2008 13:20 Uhr Seite 75
Céramiques HM-INDUSTRIE LOCHSÄGENHM-INDUSTRIE LOCHSÄGEN
Carton/Papier
Gypse
Plastics
Tôle
Réparation des palettes
Aciers tubes et profilés Alle Hölzer Cu, Ni, 00 Kat Stichsaegen 2008:01.08 08.02.2008 10:30 Uhr Seite 8 HM-LOCHSÄGE SCHNELLSCHNITT HOLZ/GASBETON
Matériel d’isolation
Contreplaque
Fonte
Bois tendre
Plastique
Verre
PVC
00 Kat Stichsaegen 2008:01.08 08.02.2008 10:30 Uhr Seite 8 T.C.T . HOLE SA WS
T.C.T. HOLE SAWS
T.C.T. HOLE SAWS
34
Varicor/Corian SCIES CLOCHES CARBURESCIES CLOCHES CARBURE
Aluminium
Glasfaserverstärkte Kunststoffe
Fensterdemontage
Bleche Beschichtete Spanplatten Gipskarton-Platten Kohlefaserverstärkte Kunststoffe /Papier Rostfreier Stahl SCIES CLOCHES CARBURE Demontage
Pappe
Hartholz
34 Kat Lochsaegen 2008:01.08 11.02.2008 13:20 Uhr Seite 75
Aluminium
HM-INDUSTRIE LOCHSÄGEN
Board
Sheet metals Laminated chipboards Gypsum board Hard wood Carbon-fibre reinforced products /Paper Stainless steel Glass-fibre reinforced products Fire & Rescue 34
Varicor/Corian
Dismantling of window frames
Flachschnitt • Short cut • Coupe plat
Flachschnitt
Flachschnitt • Short cut • Coupe plat
Démontage des Fenétres Démolition
CFK/ GFK
Alu
Tôle Panneau dè particules revêtu Gypse Bois dur Matières plastiques, renforcées T.C.T. HOLE SAWS Fibre de verre • Short cut • Coupe plat 34
Varicor/Corian
INOX
Carton/Papier
CRP/ GRP
德国惠普 开孔锯 avec fibre de carbones SCIES CLOCHES CARBURE
HM-INDUSTRIE LOCHSÄGEN
Sperrholz
Aluminium Spanplatten Glasfaserverstärkte Kunststoffe Demontage T.C.T. HOLE SAWS Keramik
Kunststoffe Ziegel/Mauerwerk
Sandwich-Material
Aluminium Chipboard Glass-fibre reinforced products Fire & Rescue Plastics Brick/Brickwork NEW 34
NOUVEAU 34
Sandwich materials
Ceramics
SCIES CLOCHES CARBURE
Plywood
Flachschnitt • Short cut • Coupe plat
NEU
Plastics
Démolition
Alu Agglomere Fibre de verre Contreplaque Matériel sandwich EIGENSCHAFTEN • CHARACTERISTICS • ATTRIBUT
Céramiques
Plastique Tuile/Bâtisse
PVC
EINSATZGEBIETE • APPLICATIONS • CHAMPS D’APPLICATION
Flachschnitt • Short cut • Coupe plat
Parallelschnitt
Laminat, Parkett 60 Beschichtete Spanplatten Zahnung auf Stoß Kohlefaserverstärkte Kunststoffe Varicor/Corian Lange Lebensdauer
Gummi
Dämmmaterialien
Straight cut
Laminated chipboards
Insulation material
Laminate coated, Parquet Panneau dè particules revêtu ! Reverse teeth Carbon-fibre reinforced products Varicor/Corian High cutting performance
Rubber
mm
90˚
90˚
EIGENSCHAFTEN • CHARACTERISTICS • ATTRIBUT Matières plastiques, renforcées Varicor/Corian Longue durée de vie
LEGENDE PIKTOGRAMME
CFK/ GFK
Coupes paralleles
Denture reversée
Matériel d'isolation
Caoutchouc
Parquet laminé
CRP/ GRP
avec fibre de carbones
i
Cu, Ni,
Cu, N Cu, Ni,
,
Zahnung auf Stoß Grünholz Parallelschnitt Spanplatten Gasbeton Schneller Schnitt Buntmetall Sandwich-Material Ms, Ms, Zn Feiner Schnitt CFK/ Plexiglas Ziegel/Mauerwerk COMBO/Vario verzahnt
Lange Lebensdauer
Ms, Zn
Alle Hölzer
Zn
Leder
Cu, Ni,
CFK/ GFK
! Reverse teeth Green wood 90˚ Straight cut Chipboard Gas-formed concrete 220 High cutting performance Leather Clean cut CRP/ Perspex Brick/Brickwork COMBO/Vario toothed
GFK
CFK/ GFK
Ms, Zn
Non-ferrous metals
Sandwich materials
CRP/ GRP
All typs of wood
100 140
GRP
CRP/ GRP
100 140
180
Quick cut 180
60
90˚
60
Tuile/Bâtisse
Coupes paralleles
Matériel sandwich
Coupe rapideLongue durée de vie
Denture reversée
Agglomere
Beton leger
Cuir
Métaux non ferreux
COMBO/Vario denture
Bois vert
Plexiglas
Bois
Coupe Propre
220
20
Cu, Ni,
SPEED 20 SPEED Ms, Zn COMBO
</= 6 mm
</= 4 mm
4 mm
</= 4 mm
2-4 mm
CFK/ GFK
Cu, Ni, 2- 2-4 mm </= 4 mm GRP </= 6 mm
</= 6 mm
CRP/
Ms, Zn
Dämmmaterialien
Guß Vario verzahnt
Schneller Schnitt Holz mit Metallrückständen Weichholz Laminat, Parkett Eternit Kurvenschnitt COMBO/ CFK/ GFK Eis/Gefriergut Grober Schnitt Glas Gummi
Feiner Schnitt
CRP/ GRP
2-4 mm
Ice/Frozen Food
</= 6 mm
</= 4 mm
100 140 Quick cut Wood with metal residues Soft wood Laminate coated, Parquet Curved Saw Blade Cast steel Insulation material Rough cut Glass Rubber
Cement asbestos
COMBO/Vario toothed
Clean cut
60 180 Bois avec clous Sehr schneller und aggressiver Schnitt in Very fast and aggressive cut in massive wood Verre Coupe très rapide et agressive dans bois
