Page 247 - 天赋工具Genius中文2022
P. 247

02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:36 Uhr  Seite 24
                          STICHSÄGEBLÄTTER
                          STICHSÄGEBLÄTTER
                          JIGSAW BLADES
                          JIGSAW BLADES
                          LAMES DE SCIES SAUTEUSES
           2
           18
                          LAMES DE SCIES SAUTEUSES
                      Metall • Metal • Metal
                      Metall
                          •
                           Métal
                        Metal
                        •
                     passend zu • suitable for • pour machines:
                     AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool
                                    COMBO
            Zähne gefräst und geschränkt.  Teeth milled and side set.  Dents fraisés et avoyés.
            Combo-Verzahnung.  Combo-toothed.  Denture combo.
            Extra langes, flexibles Blatt speziell für  Special long, flexible blade for wood with  Lame très longue et flexible particulièrement
            Bauholz mit Metallrückständen bis zu 80 mm.  metal residues up to 80 mm. Steel pipes and  pour bois d’oevre avec métals résiduels
            Stahlrohre und -profile (2,5-10 mm).   profiles (2.5-10 mm). Long lifetime.  jusqu’à 80 mm et pour tuyaux et profils en
            Lange Lebensdauer.  acier (2,5-10 mm). Durée de vie longue.
        02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:36 Uhr  Seite 25
                 Material  Zahnteilung  ZpZ tpi  Toothed length  Verpackt zu  Part No.
                                  EDV-Nr.
                         Schnittlänge
                 Material
                              Package
                    Tooth pitch
            MGL 1014 bi 德国惠普  曲线锯条
                         Longueur utile
                                  Code No.
                       d.p.
                    Pas/mm
                 Matériel
                              Emballé par
                    1,8-2,5 STICHSÄGEBLÄTTER
                       14-10
                                 02631 00005
                 Bi-Metall
                               5
                         105 mm
                 Bi-metal
                 Bi-métal  JIGSAW BLADES
                   LAMES DE SCIES SAUTEUSES
                         Metall • Metal • Metal  Cu, Ni,   2
                         Metall • Metal • Métal
                                       Ms, Zn
        02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:36 Uhr  Seite 25
                        passend zu • suitable for • pour machines:
            AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool Dents fraisés et ondulés.
                      Teeth milled and wavy set.
            Zähne gefräst und gewellt.
            Stahl und rostfreie Stähle, Buntmetall,  Steel and stainless steel, non-ferrous metal,  Acier et acier inoxidable, métal non-ferreux,
            Aluminium von 2,5 bis 6 mm.  STICHSÄGEBLÄTTER  Aluminium (2,5-6 mm).
                                  Cu, Ni,
                      aluminium (2.5-6 mm).
                                  Ms, Zn
                       JIGSAW BLADES     Plastics PVC                                    工作
                 Material LAMES DE SCIES SAUTEUSES  Verpackt zu  EDV-Nr.     齿距 齿数/
                              适用范围与特点2
                    Zahnteilung
                       ZpZ
                         Schnittlänge
                              Package
                                  Part No.
            Zähne gefräst und geschränkt.  Material  Tooth pitch  d.p. tpi  Toothed length  Emballé par Dents fraisés et avoyés.  相应博世
                    Pas/mm Teeth milled and side set.
                 Matériel
                         Longueur utile
                                  Code No.
                         Metall • Metal • Metal
                         Metall • Metal • Métal
         02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:36 Uhr  Seite 25  Particulièrement pour métal non-ferreux et  产品货号  材 质  长度  支/包  锯齿类型
            Speziell für Buntmetall und Aluminium,
                      Special for non-ferrous metals and
             MG 12
                       13
                                 02650 00002
                          55 mm
            Stahl bis 30 mm, Kunststoffe. HSS  2  aluminium, steel (< 30 mm), plastics.  2  aluminium, acier (< 30 mm), plastique.  mm  英寸  型号
         02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:37 Uhr  Seite 27  5  02650 00005  Ref.-No. Bosch:  mm
                        passend zu • suitable for • pour machines:
                              25
            AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool  02650 00025  T118B
                                  EDV-Nr.
                 Material
                       ZpZ
                         Schnittlänge
                      STICHSÄGEBLÄTTER
                             Verpackt zu
                    Zahnteilung
                 Material  Tooth pitch  tpi  Toothed length  Package  Part No.
                 Matériel  Pas/mm  JIGSAW BLADES   Emballé par  Code No.
                       d.p.
                         Longueur utile
                      STICHSÄGEBLÄTTER
                   LAMES DE SCIES SAUTEUSES  Ms, Zn  Cu, Ni,  Ms, Zn Ref.-No. Bosch:  Plastics
                                  Cu, Ni,
                       8,5
             K 14  HSS  3  JIGSAW BLADES   5   02760 00005  PVC
                          75 mm
          02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:37 Uhr  Seite 26  T127D   2  WP-MG 12 bi  双金属  2  13  55  5  波浪齿  T118BF
                   LAMES DE SCIES SAUTEUSES
                          Metall • Metal • Métal
                          Metall • Metal • Metal
            Zähne gefräst und geschränkt.   Teeth milled and side set.  Dents fraisés et avoyés.
         02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:37 Uhr  Seite 27  Lame flexible pour acier et acier inoxidable, 2
                      Teeth milled and wavy set.
                          •
            Zähne gefräst und gewellt.
                                Dents fraisés et ondulés.
                          Metall • Metal • Metalspeciaux
           钢管,钢板,有色金属,铝材(2.5-6mm),不锈钢板,高能长寿型
                           Application
              Spezialanwendungen • Special applications
                      Special for non-ferrous metals and
                                Particulièrement pour métal non-ferreux et
            Speziell für Buntmetall und Aluminium,
                         passend zu • suitable for • pour machines:
            Stahl bis 30 mm, Kunststoffe.
                          STICHSÄGEBLÄTTER
                      aluminium, steel (< 30 mm), plastics.
                      Flexible blade for steel and stainless steel,
            Flexibles Blatt für Stahl und rostfreie Stähle,
            AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool
                                  Cu, Ni,
                      non-ferrous metal, aluminium (2.5-6 mm).
                                Métal non-ferreux, aluminium (2,5-6 mm)
            Buntmetall, Aluminium von 2,5 bis 6 mm.
        02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:37 Uhr  Seite 27 STICHSÄGEBLÄTTER aluminium, acier (< 30 mm), plastique.  Plastics PVC
                          JIGSAW BLADES
                          JIGSAW BLADES
                                  Ms, Zn
                         passend zu • suitable for • pour machines:
                    Zahnteilung STICHSÄGEBLÄTTER
            Lange Lebensdauer.
                                Durée de vie longue.
                          LAMES DE SCIES SAUTEUSES
                          LAMES DE SCIES SAUTEUSES
           2 Zähne gefräst und geschränkt.  Material  Zahnteilung JIGSAW BLADES   Emballé par non-ferreux et aluminium, acier (< 30 mm),  Plastics PVC  WP-K 14  高速钢  3  8.5  75  5  侧切齿  T127D
                 Material
                                  EDV-Nr.
            AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool
                             Verpackt zu
                      Long lifetime. SchnittlängeZpZ
                                  Cu, Ni,
                                  Part No.