Caoutchouc
Matériel d'isolation
Lame pour chantournage
Hohe Rundlaufgenauigkeit und Laufruhe
Fonte Vario denture
Coupe râpeux
Bois tendre Parquet laminé Fibrociment
High concentricity and smooth cutting
Précision haute de révolution et silence grâce
220 Coupe rapide 开孔锯深度：60mm，适用于各类木材，属快速高效长寿型 COMBO/ Glace/Produits Surgelés High concentricity and smooth cutting Précision haute de révolution et silence grâce
Hohe Rundlaufgenauigkeit und Laufruhe
Coupe Propre
20 2-4 mm </= 4 mm Hohe Rundlaufgenauigkeit und Laufruhe High concentricity and smooth cutting Précision haute de révolution et silence grâce
</= 6 mm
COMBO due to large exhaust slots.
plein et béton léger dû à grand espace de
SPEED Holz-Vollmaterial und Gasbeton durch große dur durch stabile Konstruktion. thr Précision haute de révolution et silence grâce à construction stable.
through strong construction.
à construction stable.
through strong construction.
ough str
à construction stable.
ch stabile Konstruktion.
durch stabile Konstruktion.
ong construction.
Hohe Rundlaufgenauigkeit und Laufruhe
High concentricity and smooth cutting
copeau et épaisses rainures de vidage.
through strong construction.
孔径
Grünholz
à construction stable.
durch stabile Konstruktion.
Fensterdemontage
Rostfreier Stahl Gasbeton Palettenreparaturen
Hartholz
孔径
Coupe précise et propre.
Kurvenschnitt 产品货号 Ausräumnuten. 材 质 Isolationsmaterial For wood materials up to 60 mm. Pr Precise and clean cut. Leder 个/盒 Coupe précise et pr opr e.
Präziser, sauberer Schnitt.
Stahlrohre, -profile, Vollmaterial Grober Schnitt
ecise and clean cut.
Präziser
er Schnitt.
Precise and clean cut.
, sauber
Coupe précise et propre.
Präziser, sauberer Schnitt.
产品货号
个/盒
材 质
(mm)
Leather
(mm)
Stainless steel Gas-formed concrete
Pallet repair
Dismantling of window frames
Präziser, sauberer Schnitt.
Precise and clean cut.
Coupe précise et propre.
Curved Saw Blade Steelpipes, steelprofiles Hard wood Green wood Insulation material Gr Großdimensionierte HM-Bestückung ermög- Large tungsten carbide inserts for resharping Equipement génér euse du carbur e permet
Rough cut
High concentricity and smooth cutting
Equipement généreuse du carbure permet
Précision haute de révolution et silence grâce
Großdimensionierte HM-Bestückung ermög-
Pour matériels de bois jusqu’à 60 mm.
Hohe Rundlaufgenauigkeit und Laufruhe
Beton leger Réparation des palettes Large tungsten carbide inserts for resharpingLarge tungsten carbide inserts for resharping
oßdimensionierte HM-Bestückung ermög-
Equipement généreuse du carbure permet
INOX
Bois vert
Démontage des Fenétres
Lame pour chantournage Aciers tubes et profilés Bois dur 硬质合金 8 Matériel d’isolation Long lifetime of the carbide teeth. and long lifetime. Cuir 1 la r la repasser plusieurs fois.
Coupe râpeux
Für Materialstärken bis 60 mm. Großdimensionierte HM-Bestückung ermög-
Equipement généreuse du carbure permet
Large tungsten carbide inserts for resharping
1
16
WP-33/S16
WP-34/15.2 F
15.2
licht mehrmaliges Nachschleifen.
through strong construction.
à construction stable.
durch stabile Konstruktion.
and long lifetime.
licht mehrmaliges Nachschleifen.
and long lifetime.
la repasser plusieurs fois.
硬质合金
licht mehrmaliges Nachschleifen.
epasser plusieurs fois.
and long lifetime.
la repasser plusieurs fois.
licht mehrmaliges Nachschleifen.
Lange Lebensdauer der Hartmetallzahnung. Longue durée de vie par la denture en
Precise and clean cut.
Coupe précise et propre.
Fourniture avec mandrin intégré, forét à
Lieferung mit integriertem Aufnahmeschaft,
Fourniture avec mandrin intégré, forét à
Hole saw comes complete with shank,
Lieferung mit integriertem Aufnahmeschaft,
WP-33/S19 19 Sperrholz Präziser, sauberer Schnitt. 1 Lieferung mit integriertem Aufnahmeschaft, Hole saw comes complete with shank, Four nitur e avec mandrin intégré, forét à
Hole saw comes complete with shank,
Hole saw comes complete with shank,
Eis/Gefriergut
Lieferung mit integriertem Aufnahmeschaft,
硬质合金
Holz mit Metallrückständen
Fourniture avec mandrin intégré, forét à
Bleche
Keramik
Kunststoffe Eternit
Pappe/Papier
Gipskarton-Platten
WP-34/16 F
Zentrierbohrer, Auswurffeder und beige -
drill bit, ejector spring and allen key.
硬质合金e
carbur
centrer, ressort éjecteur, et clé Inbus inclus.
Zentrierbohrer, Auswurffeder und beige -
Zentrierbohrer, Auswurffeder und beige -
-
centrer, ressort éjecteur, et clé Inbus inclus.
drill bit, ejector spring and allen key.
drill bit, ejector spring and allen key.
centrer, ressort éjecteur, et clé Inbus inclus.
und beige
Cement asbestos /Paper
Sheet metals Plywood Großdimensionierte HM-Bestückung ermög- Zentrierbohr er , Auswurf feder Board 16 drill bit, ejector spring and allen key . 1 centr er , r essort éjecteur , et clé Inbus inclus.
Ice/Frozen Food
Ceramics
Plastics
Wood with metal residues
Gypsum board
Large tungsten carbide inserts for resharping
Equipement généreuse du carbure permet
fügtem Inbusschlüssel.
硬质合金
Long lifetime.
Durée de vie longue.
8 WP-33/S20 20 Contreplaque Bois avec clous Gypse 1 Plastics fügtem Inbusschlüssel. Long lifetime. Durée de vie longue.
Céramiques Glace/Produits Surgelés
fügtem Inbusschlüssel.
fügtem Inbusschlüssel.
Fibrociment Carton/Papier
Plastique
Tôle
la repasser plusieurs fois.
Durée de vie longue.
and long lifetime.
Long lifetime.
Long lifetime.
PVC
licht mehrmaliges Nachschleifen.
Durée de vie longue.
Lange Lebensdauer.
WP-34/18 F
1
硬质合金
WP-33/S22 22 硬质合金 1 Lange Lebensdauer . 18 Fourniture avec mandrin intégré, forét à
Lange Lebensdauer.
Lange Lebensdauer.
Hole saw comes complete with shank,
Lieferung mit integriertem Aufnahmeschaft,
speziell für:
Stahlrohre, -profile, Vollmaterial
Zähne
Isolationsmaterial
Verpackt zu
Varicor/Corian Palettenreparaturen
Demontage
Aluminium Beschichtete Spanplatten Glasfaserverstärkte Kunststoffe Kohlefaserverstärkte Kunststoffe EDV-Nr. centrer, ressort éjecteur, et clé Inbus inclus.
Zähne
Durchmesser/Diameter/du trou Durchmesser
Verpackt zu
Zentrierbohrer, Auswurffeder und beige -
drill bit, ejector spring and allen key.
WP-34/18.6 F
WP-33/S25 25 Laminated chipboards Glass-fibre reinforced products Carbon-fibre reinforced products 18.6 Code No. EDV-Nr. Flachmaterialien aus Stahl-, Stahlguß 1 EDV -Nr . speziell für:
1
硬质合金
硬质合金
Part No.
speziell für:
Teeth
Diameter
Insulation material
Steelpipes, steelprofiles
Varicor/Corian Pallet repair
Package
Aluminium
speziell für:
Fire & Rescue
Package
Teeth
fügtem Inbusschlüssel.
Part No. Zähne
und Edelstahl (bis 4 mm), Chrom -
Verpackt zu
Durchmesser
EDV-Nr.
Verpackt zu
EDV-Nr.
Durchmesser
chmesser
Zähne
Dur Unité
CFK/ GFK du trou
Denture
Verpackt zu
Zähne
Long lifetime.
Aciers tubes et profilés
Démolition
Matériel d’isolation
Flachmaterialien aus Stahl-, Stahlguß
Alu
Varicor/Corian Réparation des palettes
Flachmaterialien aus Stahl-, Stahlguß
nickelstahl (bis 2 mm), Bunt- und
Part No.
CRP/ GRP
mm Ø
Diameter
Zoll/
Teeth
Code No.
WP-33/S29 29 Panneau dè particules revêtu Fibre de verre 1 inch/pouce Matières plastiques, renforcées 20 34015 00001 Durée de vie longue. Package 1 Part No. Flachmaterialien aus Stahl-, Stahlguß
Package
Package
Teeth
硬质合金
Part No.
Diameter
Teeth
Diameter
Lange Lebensdauer. 34/15,2 F
Unité 1
15,2 mm Flachschnitt (M 16)
WP-34/20 F
Denture HM/T.C.T.
硬质合金
avec fibre de carbones
und Edelstahl (bis 4 mm), Chrom -
und Edelstahl (bis 4 mm), Chr
-
om
Leichtmetalle, armierte Gewebe,
und Edelstahl (bis 4 mm), Chrom -
Unité
Denture
du trou
Code No.
Denture
Code No.
Unité
du trou
34/16 F 16 mm Flachschnitt HM/T.C.T. du tr 1 ou 34016 00001 Dentur e Unité Code No.
Epoxy, glasfaserverstärkte Kunststoffe
nickelstahl (bis 2 mm), Bunt- und
nickelstahl (bis 2 mm), Bunt- und
WP-33/S30 30 33 S/20 硬质合金 34/18 F 1 18 mm Flachschnitt 34/15,2 F Gipskarton-Platten 1 21 34018 00001 HM Ziegel/Mauerwerk /Papier 1 34015 00001 nickelstahl (bis 2 mm), Bunt- und
Spanplatten Bleche
Pappe
1
Sandwich-Material /T.C.T.