                              Package
                    Tooth pitch
                       tpi
                         Toothed length
                                  Ms, Zn
                         Schnittlänge
                                  EDV-Nr.
                 Material
                       ZpZ
                 Matériel
                              Verpackt zu Dents fraisés et avoyés.
                       d.p.
                    Pas/mm Teeth milled and side set.
                         Longueur utile
           有色金属,铝材,钢管、钢板<30mm,塑料制品 T118BF  2
                                  Code No.
                      STICHSÄGEBLÄTTER
                        •
                         Multi
                     Universal
                 Material LAMES DE SCIES SAUTEUSES
                     Metall • Metal • MetalPurpose • Universel
                       tpi
                    Tooth pitch
                              Package
                                  Part No.
                         Toothed length
                                      Ref.-No. Bosch:
            Flexibles Blatt speziell für Buntmetall und
                       d.p.
                         Longueur utile
                 Matériel
                    Pas/mm Special flexible blade for non-ferrous metal
                                  Code No.
                              Emballé par Lame flexible particulièrement pour métal
                               5
                          75 mm
              Messer
                 HSS
                       JIGSAW BLADES
             K 14
                     3
                                 02760 00005
                       8,5
                     Made in Germany
                                       Plastics
           18 Spezialanwendungen • Special applications • Application speciaux
                      Teeth milled and side set.
                          Metall • Metal • Metal
                                Dents fraisés et avoyés. T127D
            Aluminium, Stahl, Kunststoffe bis 30 mm.
            Zähne gefräst und geschränkt.
                     2 and aluminium steel (< 30 mm), plastics.
                                 02651 00005
             MG 12 bi
                       13
                 Bi-Metall LAMES DE SCIES SAUTEUSES
                                       PVC
                          55 mm
                                      Ref.-No. Bosch:
            Lange Lebensdauer.
                     passend zu • suitable for • pour machines:
                      Special for non-ferrous metals and
                 Bi-metal
            Speziell für Buntmetall und Aluminium,
                                Particulièrement pour métal non-ferreux et
                     AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool
                      Sharpen cutting edge.
                         Metall • Metal • Metalspeciaux Coupe affuté.
            Geschliffen.
            Stahl bis 30 mm, Kunststoffe. Material  Zahnteilung Long Lifetime.  Schnittlänge  5   plastiques. Durée de vie longue. Cu, Ni,  2
                 Bi-métal
                                aluminium, acier (< 30 mm), plastique.
              Spezialanwendungen • Special applications
                           Application
                          •
                         passend zu • suitable for • pour machines:
                      aluminium, steel (< 30 mm), plastics. Verpackt zuZpZ
                                  EDV-Nr.
        02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:37 Uhr  Seite 27  Package  Caoutchouc, cuir, plastique,
                    Tooth pitch Soft rubber, leather, plastic,
            Weichgummi, Leder, Plastik,
                       tpi
                                  Part No.
                 Material
            AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool
                         Toothed length
                       d.p.
                                  Cu, Ni,
                         Longueur utile
            Isolationsmaterial bis 50 mm.
                 Matériel
                    Pas/mm
                    Zahnteilung insulation material (< 50 mm).
          02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:37 Uhr  Seite 26  Emballé par  Code No.  Ms, Zn  Plastics
                              Verpackt zu matérial d’isolation (< 50 mm).
                                  EDV-Nr.
                 Material
                       ZpZ
                         Schnittlänge
                                  Ms, Zn
                              Package
                               5
             K 14 bi  Bi-Metall  Tooth pitch  8,5 tpi  passend zu • suitable for • pour machines:  02761 00005  Plastics PVC
                 Material
                          75 mm
                     3
                         Toothed length
                                  Part No.
            AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool  Code No.  Ref.-No. Bosch:   PVC  WP-K 14 bi  双金属  3  8.5  75  5  侧切齿  T127DF
                       d.p.
                     Pas/mm
                 Bi-metal
                              Emballé par
                 Matériel
                         Longueur utile
                      STICHSÄGEBLÄTTER
                     Made in Germany
              Messer
                                       Plastics
                                  >1,5 mm
                 Bi-métal
                                      Ref.-No. Bosch:
                              EDV-Nr.
            Zähne gefräst und geschränkt.  Material
                     Schnittlänge
           有色金属、铝材、钢管、钢板<30mm,塑料制品,高能长寿型
                          Verpackt zu
                                Dents fraisés et avoyés.
             K 14
                       8,5
                               5
            Zähne gefräst und gewellt.  HSS
                          75 mm
                                 02760 00005
                     3 Teeth milled and side set.
                                      T127DF  PVC
                          Package
                       JIGSAW BLADES
            Patentierte M-Spezialverzahnung für
                          STICHSÄGEBLÄTTER
                          STICHSÄGEBLÄTTER Brévetée - M-Denture spéciale pour
                      Patented M-toothing for highest
                     Toothed length
                              Part No.
                  Material
                                Dents fraisés et ondulés. T127D
                      Teeth milled and wavy set.
                                         Cu, Ni,
                   LAMES DE SCIES SAUTEUSES
            Flexibles Blatt speziell für Buntmetall und
                          JIGSAW BLADES
                          JIGSAW BLADES
                          Emballé par
                              Code No.
             Messer
                     Longueur utile
                                Lame flexible particulièrement pour métal
                                  performance maximale.
                        performance.
            Höchstleistungen.
                  Matériel
                      Special flexible blade for non-ferrous metal
                                         Ms, Zn
                      Long and flexible blade for steel (2.5-6 mm),
                                Lame longue et flexible pour acier
                     Made in Germany
                      Sharpen cutting edge.
                                       Plastics
            Geschliffen.
                                Coupe affuté.
            Langes, flexibles Blatt für Stahl, (2,5-6 mm),
                      and aluminium steel (< 30 mm), plastics.
            Aluminium, Stahl, Kunststoffe bis 30 mm.
                                non-ferreux et aluminium, acier (< 30 mm),
                                  Ref.-No. Bosch:
                      Very quick and precise cut, removes more
                          LAMES DE SCIES SAUTEUSES
                          LAMES DE SCIES SAUTEUSES
            Sehr schneller +  präziser Schnitt, Arbeiten
           2
                                (2,5-6 mm), profils, tuyaux et matériel
                                       PVC
           18 Spezialanwendungen • Special  pipes, profiles and sandwich-materials up to  Coupe très rapide et précise, mouvements de Plastics PVC2  WP-K 24  高速钢  3  8.5  75  5  侧切齿  T227D
                             02850 00005
            Profile, Rohre und Sandwichmaterialien bis 80 75 mmHCS/CV
                           5
             Messer
                                plastiques. Durée de vie longue.
            Weichgummi, Leder, Plastik,
                      Soft rubber, leather, plastic,
                      Long Lifetime. Metall • Metal • Metalapplications • Application speciaux Caoutchouc, cuir, plastique,
            Lange Lebensdauer.
                                sandwich jusqu’à 80 mm, métal
            auf Stoß + Zug, geeignet für alle Materialien
                      80 mm, non-ferrous metals. Long Lifetime.
                                  T113A
                                choc et de traction, peut scier tous  matériaux
                      material by  cutting in both directions,
            mm, Buntmetalle. Lange Lebensdauer.
                      Sharpen cutting edge.
                                  Cu, Ni,
                                matérial d’isolation (< 50 mm).
            Isolationsmaterial bis 50 mm.
            Geschliffen.
                                Coupe affuté.
                      insulation material (< 50 mm).
                                non-ferreux. Durée de vie longue.
                        recommended for steel over 1/16".
                         •
                      Metall • Metal • MetalPurpose • Universel
            – insbesondere für Metall ab 1,5 mm bzw.
                         Multi
                      Universal
                             Verpackt zu – particulièrement métal à partir de 1,5 mm
                                  Ms, Zn
                                  EDV-Nr.
                                  Cu, Ni,
                         Schnittlänge
                    Zahnteilung
                       ZpZ
                 Material
                                  Ms, Zn
            2,5 mm Wandstärke.
                              Verpackt zu resp. épaisseur du mur de 2,5 mm.
                                Caoutchouc, cuir, plastique,
                         Schnittlänge
                                  Part No.
                       tpi
                    Tooth pitch Soft rubber, leather, plastic,
            Weichgummi, Leder, Plastik,
                    Zahnteilung
                       ZpZ
                 Material
                         Toothed length
                                  EDV-Nr.
                              Package
                 Material
                                         Plastics
                         passend zu • suitable for • pour machines:
                                  Part No.
                                         PVC
                         Longueur utile
                         Toothed length
                    Tooth pitch insulation material (< 50 mm).
                    Pas/mm
                 Matériel
                 Material
                       tpi
                       d.p.
                             Emballé par matérial d’isolation (< 50 mm).
                                  Code No.
                              Package
                          Verpackt zu
            AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool
            Isolationsmaterial bis 50 mm. Material
                     3 passend zu • suitable for • pour machines:  EDV-Nr.Schnittlänge
                       8,5
                       d.p.
                          75 mm
             K 14 bi
                    Pas/mm Teeth milled and side set.
                         Longueur utile
                               5
            Zähne gefräst und geschränkt.
                                 02761 00005
                 Bi-Metall
                                  Code No.
                 Matériel
           有色金属,铝材,钢管、钢板<30mm,塑料制品,曲线切割
                              Emballé parDents fraisés et avoyés.
                          Package
                  Material
                     Toothed length
                              Part No.
                                Dents fraisés et avoyés.
                 Material
                 Bi-metal
                       14
                             Verpackt zu
                 Bi-Metall
                     1,8 Teeth milled and side set.alt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool
                     AEG, Atlas Copco, Bosch, DeW
                         105 mm
                               5
                         Schnittlänge
                                 02671 00005
                     Zahnteilung
            Zähne gefräst und geschränkt.
                                  EDV-Nr.
            Kurvenschnitte
                                Coupes sinueuses dans métal non-ferreux
                     Longueur utile
                              Code No.
             MG 32 bi in Buntmetall und
                  Matériel
                          Emballé par
                                  Part No.
                     Tooth
                                      Ref.-No. Bosch:
                                      Ref.-No. Bosch:
                 Material
                      Curved cuts in non-ferrous metal and  Packagepitch
                     Schnittlänge
                         Verpackt zu
                 Bi-métal
                 Material
                 Bi-metal
            Aluminium, Stahl bis 30 mm, Kunststoffe.  Made in Germany  Toothed length  EDV-Nr.  et aluminium, acier (< 30 mm), plastiques.
                                      T127DF
                                Lame flexible particulièrement pour métal
                                      T318BF
                      Special flexible blade for non-ferrous metal
            Flexibles Blatt speziell für Buntmetall und
                         Longueur utile
                 Matériel
                      aluminium, steel (< 30 mm), plastics. Emballé parPas
                                  Code No.
                                  Ref.-No. Bosch:
                 Bi-métal
                 HCS/CV
                 Material
                      75 mm
             Messer
              Messer
            Aluminium, Stahl, Kunststoffe bis 30 mm.  Toothed  and aluminium steel (< 30 mm), plastics. Part No.length  Package 5  02850 00005 non-ferreux et aluminium, acier (< 30 mm),
                                       Plastics
            Wellenschliff
                                  T113A
                                Tranchant ondoyant
                      Wavy cut
                 Matériel
                                       PVC
                          75 mm
                              5
                     M-Zahn
             ST 006 bi
                                 02800 00005
            Lange Lebensdauer.  Bi-Metall  Longueur utile  Emballé par  Code No.  plastiques. Durée de vie longue. Cu, Ni,  Ms, Zn
                                  EDV-Nr.
                 Material
                      Long Lifetime. SchnittlängeZpZ
            Extra langes Messer für Däm mmaterialien, Zahnteilung Spezial long knife for insulation material, Verpackt zu Affuté pour matériel d'isolation,  Plastics PVC
                 Bi-metal
                                 Ref.-No. Bosch:
                     M-tooth
                     75 mm
                              Package
                 Material
                       tpi
             Messer
                         Toothed length
            Leder, Gummi, Papier, Styropor, Teppich
            24 24 Geschliffen.  HCS/CV  Tooth pitch Sharpen cutting edge. 5  02850 00005  T113A  Part No.  WP-ST 006 bi  双金属  3.18  8  75  5  M型齿
                              Verpackt zu Coupe affuté.
                    Pas/mm leather, rubber, paper, Styrofoam, carpet
                             Emballé par caoutchouc, cuir, produits alvéolaires
                    Zahnteilung
                 Bi-métal
                         Schnittlänge
                                  EDV-Nr.
                     M-dent
                 Material
                       ZpZ
                                  Code No.
                                  >1,5 mm
                         Longueur utile
                 Matériel
                       d.p.
                                  Part No.
                              Package (< 120 mm).
                                  Cu, Ni,
                 Material
                         Toothed length
            bis 120 mm.
                      (< 120 mm).
                       tpi
                                Caoutchouc, cuir, plastique,
            Weichgummi, Leder, Plastik,
            Patentierte M-Spezialverzahnung für  Tooth pitch Soft rubber, leather, plastic,   Emballé par Brévetée - M-Denture spéciale pour  Plastics
                     Pas/mm Patented M-toothing for highest
                                  Ms, Zn
                         Longueur utile
                       d.p.
                 Matériel
                                      Ref.-No. Bosch:
           钢管,钢板,含金属钉木材,有色金属,塑料制品,高能长寿型
                                  Code No.
                                matérial d’isolation (< 50 mm).
                 HSS
             K 24
                                  performance maximale.
                        performance.
                      insulation material (< 50 mm).
            Höchstleistungen.
                       8,5
            Isolationsmaterial bis 50 mm.
                               5
                                 02780 00005
                          75 mm
                     3
                                         PVC
                                 02761 00005
                 Bi-Metall
                               5
                       8,5
                                      T227D
                          75 mm
             K 14 bi
                     3 Zahnteilung
                  Material
                              Verpackt zu
                                  EDV-Nr.
                         Schnittlänge
            Sehr schneller +  präziser Schnitt, Arbeiten  Tooth  Very quick and precise cut, removes more  Coupe très rapide et précise, mouvements de
                 Bi-metal
                  Material
                      material by  cutting in both directions, Packagepitch
                                  Part No.