25/32"
und Sandwichmaterialien (bis 6 mm).
20 mm
1
HM
1 1
1
34015 00001
34015 00001
F
15,2 mm Flachschnitt (M 16)
34/15,2
HM/T.C.T.
34/15,2 F
15,2 mm Flachschnitt (M 16)
.
.C.T
15,2 mm Flachschnitt (M 16)
/
HM/T.C.T.
T
33120 00001 speziell für:
Leichtmetalle, armierte Gewebe,
Leichtmetalle, armierte Gewebe,
Leichtmetalle, armierte Gewebe,
硬质合金
Sheet metals
Gypsum board
Sandwich materials
Verpackt zu
EDV-Nr.
Zähne
Durchmesser
Chipboard
1
34/18,6 F
18,6 mm Flachschnitt (PG 11)
WP-34/21 F /T.C.T.
HM
HM/T.C.T. Flachmaterialien aus Stahl-, Stahlguß
16 mm Flachschnitt
34/16 F
WP-33/S32 EIGENSCHAFTEN • CHARACTERISTICS • ATTRIBUT 34019 00001 HM Brick/Brickwork Board/Paper 34016 00001 Epoxy , glasfaserverstärkte Kunststof fe
34016 00001
32
16 mm Flachschnitt
HM/T.C.T.
34016 00001
1
硬质合金
F
.
34/16
16 mm Flachschnitt
.C.T
Epoxy, glasfaserverstärkte Kunststoffe
/
T
1 1
Epoxy, glasfaserverstärkte Kunststoffe
1 Diameter
Agglomere Tôle
Tuile/Bâtisse Carton/Papier
34/16 F Teeth
Part No.
Package
Gypse
34/20 F
34020 00001
Matériel sandwich /T.C.T.
20 mm Flachschnitt
HM
1
especially for:
und Edelstahl (bis 4 mm), Chrom -
34/18 F
und Sandwichmaterialien (bis 6 mm).
25 mm
33125 00001
und Sandwichmaterialien (bis 6 mm).
1"
1 34018 00001
00001
.C.T
34018
T
HM/T.C.T.
1
18 mm Flachschnitt
HM/T.C.T.
Code No.
.
18 mm Flachschnitt
34/18 F
/
1 1
硬质合金
21 mm Flachschnitt
WP-34/22 F 18 mm Flachschnitt 34021 00001
1
HM
WP-33/S35 35 33 S/25 硬质合金 34/21 F 1 du trou 34/18 F 1 Denture /T.C.T. 1 Unité 22 34022 00001 HM Flat materials of steel, cast steel, stain- 34018 00001 und Sandwichmaterialien (bis 6 mm).
nickelstahl (bis 2 mm), Bunt- und
HM/T.C.T.
34/18,6 F
34019 00001
00001
/
18,6 mm Flachschnitt (PG 11)
18,6 mm Flachschnitt (PG 11)
F
.
HM/T.C.T.
T
34019
1
18,6 mm Flachschnitt (PG 11)
.C.T
HM/T.C.T.
1 1
1
22 mm Flachschnitt
34/22 F
34015 00001
34/18,6 F /T.C.T.
1
34/15,2 F
Demontage
Aluminium
15,2 mm Flachschnitt (M 16)
Lange Lebensdauer
Dämmmaterialien
Zahnung auf Stoß Laminat, Parkett Parallelschnitt 34/18,6 HM Glasfaserverstärkte Kunststoffe HM less steel (up to 4 mm), Chrome-nickel 34019 00001
Gummi Leichtmetalle, armierte Gewebe,
Steel (up to 2 mm), non-ferrous metals,
34/22,5 F
22,5 mm Flachschnitt (PG 16)
1
34023 00001
HM/T.C.T.
22.5
1
!
WP-33/S38 38 33 S/29 硬质合金 16 mm Flachschnitt 34/20 1HM/T.C.T. High cutting performance HM glass-fibre and carbon-fibre reinforced 34020 00001 especially for:
Glass-fibre reinforced products 33129 00001
34/20 F
34/20 F
1 34020 00001
硬质合金
1 1
34020
Laminate coated, Parquet Straight cut 1 1/8"
00001
HM/T.C.T.
Insulation material 20 mm FlachschnittF
1
29 mm
WP-34/22.5 F 20 mm Flachschnitt
/
Aluminium
T
.C.T
.
20 mm Flachschnitt
Fire & Rescue
HM/T.C.T.
34/16 F
Reverse teeth
11
34016 00001
Rubber Epoxy, glasfaserverstärkte Kunststoffe
especially for:
especially for:
1
34/25 F
34025 00001
HM/T.C.T.
25 mm Flachschnitt
90˚
90˚
Caoutchouc Démolition
Matériel d'isolation 21 mm Flachschnitt
HM products (CRP, GRP), epoxy, reinforced
34021
Longue durée de vie
.C.T
Denture reversée
.
34021 00001
34/21 F
HM/T.C.T.
00001
1 1
1
21 mm Flachschnitt
Flat materials of steel, cast steel, stain-
HM/T.C.T. und Sandwichmaterialien (bis 6 mm).