                         Toothed length
            Zähne gefräst und geschränkt.  Matériel  Teeth milled and side set.  Emballé par Tranchant ondoyant  Ref.-No. Bosch:
                                Dents fraisés et avoyés.
                                choc et de traction, peut scier tous  matériaux
                 Bi-métal
            auf Stoß + Zug, geeignet für alle Materialien
                  Material
                                      T127DF
                      Pas
                         Longueur utile
                     Schnittlänge
                      Curved cuts in non-ferrous metal and  EDV-Nr.Verpackt zu
                                  Code No.
            Wellenschliff
                      Wavy cut
                        recommended for steel over 1/16".
            Kurvenschnitte in Buntmetall und  Toothed length  Package  Part No.  Coupes sinueuses dans métal non-ferreux Cu, Ni,  Ms, Zn
            – insbesondere für Metall ab 1,5 mm bzw.
                                – particulièrement métal à partir de 1,5 mm
                  Material
             HWL 54
                                 02851 00005
                                      Ref.-No. Bosch:
                 HCS/CV
                          155 mm
                      Spezial long knife for insulation material,
            Aluminium, Stahl bis 30 mm, Kunststoffe.  Wellenschliff  Emballé par  5  et aluminium, acier (< 30 mm), plastiques.
                                Affuté pour matériel d'isolation,
            Extra langes Messer für Däm mmaterialien,
                                resp. épaisseur du mur de 2,5 mm.
            2,5 mm Wandstärke.
                                      T313AW
                      aluminium, steel (< 30 mm), plastics. Code No.utile
                     Longueur
                  Matériel
                                caoutchouc, cuir, produits alvéolaires
            Leder, Gummi, Papier, Styropor, Teppich
                      leather, rubber, paper, Styrofoam, carpet
                      Wavy cut
            Wellenschliff  HCS/CV  75  (< 120   5  Tranchant ondoyant  >2,5 mm  WP-STL 007 bi 双金属  4.62  5.5  105  5  M型齿
                                 Ref.-No. Bosch:
                                (< 120 mm).
            bis 120 mm.
                      Patented M-toothing for highest 02850 00005mmmm).
             Messer
                         Schnittlänge
                    Zahnteilung
                 Material
                       ZpZ
                                  EDV-Nr.
                             Verpackt zu Brévetée - M-Denture spéciale pour
                              Verpackt zu Affuté pour matériel d'isolation,
                                 T113A
                      Spezial long knife for insulation material,
            Patentierte M-Spezialverzahnung für
            Extra langes Messer für Däm mmaterialien,
                  Material
           钢管,钢板,含金属钉木材,有色金属,塑料制品,高能长寿型
                                  Cu, Ni,
                     Zahnteilung
                         Schnittlänge
                                  EDV-Nr.
                         Toothed length
                       tpi
                                  Part No.
                              Package
                    Tooth pitch
                 Material
            Höchstleistungen.
                        performance.
                      leather, rubber, paper, Styrofoam, carpet
            Leder, Gummi, Papier, Styropor, Teppich
                                         Plastics
                              Package caoutchouc, cuir, produits
                             Emballé par performance maximale.alvéolaires
                                  Ms, Zn
                         Toothed length
                                         Plastics
                     Tooth pitch
                  Material
                                  Part No.
                         Longueur utile
                  Material
                              Verpackt zu
                 Matériel
                                (< 120 mm). EDV-Nr.
                     Zahnteilung
                         Schnittlänge
                                         PVC
                       d.p.
                                  Code No.
                                         PVC
                      (< 120 mm).
            bis 120 mm.
                  Matériel
            Sehr schneller +  präziser Schnitt, Arbeiten
                    Pas/mm Pas
             D 1
                                  Code No.
                      Very quick and precise cut, removes more Packagepitch
                         Toothed length
                  Material
                                  Part No.
                     Tooth
                                      Ref.-No. Bosch:
            auf Stoß + Zug, geeignet für alle Materialien  3 M-Zahn 8,5  Longueur utile  Emballé par Coupe très rapide et précise, mouve-  CFK/ GFK CRP/ GRP
                                 02780 00005
             K 24
                                ments de choc et de traction, peut scier
                      material by  cutting in both
                               5
                 HSS
                 Bi-Metall
                          75 mmdirections, Emballé par
                          75 mm
                                  Code No.
                  Matériel
             ST 006 bi
                                 02800 00005
                         Longueur utile
                      Pas
                      Teeth milled and side set.
                                      T227D
                                Dents fraisés et avoyés.
            Zähne gefräst und geschränkt.
            – insbesondere für Metall ab 1,5 mm bzw.  Zahnteilung  Schnittlänge  5  tous matériaux – particulièrement métal
                                  EDV-Nr.
                 Material
                        recommended for steel over 1/16". Verpackt zu
                 Bi-metal
                     M-tooth
                                Revêtement carbure, gros grain. Verre,
             HWL 54
            D 1: Hartmetall beschichtet, grobkörnig. Wellenschliff
                                 02851 00005
                                  Part No.
                 HCS/CV
                          155 mm
                      Carbide coated, coarse-grained.Glass,
                                      Ref.-No. Bosch:
                 Material
                                Coupes sinueuses dans métal non-ferreux
            Kurvenschnitte in Buntmetall und
            2,5 mm Wandstärke, hohe Standzeit.  Tooth  Curved cuts in non-ferrous metal and  Packagepitch  Toothed length  5  à partir de 1,5 mm resp. épaisseur du  合金
                 Bi-métal
                 Matériel
                                  Code No.
             Glas, Keramik, GFK-Produkte.
                      aluminium, steel (< 30 mm), plastics. Emballé parPas
                      ceramics, glass-fibre reinforced products.
                                Céramique, Fibre de verre. T313AW
            Aluminium, Stahl bis 30 mm, Kunststoffe.  M-dent  Longueur utile  mur de 2,5 mm. Longue durée de vie.  WP-HWL 54  9.5  2.67  155  5  波浪齿  T313AW
                                et aluminium, acier (< 30 mm), plastiques.
                                      Ref.-No. Bosch:
                               5
                         155 mm
                 HCS/CV
                      Carbide coated, fine-grained. Glass,
             HWL 54
            D 2: Hartmetall beschichtet, feinkörnig.
                                Revêtement carbure, grain fin Verre,
                     Wellenschliff
                                 02851 00005
            Wellenschliff
           绝缘材料,皮革,橡胶,瓦楞纸板,聚苯板(地毯<120mm)                                工具钢
                      Wavy cut
                             Verpackt zu Tranchant ondoyant
                 Material
                                      T313AW
                         Schnittlänge
                     Zahnteilung
                                  EDV-Nr.
                       ZpZ
                    Zahnteilung
                                  EDV-Nr.
             Glas, Keramik, GFK-Produkte.
                 Material
                                Céramique, Fibre de verre.
                      ceramics, glass-fibre reinforced products.
                         Schnittlänge
                     Tooth pitch
            Extra langes Messer für Däm mmaterialien,
                 Material
                              Package
                      Spezial long knife for insulation
                         Toothed length
                                  Part No.
                         Toothed length material,
                              Verpackt zu Affuté pour matériel d'isolation,
                              Package
                                  Part No.
                 Material
                    Tooth pitch
                       tpi
                         Longueur utile
                              Emballé par caoutchouc, cuir, produits alvéolaires
             D 1
            Leder, Gummi, Papier, Styropor, Teppich   Pas/mm Pas leather, rubber, paper, Styrofoam, carpet Emballé par  Code No.  CFK/ GFK CRP/ GRP
                 Matériel
                                  Code No.
                         Longueur utile
                       d.p.
                 Matériel
                      (< 120 mm).
            bis 120 mm.  Material  Schnittlänge  Verpackt zu  EDV-Nr.  (< 120 mm).  Cu, Ni,
                  HSS
            STL 007 bi  Bi-Metall  3 M-Zahn 8,5  105 mm  5 5   02805 00005  Ref.-No. Bosch:  Ms, Zn
                                 02780 00005
             K 24
                          75 mm
                  Material
                              Part No.
                          Package
                 Bi-metalnig.
                      Carbide coated, coarse-grained.Glass,
                     M-tooth
                                      T227D
             D 1
            D 1: Hartmetall beschichtet, grobkör  Toothed length  Schnittlänge  Verpackt zu Revêtement carbure, gros grain. Verre,  CFK/ GFK CRP/ GRP  硬质
                  Matériel
                          Emballé par
                              Code No.
                     Longueur utile
                     Zahnteilung
                  Material
                                  EDV-Nr.
             Glas, Keramik, GFK-Produkte.  M-dent  Toothed length  Package  Céramique, Fibre de verre.  25  WP-D 1  54  3  刀形齿  T130Riff
                      ceramics, glass-fibre reinforced products.
                                     >2,5 mm
                 Bi-métal
                                  Part No.
                     Tooth pitch
                  Material
                  CV-HM
                                Brévetée - M-Denture spéciale pour
              D 1
                           3
                                  Ref.-No. Bosch:
            Patentierte M-Spezialverzahnung für  54 mm  Longueur utile  02880 00003 Revêtement carbure, gros grain. Verre,
                  Matériel
                      Patented M-toothing for highest Emballé parPas
                                  Code No.
                                  T130Riff
                      Carbide coated, fine-grained. Glass,
            D 2: Hartmetall beschichtet, feinkörnig.
                                Revêtement carbure, grain fin Verre,
                      Carbide coated, coarse-grained.Glass,
            D 1: Hartmetall beschichtet, grobkörnig.
              D 2
                        performance.
            Höchstleistungen.  CV-HM  54 mm  3  02885 00003 Céramique, Fibre de verre.  Plastics PVC  合金
             Glas, Keramik, GFK-Produkte.
                                Céramique, Fibre de verre.
                                  T150Riff
                      ceramics, glass-fibre reinforced products.
             Glas, Keramik, GFK-Produkte.
                      ceramics, glass-fibre reinforced products.
                                 02851 00005
                          155 mm
                      Very quick and precise cut, removes more 5
            Sehr schneller +  präziser Schnitt, Arbeiten Wellenschliff
                 HCS/CV
             HWL 54
                                performance maximale. Ref.-No. Bosch:
                                      T313AW
                                Coupe très rapide
           玻璃,陶瓷制品,强化碳纤维制品,粗纹切割et précise, mouve-
                                Revêtement carbure, grain fin Verre,
            D 2: Hartmetall beschichtet, feinkörnig.
                      Carbide coated, fine-grained. Glass,
            auf Stoß + Zug, geeignet für alle Materialien  material by  cutting in both directions,  Céramique, Fibre de verre.
                                ments de choc et de traction, peut scier
             Glas, Keramik, GFK-Produkte.
                        recommended for steel over 1/16".
                  Material
                      ceramics, glass-fibre reinforced products.  EDV-Nr.Verpackt zu
            – insbesondere für Metall ab 1,5 mm bzw.  Schnittlänge  tous matériaux – particulièrement métal
          02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:37 Uhr  Seite 28  Part No.  à partir de 1,5 mm resp. épaisseur du
                          Package
            2,5 mm Wandstärke, hohe Standzeit.
                     Toothed length
                  Material
          02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:37 Uhr  Seite 28  Code No.  mur de 2,5 mm. Longue durée de vie.  硬质
                  Matériel
                     Longueur utile
                          Emballé par
             D 1  Material  Schnittlänge  Verpackt zu  EDV-Nr.  CFK/ GFK  WP-HM 11  1.1  23  50  2   波浪齿     T118AHM
                                         CRP/ GRP
              D 1  Material  Toothed length  Package 3  02880 00003  Ref.-No. Bosch:
                      54 mm
                              Part No.
                  CV-HM
                  Material
                     Zahnteilung
                  CV-HM
            Geschliffene Hartmetall-Zahnleiste.   Longueur utile  Schnittlänge  02885 00003  T130Riff EDV-Nr.  合金
                 Matériel
                         Emballé par
                              Verpackt zu Denture affûtée en métal dur.
                      Grinded carbide strip. 3
                              Code No.
                      54 mm
              D 2
                          STICHSÄGEBLÄTTER
                                  T150Riff
                  Material
                                  Part No.
                      Carbide coated, coarse-grained.Glass,
            D 1: Hartmetall beschichtet, grobkörnig.  Tooth pitch  Toothed length  Package  Revêtement carbure, gros grain. Verre,
                                Acier, tôles et aciers inoxidables
                                 Ref.-No. Bosch:
            Edelstahl-Schneidpaste
            Stahl, Bleche und rostfreie Stähle von 1,5
                              Emballé par Pâte de refroidissement.
                          STICHSÄGEBLÄTTER
                          JIGSAW BLADES
           钢管,钢板,金属板,不锈钢板(1.5-3mm) Code No.Longueur utilePasMatériel  54  For steel, metal sheets, stainless steel  02885 00003 (1,5-3 mm HM 11, 2-5 mm HM 14).  25
                      Cutting compound for stainless steel. 02880 00003mm
                 CV-HM
                          3
             D 1
                                Céramique, Fibre de verre.
                      ceramics, glass-fibre reinforced products.
             Glas, Keramik, GFK-Produkte.
                          JIGSAW BLADES
            bis 3 mm (HM 11) und 2 bis 5 mm (HM 14).
                      (1.5-3 mm HM 11, 2-5 mm HM 14).
           2 D 2: Hartmetall beschichtet, feinkörnig.  Verpackt zu  Schnittlänge  Verpackt zu Revêtement carbure, grain fin Verre,
                                 T130Riff
             D 2
                     54 mm
                          LAMES DE SCIES SAUTEUSES
                          3
                 CV-HM
                                 02805 00005
                     M-Zahn
             STL 007 bi
                          105 mm
                 Bi-Metall
                               5
                      Carbide coated, fine-grained. Glass,
                                 T150Riff
                  Inhalt
                          EDV-Nr.
           2
                          LAMES DE SCIES SAUTEUSES
                     M-tooth
                 Bi-metal
                                Céramique, Fibre de verre.
                      ceramics, glass-fibre reinforced products.
             Glas, Keramik, GFK-Produkte.
                     Zahnteilung
                     Spezialanwendungen • Special applications • Application speciaux
                  Material
                      Package
                 Volume
                                  EDV-Nr.