18 mm Flachschnitt
34/18 F
Flat materials of steel, cast steel, stain-
WP-33/S40 40 Parquet laminé Alu Coupes paralleles 34/21 F Fibre de verre 1 1 34018 00001 / T textures and sandwich-materials (up to 34021 00001 Flat materials of steel, cast steel, stain-
34/21 F HM/T.C.T. T.C.T.
1 26 mm Flachschnitt
硬质合金
34/26 F
21 mm Flachschnitt 34026 00001
HM/
25
硬质合金
34/22 F
F
22 mm Flachschnitt
34022 00001
34022
T
less steel (up to 4 mm), Chrome-nickel
33 S/35 34/18,6 F 18,6 mm Flachschnitt (PG 11) WP-34/25 F 22 mm Flachschnitt 34027 00001 HM 6 mm). . 1 1 1 1 34022 00001 less steel (up to 4 mm), Chr ome-nickel
HM/T.C.T.
1 3/8"
34/22
00001
HM/T.C.T.
22 mm Flachschnitt
.C.T
less steel (up to 4 mm), Chrome-nickel
33135 00001
/
35 mm
34/22 F
34019 00001
27 mm Flachschnitt
11 1
1HM/T.C.T. T.C.T.
HM/
34/27 F
WP-33/S44 44 Grünholz 硬质合金 Feiner Schnitt 1 28,3 mm Flachschnitt (PG 21) HM/T.C.T. COMBO/Vario verzahnt HM Leder /T.C.T. 1 1 1 34023 00001 Steel (up to 2 mm), non-ferr ous metals,
Steel (up to 2 mm), non-ferrous metals,
1
Gasbeton
34028 00001
Steel (up to 2 mm), non-ferrous metals,
34/28,3 F
HM/T.C.T./
34023 00001
HMT.C.T.
34/22,5 F
22,5 mm Flachschnitt (PG 16)
22,5 mm Flachschnitt (PG 16)
F
22,5 mm Flachschnitt (PG 16)
34023 00001
Schneller Schnitt
34/22,5 HM
1
34/20 F
20 mm Flachschnitt
34020 00001
34/22,5 F /T.C.T.
硬质合金 especially for:
26
glass-fibre and carbon-fibre reinforced
34/30 F
Gas-formed concr /T.C.T.
glass-fibre and carbon-fibre reinforced
1
WP-34/26 Fete
100 140 Quick cut Green wood Clean cut 30 mm Flachschnitt 34/25 F HM 25 mm Flachschnitt 34030 00001 HM Leather . 1 1 1 1 34025 00001 glass-fibr e and carbon-fibr e r einfor ced
COMBO/Vario toothed
25 mm Flachschnitt
34/25 F
F
34025 00001
HM/T.C.T.
34/25
34025 00001
38 mm
HM/T.C.T.
T
.C.T
1 1 1/2"
25 mm Flachschnitt
34021 00001
/surtout pour:
21 mm Flachschnitt
34/21 F
180
33138 00001 Flat materials of steel, cast steel, stain-
60 WP-33/S45 45 33 S/38 硬质合金 EIGENSCHAFTEN • CHARACTERISTICS • ATTRIBUT pr products (CRP, GRP), epoxy, reinforced
products (CRP, GRP), epoxy, reinforced
HM/
Cuir
34/32 F
32 mm Flachschnitt
ced
einfor
, r
, GRP), epoxy
2 HM/T.C.T. T.C.T.
oducts (CRP
Beton leger
34032 00001
1 1 1
Bois vert
COMBO/Vario denture
34026 00001
34/26
.C.T
T
F
26 mm Flachschnitt
.
34026 00001
1
HM/T.C.T.
1 1
22 mm Flachschnitt
HM/T.C.T. less steel (up to 4 mm), Chrome-nickel
20 220 Coupe rapide 34/22 F Coupe Propre 35 mm Flachschnitt 34/26 F HM/ 26 mm Flachschnitt HM / Matériel plat en acier et INOX 34026 00001
34/26 F HM/T.C.T. T.C.T.
1 1
COMBO
34/35 F
26 mm Flachschnitt 34035 00001
textures and sandwich-materials (up to
textures and sandwich-materials (up to
SPEED WP-34/27 F 27 34022 00001 (</= 4 mm), acier de chrome-nickel 1 textur es and sandwich-materials (up to
硬质合金
WP-33/S50 50 33 S/45 硬质合金 22,5 mm Flachschnitt (PG 16) F 2 HM/T.C.T. 1 34023 00001 /(</= 2 mm) métaux non ferreux, 34027 00001 6 6 mm).
1
34027 00001
34/27 F
HM/T.C.T.
34027 00001
27 mm Flachschnitt
27 mm Flachschnitt 34037 00001
1
27 mm Flachschnitt
T
HM
37 mm Flachschnitt (PG 29)
34/27
34/37 F
.
34/27 F
.C.T
HM/T.C.T. Steel (up to 2 mm), non-ferrous metals,
HM/T.C.T.
1 1
34/22,5 F
6 mm).
Parallelschnitt 1 1
1 3/4"
45 mm
33145 00001
mm).
Zahnung auf Stoß
Eternit
Alu, tissulaire armé, matière plastique
34/40 F
Kurvenschnitt
HM/T.C.T. glass-fibre and carbon-fibre reinforced
HM/T.C.T.
28,3 mm Flachschnitt (PG 21)
F
34028 00001
HM/T.C.T.
1
.
1 1
00001
.C.T
/
34028
28,3 mm Flachschnitt (PG 21)
WP-33/S51 51 Holz mit Metallrückständen Grober Schnitt 40 mm Flachschnitt 34/28,3 F Straight cut 1 1 34040 00001 HM Eis/GefriergutLange Lebensdauer 34028 00001
T
1
28,3 mm Flachschnitt (PG 21)
25 mm Flachschnitt
硬质合金F
34/28,3 F /T.C.T.