                          Part No.
                     M-dent
                 Bi-métal
                 Volume
                          Code No.
                     Tooth pitch
                     Emballé par
                  Material
                     Spezialanwendungen • Special applications • Application speciaux
                              Package
                         Toothed length
                                  Part No.
          02 Kat Stichsa?gen 2008:01.08  08.02.2008  10:37 Uhr  Seite 28  Emballé par  Code No.  WP-HM 14  硬质  1.4  18  50  2  波浪齿  T118EHM
                      1 Pas
                         Longueur utile
                  Matériel
                 60 ml
             ESP
                         00500 00000
                     Schnittlänge
                  Material
                              EDV-Nr.
                         Verpackt zu
                      1,1 mm
                  CV-HM
                               2
                      Grinded carbide strip.
             HM 11
                                 02555 00002
            Geschliffene Hartmetall-Zahnleiste.
                          50 mm
                                Denture affûtée en métal dur.
                                      Ref.-No. Bosch: T118 AHM
                     Toothed length
                              Part No.
                     AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool
                          Package
                  Material
           钢管,钢板,金属板,不锈钢板(2-5mm) 02585 0000250 mm1,4 mmCV-HM  passend zu • suitable for • pour machines:   Code No. Acier, tôles et aciers inoxidables   合金
             HM 14
                     passend zu • suitable for • pour machines:
                               2
                      For steel, metal sheets, stainless steel
                                      Ref.-No. Bosch: T118 EHM
                         Emballé par
                     Longueur utile
            Stahl, Bleche und rostfreie Stähle von 1,5
                  Matériel
                      Grinded carbide strip. STICHSÄGEBLÄTTER
            bis 3 mm (HM 11) und 2 bis 5 mm (HM 14). AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool
                                (1,5-3 mm HM 11, 2-5 mm HM 14).
                      (1.5-3 mm HM 11, 2-5 mm HM 14).
                                 Ref.-No. Bosch:
            Geschliffene Hartmetall-Zahnleiste.   54 mm  JIGSAW BLADES  Denture affûtée en métal dur.  25
                          3
                             02880 00003
             D 1
                 CV-HM
                                 T130Riff
             D 2
                 CV-HM
                          3
            Stahl, Bleche und rostfreie Stähle von 1,5
                      54 mm
                          LAMES DE SCIES SAUTEUSES
                                Acier, tôles et aciers inoxidables
           2 bis 3 mm (HM 11) und 2 bis 5 mm (HM 14).  Zahnteilung  Toothed length  02885 00003 (1,5-3 mm HM 11, 2-5 mm HM 14).  27  WP-HM 100  硬质  4.2  6  75  1  M异型齿  T141HM
             HM 132
                                 T150Riff
                      For steel, metal sheets, stainless steel  Verpackt zu
                  Material
                         Schnittlänge
                                     CFK/ GFK
                                  EDV-Nr.
                     Zahnteilung
                      (1.5-3 mm HM 11, 2-5 mm HM 14).
                                     CRP/ GRP
             HM 132
                              Package
                  Material
                                    CFK/ GFK
                     Tooth pitch
                                  Part No.
                                    CRP/ GRP
                     Spezialanwendungen • Special applications • Application speciaux
                         Longueur utile
                                  Code No.
                  Matériel
                      Pas
                              Emballé par
                              Verpackt zu Denture carbure.
                      Tungsten carbide teeth.
            Hartmetall-Zahnung.
                                  EDV-Nr.
                         Schnittlänge
                 Material
                          50 mm
                 Material
                      1,1 mm
                         Toothed length
           Hartmetall-Zahnung.
                      Cutting compound for stainless steel. Packagepitch
                                  Part No.
                                 02555 00002
                  CV-HM
                     Tooth
             HM 11
                      Tungsten carbide teeth.
            GFK-Produkte, Hartholz und Gasbeton.
           强化碳纤维制品,硬木,气态混凝土    2 2  Denture carbure.  Ref.-No. Bosch: T118 AHM  合金
                                Fibre de verre, bois dur et beton leger.
                                Pâte de refroidissement.
            Edelstahl-Schneidpaste
                      Glass-fibre reinforced products, hard wood
                      1,4 mm
             HM 14
                 Matériel
                         Longueur utile
                                 02585 00002
                  CV-HM
                          50 mm
                      Pas
                                  Code No.
           GFK-Produkte, Hartholz und Gasbeton.
                     passend zu • suitable for • pour machines:
                                      Ref.-No. Bosch: T118 EHM
                      and gas formed concrete.
                      Glass-fibre reinforced products, hard wood
                              Emballé par Fibre de verre, bois dur et beton leger.
            26 26  HM 11  CV-HM  AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Flex, Hitachi, Holz-Her, Kress, Mafell, Makita, Metabo, Protool
                          50 mm
                               2
                      and gas formed concrete.
                     1,1 mm
                                      Ref.-No. Bosch: T118 AHM
                                 02555 00002
                  Inhalt
                     Verpackt zu
                          EDV-Nr.
                         Schnittlänge
                  Volume
                                 02585 00002
                 Material
                                  EDV-Nr.
                          50 mm
             HM 14
                               2
                 CV-HM
                          Part No.
                     1,4 mm
                      Grinded carbide strip.
                      Package
            Geschliffene Hartmetall-Zahnleiste.   Zahnteilung  Toothed length  Verpackt zu  Denture affûtée en métal dur. Ref.-No. Bosch: T118 EHM 27
                              Package
                     Tooth pitch
                 Material
                                  Part No.
                  Volume
                                  EDV-Nr.
                 Material
                         Schnittlänge
                          Code No.
                     Zahnteilung
        20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 59  Verpackt zu  Acier, tôles et aciers inoxidables   硬质
                     Emballé par
                 Matériel
            Stahl, Bleche und rostfreie Stähle von 1,5
                     Tooth  Pas
                             Emballé par
                         Longueur utile
                                  Code No.
                      For steel, metal sheets, stainless steel  Packagepitch
             HM 132
                         Toothed length
                                  Part No.
                 Material
                                    CFK/ GFK
            bis 3 mm (HM 11) und 2 bis 5 mm (HM 14).  (1.5-3 mm HM 11, 2-5 mm HM 14).Emballé parPas 1  00500 00000  (1,5-3 mm HM 11, 2-5 mm HM 14).  WP-HM 132  4.2  6  105  1  M异型齿  T341HM
                                  Code No.
                 Matériel
                         Longueur utile
             ESP
                  60 ml
                                    CRP/ GRP Ref.-No. Bosch:
                 CV-HM
                     4,2 mm
                          75 mm
             HM 100
        20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 59  1  02890 00001  T141HM  27  合金
                                     Ref.-No. Bosch:
                              1 1
                     4,2 mm
                          75 mm
                     4,2 mm
                 CV-HM
             HM 132
             HM 100
                                 02895 00001
                         105 mm
                 CV-HM
           强化碳纤维制品,硬木,气态混凝土      02890 00001  T341HM
           Hartmetall-Zahnung.
                  Material
                     Zahnteilung
                                     T141HM
                              Verpackt zu Denture carbure.
                      Tungsten carbide teeth.
                                  EDV-Nr.