34/25
34/28,3 HM
1
硬质合金
Wood with metal residues
High cutting performance
Ice/Frozen Food
Reverse teeth
Cement asbestos
34025 00001 renforcée des fibres de verre et
1
WP-34/28.3 F /T.C.T.
Curved Saw Blade ! Rough cut 45 mm Flachschnitt 34/30 F HM 30 mm Flachschnitt HM matériel sandwich (</= 6 mm). 34030 00001
28.3 34045 00001
34/45 F
products (CRP, GRP), epoxy, reinforced
90˚
90˚
34/30
1 1
F
Longue durée de vie 34030 00001
1
30 mm Flachschnitt
HM/T.C.T.
34030 00001
.
HM/T.C.T.
T
.C.T
30 mm Flachschnitt
/
34026 00001
Bois avec clous Denture reversée26 mm Flachschnitt
34/26 F
2"
51 mm
3
Lame pour chantournage
Fibrociment Coupes paralleles 1 1
34/30 F HM/T.C.T. T.C.T.
34/47 F
33151 00001 textures and sandwich-materials (up to
WP-33/S54 54 33 S/51 硬质合金 Coupe râpeux 1 47 mm Flachschnitt (PG 36) HM/ 1 34047 00001 Glace/Produits Surgelés surtout pour:
surtout pour:
surtout pour:
HM/T.C.T.
HM/T.C.T.
34032 00001
34/32 F
00001
34032
HM
30
32 mm Flachschnitt
34/32 F HM/T.C.T. T.C.T.
硬质合金
50 mm Flachschnitt
34/50 F
34/27 F 27 mm Flachschnitt 34/32 F HM/ 32 mm Flachschnitt 34027 00001 / T .C.T . 6 mm). 1 1 1 1 34032 00001 Matériel plat en acier et INOX
1 1
WP-34/30 F 32 mm Flachschnitt 34050 00001
Matériel plat en acier et INOX
Matériel plat en acier et INOX
34035 00001
Isolationsmaterial 35 mm Flachschnitt 34051 00001
WP-33/S57 57 33 S/54 硬质合金 34/51 F 1 2 1/8" 34/35 F 3 Feiner Schnitt 1 1 1 34054 00001 HM Palettenreparaturen 1 1/ T .C.T . COMBO/Vario verzahnt 00001 (< (</= 4 mm), acier de chrome-nickel
HM/T.C.T.
51 mm Flachschnitt
34/35 F
1
35 mm Flachschnitt
HM/T.C.T.
35 mm Flachschnitt
HM/T.C.T.
34035
34035 00001
1
34028 00001
34/28,3 F
Schneller Schnitt
(</= 4 mm), acier de chrome-nickel
34/35 F HM/T.C.T.
54 mm
33154 00001
Stahlrohre, -profile, Vollmaterial 28,3 mm Flachschnitt (PG 21)
ome-nickel
= 4 mm), acier de chr
/
34/54 F
54 mm Flachschnitt (PG 42)
HM/T.C.T.
34037 00001
1 1
37 mm Flachschnitt (PG 29)
T
.C.T
1
34/37 F
/
.
1 34037 00001
100 140
硬质合金
HM/T.C.T.
HM/T.C.T.
34037
WP-34/32 F 37 mm Flachschnitt (PG 29)
34/37 F
Quick cut
= 2 mm) métaux non ferr
/
eux,
(</= 2 mm) métaux non ferreux,
34/30 F
34030 00001
WP-33/S60 60 Steelpipes, steelprofiles 30 mm Flachschnitt 34/37 Clean cut 1 1 32 34055 00001 HM Pallet repair COMBO/Vario toothed 00001 (< (</= 2 mm) métaux non ferreux,
180
硬质合金
HM/
60
34/55 F
Insulation material 37 mm Flachschnitt (PG 29)F HM/T.C.T. T.C.T.
1 55 mm Flachschnitt
HM/T.C.T. surtout pour:
8 33 S/57 20 220 Coupe rapide 32 mm Flachschnitt 34/40 F 3 Coupe Propre 1 1 1 34032 00001 / T .C.T . COMBO/ 1 11 34040 00001 Alu, tissulair e armé, matièr e plastique
Matériel d’isolation
Aciers tubes et profilés
Réparation des palettes Vario denture
34/40 F
Alu, tissulaire armé, matière plastique
34040 00001
Alu, tissulaire armé, matière plastique
34040 00001
HM/T.C.T.
40 mm Flachschnitt
HM
40 mm Flachschnitt
34/32 F
HM/
2 1/4"
34/40 F HM/T.C.T. T.C.T.
34/60 F
40 mm Flachschnitt 34060 00001
57 mm
60 mm Flachschnitt (PG 48)
33157 00001
COMBO
硬质合金 Matériel plat en acier et INOX
renforcée des fibres de verre et
WP-33/S63 63 SPEED 硬质合金 35 mm Flachschnitt 34/45 F HM/T.C.T. 1 1 35 34035 00001 / T .C.T . 1 1 1 1 34045 00001 renfor cée des fibr es de verr e et
renforcée des fibres de verre et
HM/T.C.T.
HM/T.C.T.