                         Schnittlänge
                                 02895 00001
             HM 132
                         105 mm
                     4,2 mm
                              1
                  Material DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER
                 CV-HM
                     Tooth pitch
                              Package
                                  Part No.
                                     T341HM
                         Toothed length
                      Glass-fibre reinforced products, hard wood
                  COMPRESSED-AIR SAW BLADES
                              Emballé par Fibre de verre, bois dur et beton leger.
           GFK-Produkte, Hartholz und Gasbeton.
                      Pas
                                  Code No.
                  Matériel
                         Longueur utile
                      and gas formed concrete.
                 CV-HM DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER
                 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ
             HM 11   1,1 mm  50 mm  2  02555 00002  Ref.-No. Bosch: T118 AHM
                  COMPRESSED-AIR SAW BLADES
        20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 59  Verpackt zu  02585 00002 CFK/ GFK 20  金刚
                 CV-HM
                     Zahnteilung
                               2
                                  EDV-Nr.
             HM 14
                         Schnittlänge
                 Material
                          50 mm
                     1,4 mm
                                      Ref.-No. Bosch: T118 EHM
                 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ
           强化碳纤维制品,陶瓷制品,玻璃, 粗纹切割 20                                     石涂层
                              Package
                     Tooth pitch
                         Toothed length
                 Material
                 Matériel
                         Longueur utile
                                  Code No.
                      Pas
        20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 59  Emballé par  Part No.  CRP/ GRP CFK/ GFK CRP/ GRP  WP-DT 1  75  1  刀形齿
                                          27
                          75 mm
                 CV-HM
                                 02890 00001
                                     Ref.-No. Bosch:
                     4,2 mm
            DT 1: Diamant für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric car
                              1-body saws
                                DT 1: Revêtement diamant, gros grain.
             HM 100 beschichtet, grob.
                      DT1: Diamond coated coarse-grained.
                                     T141HM
                    DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER
                                 02895 00001
                      Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
            26 HM 132
            26
                      DT1: Diamond coated coarse-grained. 1mm
                         105 mm
           DT 1: Diamant beschichtet, grob.
                                PRV, Marmor, Céramique.
            GFK, CFK, Marmor, Keramik.
                     4,2  CRP/GRP, marmor, ceramics.
                  COMPRESSED-AIR SAW BLADES
                                     T341HM
           GFK, CFK, Marmor, Keramik. CV-HM  DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER  DT 1: Revêtement diamant, gros grain.
                      CRP/GRP, marmor, ceramics.
                                PRV, Marmor, Céramique.
                      DT 2: Diamond coated fine-grained.
              für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric car-body saws
                                DT 2: Revêtement diamant, grain fin.
            DT 2: Diamant beschichtet, fein.
                                    CFK/ GFK 20
                 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ
                                PRV, Marmor, Céramique, Verre.
                      DT 2: Diamond coated fine-grained.
                     Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
                      CRP/GRP, marmor, ceramics, glas.
            GFK, CFK, Marmor, Keramik, Glas.
           DT 2: Diamant beschichtet, fein. COMPRESSED-AIR SAW BLADES  DT 2: Revêtement diamant, grain fin.
           GFK, CFK, Marmor, Keramik, Glas.
                      CRP/GRP, marmor, ceramics, glas.
        20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 59  PRV, Marmor, Céramique, Verre.
                 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ
                 Material  Schnittlänge  Verpackt zu  EDV-Nr.  WP-L 2014  双金属  1.8  14   48     5    侧切齿
                 Material
                     Toothed length
                              Part No.
                          Package
                 Material
                              EDV-Nr.
                         Verpackt zu
                     Schnittlänge
        20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 59  Code No.  CRP/ GRP  20
                         Emballé par
                     Longueur utile
                 Matériel
                     Toothed length
                 Material
                          Package
                              Part No.
                    DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER
              für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric car-body saws
                 Matériel
                              Code No.
            L 2014
                     75 mm
                          1
           夹心材料 CV-DIAMANT  Longueur utile  Emballé par  02900 00001 DT 1: Revêtement diamant, gros grain.
                      Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
                  COMPRESSED-AIR SAW BLADES
           DT 1: Diamant beschichtet, grob.
                      DT1: Diamond coated coarse-grained.
             DT 1 für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric car-body saws
                     75 mm
                     75 mm
                CV-DIAMANT
             DT 2
                          1 1
                             02905 00001
                CV-DIAMANT
             DT 1suitable for • pour machines: Pneutec, Ober, Shinano
                      CRP/GRP, marmor, ceramics.
                                      Vergleichsnummer 20
            passend zu •
           GFK, CFK, Marmor, Keramik. LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ  02900 00001 PRV, Marmor, Céramique.
                CV-DIAMANT DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER
                     Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
           L 2014 DT 2  75 mm  1  02905 00001
            Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal COMPRESSED-AIR SAW BLADES
           DT 2: Diamant beschichtet, fein.
                      DT 2: Diamond coated fine-grained.
        20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 59  DT 2: Revêtement diamant, grain fin.
           passend zu • suitable for • pour machines: Pneutec, Ober, Shinano
           GFK, CFK, Marmor, Keramik, Glas.
                                PRV, Marmor, Céramique, Verre.
                 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ
                      CRP/GRP, marmor, ceramics, glas.
           Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal  ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  EDV-Nr  Anwendung  WP-L 2018  双金属  1.4  18  48  5  侧切齿
               Zahnteilung
        20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 59  Part No. EDV-Nr.  Conseils d’utilisation 20
                         Verpackt zu
                     Schnittlänge
               Tooth pitch
                     Blade version
                                  Applications
                                       Similar to
                 Material tpi
                         Package
              für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric car-body saws
                     Toothed length
                          Package
                 Material d.p. DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER
                              Part No.
                                       Utilisable comme
                     Caracteristiques
                Pas/mm
                         Verpackt zu
                             EDV-Nr
            L 2014  Zahnteilung Matériel ZpZ  Blattausführung  Emballé par  Code No.  Anwendung  Vergleichsnummer
                      Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
                     Longueur utile
                              Code No.
                         Emballé par
           塑料,铝材 COMPRESSED-AIR SAW BLADES  20014 00005  Sandwich-Material  Similar to
               Tooth pitch
                                  Applications
                     Blade version
            passend zu • suitable for • pour machines: Pneutec, Ober, Shinano Package
                             Part No.
                   tpi
                     geschränkt
                   14
                1,8
            L 2014
                          5
                          1
                     75 mm
           L 2014 DT 1 für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric car-body saws Sandwich material  Utilisable comme
                Pas/mm
                                        ––
                     side set
                         Emballé par
                   d.p. DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER
                 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ
                             Code No.
                             02900 00001 Conseils d’utilisation
                CV-DIAMANT Caracteristiques
                CV-DIAMANT
             DT 2
                     Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
                             02905 00001
                     75 mm
                  COMPRESSED-AIR SAW BLADES
                                 Matérial sandwich
                     denture avoyée
           passend zu • suitable for • pour machines: Pneutec, Ober, Shinano  5  1  20014 00005  Plastics, aluminium 20
            Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal 14
            L 2014
                     geschränkt
                1,8
                                 Sandwich-Material
                                 Sandwich material
                     geschränkt
                                        ––
                     side set
                1,4 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ
            L 2018
                                       Pneutec
           Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal  18  denture avoyée  5  20018 00005  Kunststoffe, Aluminium   10 700 735
                     side set
                                 Matérial sandwich
                                  Anwendung
                                      Vergleichsnummer
 20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 59  Zahnteilung  ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  EDV-Nr  Stahl und Bleche  20  WP-L 2024  双金属  1  24  48  5  波浪齿
                     denture avoyée
                                  Plastique, alu
                     Blade version
                                  Applications
                            20018 00005
                   18
                          5
                   tpi
                1,4
                             Part No.