34/45 F
34045
45 mm Flachschnitt
45 mm Flachschnitt
WP-34/35 F 45 mm Flachschnitt 34065 00001
HM
34045 00001
00001
1 65 mm Flachschnitt
34/65 F
34/45 F HM/T.C.T.
34/35 F
matériel sandwich (</= 6 mm).
Bleche Kurvenschnitt 34/68 F 68 mm Flachschnitt Grober Schnitt 1 34068 00001 HM/T.C.T. (</= 4 mm), acier de chrome-nickel matériel sandwich (< / = 6 mm).
matériel sandwich (</= 6 mm).
Pappe/Papier
Gipskarton-Platten /T.C.T.
HM
34047 00001
47 mm Flachschnitt (PG 36)
/
1 1
HM/T.C.T.
47 mm Flachschnitt (PG 36)
F
T
.C.T
34047 00001
47 mm Flachschnitt (PG 36)
.
34/47
1
34/37 F
34037 00001
34/47 F HM/T.C.T.
WP-33/S64 64 33 S/60 硬质合金 37 mm Flachschnitt (PG 29) 34/47 F Rough cut 1 1 37 34070 00001 HM Board/Paper 1 1 1 1 1 34047 00001
3
1 2 3/8"
60 mm
(</= 2 mm) métaux non ferreux,
33160 00001
Sheet metals
WP-34/37 F /T.C.T.
硬质合金
70 mm Flachschnitt
Gypsum boardHM
34/70 F
Curved Saw Blade
T
50 mm Flachschnitt
50 mm Flachschnitt
50 mm Flachschnitt
F
34050
34050 00001
34/50
00001
.
HM/T.C.T.
34/50 F
/
34050 00001
HM
.C.T
HM/T.C.T. Alu, tissulaire armé, matière plastique
34040 00001
34/40 F
Gypse
34/75 F
HM/
75 mm Flachschnitt
34/50 F HM/T.C.T. T.C.T.
WP-33/S65 65 Tôle 硬质合金 40 mm Flachschnitt 34/51 F Coupe râpeux 1 1 34075 00001 HM Carton/Papier 1 1 1 34051 00001
Lame pour chantournage
1
HM/T.C.T. renforcée des fibres de verre et
34051 00001
.
T
.C.T
34/51 F
/
34051 00001
51 mm Flachschnitt
HM/T.C.T.
51 mm Flachschnitt
34/51 F HM/T.C.T. T.C.T.
34/80 F
51 mm Flachschnitt 34080 00001
HM/
80 mm Flachschnitt
硬质合金
2 1/2"
63 mm
3
33 S/63 34/45 F 45 mm Flachschnitt WP-34/40 F 1 1 1 40 34045 00001 1
33163 00001 matériel sandwich (</= 6 mm).
HM/T.C.T.
34054 00001
54 mm Flachschnitt (PG 42)
34054 00001
34/54
34/85 F
.
85 mm Flachschnitt
F
/
54 mm Flachschnitt (PG 42)
HM/T.C.T.
T
54 mm Flachschnitt (PG 42)
.C.T
34047 00001
WP-33/S67 67 Aluminium 硬质合金F 47 mm Flachschnitt (PG 36) 34/54 F HM/T.C.T. 1 1 34085 00001 HM Demontage 1 1 1 1 1 34054 00001
34/54 F HM/T.C.T.
34/47
Glasfaserverstärkte Kunststoffe 1
1
90 mm Flachschnitt
34090 00001
34/90 F
HM/T.C.T.
34055 00001
/
55 mm Flachschnitt
.C.T
55 mm Flachschnitt
T
34/55 F
HM/T.C.T.
HM/T.C.T.
.
34055 00001
Glass-fibre reinforced products 1
Aluminium
34050 00001
34/50 F
45
硬质合金
34/55 F HM/T.C.T.
65 mm
1
33165 00001
1 2 9/16"
WP-34/45 F /T.C.T.
34/95 F
1
WP-33/S68 68 33 S/65 硬质合金 50 mm Flachschnitt 34/55 F 3 HM 55 mm Flachschnitt 34095 00001 HM Fire & Rescue 1 1 34055 00001
95 mm Flachschnitt
8 Alu 34/51 F 51 mm Flachschnitt 34/60 F HM/ 60 mm Flachschnitt (PG 48) HM Démolition 1 1 1 34060 00001
.C.T
34060 00001
34060 00001
Fibre de verre 60 mm Flachschnitt (PG 48)
34/60 F
T
/
HM/T.C.T.
60 mm Flachschnitt (PG 48)
HM/T.C.T.
.
34051 00001
34/100 F
34100 00001
100 mm Flachschnitt
1 1
34/60 F HM/T.C.T. T.C.T.
HM/T.C.T.
1
WP-34/47 F 65 mm Flachschnitt
WP-33/S70 70 硬质合金 54 mm Flachschnitt (PG 42) 34/65 F 65 mm Flachschnitt 34054 00001 / T .C.T . 1 1 1 1 34065 00001
47
65 mm Flachschnitt
34/65
34065
硬质合金
34065 00001
HM/T.C.T.
HM
00001
F
34/54 F
1
34/65 F HM/T.C.T.
1
33 S/68 68 mm 2 11/16" 34/68 F 3 68 mm Flachschnitt 33168 00001 . 1 1 1 34068 00001
HM/T.C.T.
34068 00001
68 mm Flachschnitt
HM
34068 00001
T
/
34/68 F
68 mm Flachschnitt
HM/T.C.T.
.C.T
1
34/55 F
34/68 F HM/T.C.T.
1
WP-33/S73 73 硬质合金 55 mm Flachschnitt 34/70 F 70 mm Flachschnitt 34055 00001 / T .C.T . 1 1 1 1 34070 00001
50
硬质合金
HM/T.C.T.
70 mm Flachschnitt
HM/T.C.T.
34/70 F
HM
00001
WP-34/50 F 70 mm Flachschnitt
34070
34070 00001
34060 00001
34/60 F
1
34/70 F HM/T.C.T.
60 mm Flachschnitt (PG 48)
2 7/8"
3
73 mm
1
33173 00001
75
WP-33/S74 74 33 S/73 EIGENSCHAFTEN • CHARACTERISTICS • ATTRIBUT 1 1 1 34075 00001
1
.C.T
硬质合金
34/75
/
34075 00001
75 mm Flachschnitt
HM
34075 00001
34/75 F
F
75 mm Flachschnitt
T
HM/T.C.T.
HM/T.C.T.
.
75 mm Flachschnitt
1
65 mm Flachschnitt
34/75 F HM/T.C.T.
34/65 F
34065 00001
51
硬质合金
HM/T.C.T.
WP-34/51 F 80 mm Flachschnitt
80 mm Flachschnitt
34080 00001
HM
34080
HM/T.C.T.
00001
34/80 F
34/80 F HM/T.C.T.
34/68 F
1
1
WP-33/S76 76 33 S/76 硬质合金 68 mm Flachschnitt 34/80 F F 4 80 mm Flachschnitt 34068 00001 / / T T .C.T . . 1 1 1 1 1 1 1 34080 00001
Parallelschnitt
Zahnung auf Stoß
Lange Lebensdauer
33176 00001
76 mm
1
3"
34085 00001
HM/T.C.T.
85 mm Flachschnitt
HM/T.C.T.
85 mm Flachschnitt
34085
85 mm Flachschnitt
34/85 F
.C.T
HM
34085 00001
34/85
00001
34/85 F HM
1
Straight cut /T.C.T.
High cutting performance
WP-34/54 F
54
硬质合金
1
WP-33/S79 79 ! Reverse teeth 34/70 F 70 mm Flachschnitt 34/90 90 mm Flachschnitt 34070 00001 T .C.T . 1 1 1 34090 00001
90˚
90˚
34090 00001
硬质合金
34/90 F
HM/T.C.T.
HM/T.C.T.
90 mm Flachschnitt
34/90 F
HM
34090 00001
Longue durée de vie 1/
34/75 F
1
34075 00001
Denture reversée
Coupes paralleles 90 mm FlachschnittF HM/T.C.T.
75 mm Flachschnitt
1
33 S/80 80 mm 3 1/8" 34/95 F 4 95 mm Flachschnitt 33180 00001 . 1 1 1 34095 00001
HM/T.C.T.
95 mm Flachschnitt
/
HM/T.C.T.
T
HM
.C.T
34095 00001
34/95 F
95 mm Flachschnitt
34095 00001
34/95 F HM/T.C.T.
1
34/80 F
WP-33/S80 80 硬质合金 80 mm Flachschnitt 34/100 F 100 mm Flachschnitt 34080 00001 / T .C.T . 1 1 1 1 34100 00001
1
WP-34/55 F
55
硬质合金
34100 00001
HM/T.C.T.
100 mm Flachschnitt
100 mm Flachschnitt
HM/T.C.T.
34/100 F
34100 00001
HM
34/85 F
34/100 F HM
COMBO/Vario verzahnt
WP-33/S82 100 140 Schneller Schnitt 92 mm 85 mm Flachschnitt Feiner Schnitt /T.C.T. 1 1 34085 00001
33192 00001
1 3 5/8"
82 33 S/92
4
硬质合金
COMBO/
硬质合金 Vario toothed
WP-34/60 F
60 180 Quick cut 34/90 F 90 mm Flachschnitt Clean cut HM/T.C.T. 1 60 34090 00001 1
COMBO/Vario denture
1
WP-33/S83 20 83 220 Coupe rapide 34/95 95 mm Flachschnitt Coupe Propre /T.C.T. 1 34095 00001
硬质合金F
HM
SPEED 105 mm 4 1/8" WP-34/65 F 1 1 65 COMBO 硬质合金 1
33 S/105
33205 00001
5 HM/T.C.T.
WP-33/S86 86 Kurvenschnitt 34/100 F 100 mm Flachschnitt Grober Schnitt 34100 00001 75
1
硬质合金
75
75
Curved Saw Blade
WP-34/68 F
111 mm
5
硬质合金
WP-33/S89 89 33 S/111 硬质合金 1 4 3/8" Rough cut 1 68 33211 00001 1
Lame pour chantournage Coupe râpeux
WP-33/S92 92 硬质合金 1
Hinweis: Zubehör/Accessories/Accessoires: Seite/page/page 65 WP-34/70 F 70 硬质合金 1 75
WP-33/S102 102 硬质合金 1 WP-34/75 F 75 硬质合金 1
WP-33/S105 8 105 硬质合金 1
WP-33/S108 108 硬质合金 1 WP-34/80 F 80 硬质合金 1
WP-33/S111 111 硬质合金 1 WP-34/85 F 85 硬质合金 1
WP-33/S114 114 硬质合金 1 WP-34/90 F 90 硬质合金 1
WP-33/S121 121 硬质合金 1
WP-34/95 F 95 硬质合金 1
WP-33/S125 125 硬质合金 1
WP-33/S127 127 硬质合金 1 WP-34/100 F 100 硬质合金 1
74 251