               Tooth pitch
                         Package
            L 2018  für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric car-body saws Plastics, aluminium  Similar to
                     geschränkt
                                Kunststoffe, Aluminium
                                       Pneutec
                                       Pneutec
                             Code No.
                         Emballé par
                          5
                                  Anwendung
                                       Utilisable comme
                Pas/mm
            L 2024
                     Caracteristiques
                     side set
                             EDV-Nr
                                       10 700 735
                     gewellt
                1,0
                      Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
            L 2014  Zahnteilung  d.p. ZpZ 24  Blattausführung  Verpackt zu  20024 00005  Conseils d’utilisation  Vergleichsnummer
                                       Similar to
                                  Plastique, alu
                                  Applications
                     wavy set
                     Blade version
               Tooth pitch
           金属板,钢材 tpi  denture avoyée  Package  Part No.  Steel and sheet metals  10 700 734
                   14
                            20014 00005
                1,8
                     geschränkt
                                 Sandwich-Material
                          5
                    Caracteristiques
                             Code No.
            L 2014 für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric car-body saws
                   d.p.
                    denture ondulée
                                  Acier et tôle
  DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER  passend zu • suitable for • pour machines: Pneutec, Ober, Shinano Emballé par  20024 00005  Conseils d’utilisation  Utilisable comme
                Pas/mm
                                 Stahl und Bleche
                     gewellt
                     side set
                1,0
                                 Sandwich material
            L 2024
                                        ––
                          5
                                       Pneutec
                   24
                     Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
                     geschränkt
            L 2014
 COMPRESSED-AIR SAW BLADES  L 2014  1,8 0,7  32  denture avoyée  5 5  20014 00005  Steel and sheet metals  10 700 734
                                 Stahl und Bleche
            L 2032
                                 Sandwich-Material
                            20032 00005
                                 Matérial sandwich
                     wavy set
            Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal 14
                                       Pneutec
                     gewellt
           钢材,金属板 ZpZ 20 Emballé par  20018 00005  Kunststoffe, Aluminium   Utilisable comme
                                        ––
                                  Acier et tôle
 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ  passend zu • suitable for • pour machines: Pneutec, Ober, Shinano  5  20018 00005  Steel and sheet metals  10 700 733
                     side set
                     wavy set
                    denture ondulée
                                 Sandwich material
            L 2018
                1,4
                   18
                     geschränkt
                                       Pneutec
                                 Kunststoffe, Aluminium
                    denture avoyée
                                  Acier et tôle
                                 Matérial sandwich
                    denture ondulée
                     side set
                                       Pneutec
                          5
                                 Stahl und Bleche
            L 2032
                                       10 700 735
                0,7
               Zahnteilung
                     gewellt
                             EDV-Nr
                                  Anwendung
 20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 59  Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal  32 ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  20032 00005  Plastics, aluminium  Vergleichsnummer  WP-L 2032  双金属  0.7  32  48  5  波浪齿
                                 Steel and sheet metals
                     wavy set
                          5
                1,4
                   18
                                       Pneutec
                     geschränkt
            L 2018
                                  Plastique, alu
                                       10 700 733
                     denture avoyée
                                       Similar to
                   tpi
               Tooth pitch
                             Part No.
                         Package
                     Blade version
                                  Applications
                                 Plastics, aluminium
                    denture ondulée
                                       10 700 735
                                  Acier et tôle
                     side set
                     Caracteristiques
                             Code No.
                                 Stahl und Bleche
                Pas/mm
            L 2024
                                       Pneutec
                   d.p.
                1,0
                            20024 00005
                          5
                     gewellt
                                 Conseils d’utilisation
                                  Plastique, alu
            L 2014
                             EDV-Nr
                    Blattausführung
                                  Anwendung
                     wavy set
                                       10 700 734
            L 2014
                1,8
                                 Sandwich-Material
                            20014 00005
                     geschränkt
               Tooth pitch
 für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric car-body saws  Zahnteilung  tpi 24 24 14  denture avoyée  Verpackt zu  20024 00005  Steel and sheet metals  Vergleichsnummer
                     Blade version
            passend zu • suitable for • pour machines: Pneutec, Ober, Shinano Package
                                       Similar to
                                  Applications
                             Part No.
                    denture ondulée
                                       Pneutec
                1,0
                                 Stahl und Bleche
                     gewellt
  DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER  Pas/mm  d.p.  Caracteristiques  Emballé par  Code No.  Steel and sheet metals  Utilisable comme
                          5 5
            L 2024
                                  Acier et tôle
                     side set
                                 Sandwich material
                                        ––
   Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
                                 Conseils d’utilisation
                                       10 700 734
                     wavy set
            L 2032
            Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal
 COMPRESSED-AIR SAW BLADES  L 2014  1,8 0,7  14 32  denture ondulée  5 5  20014 00005  Sandwich-Material  Pneutec
                     denture avoyée
                            20032 00005
                                 Matérial sandwich
                                 Stahl und Bleche
                                  Acier et tôle
                     gewellt
            L 2014
                     geschränkt
                     wavy set
 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ  passend zu • suitable for • pour machines: Pneutec, Ober, Shinano  5 5  20018 00005  Steel and sheet metals  10 700 733
                                 Kunststoffe, Aluminium
                     geschränkt
                                       Pneutec
                1,4
            L 2018
                   18
                                        ––
                     side set
                                       Pneutec
            L 2032
                0,7
                                 Sandwich material
                     gewellt
                                  Acier et tôle
           Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal  32  denture ondulée  20032 00005  Stahl und Bleche   10 700 735
                     side set
                              LSK 2018 Plastics, aluminium
            LS 2014
               Zahnteilung
                                  Anwendung
                                 Matérial sandwich
                                       10 700 733
                             EDV-Nr
                   ZpZ
                                 Steel and sheet metals
                     Blattausführung
                    denture avoyée
 20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 59  passend zu • suitable for • pour machines:  SIG, Flex  20 Verpackt zu  20018 00005  Kunststoffe, Aluminium   Vergleichsnummer  WP-LS 2014  双金属  1.8  14  75  5  侧切齿
                     wavy set
                                  Plastique, alu
                     denture avoyée
                   tpi
                                       Similar to
               Tooth pitch
                         Package
                             Part No.
                                  Acier et tôle
                     Blade version
                    denture ondulée
                                  Applications
                     geschränkt
                                       Pneutec
                1,4
                   18
            L 2018
                          5
           夹心材料 Pas/mm  d.p. ZpZ 24  Blattausführung  Emballé par  20024 00005  Conseils d’utilisation  Vergleichsnummer
                                       Pneutec
                1,0
                                       Utilisable comme
                     Caracteristiques
                             Code No.
            L 2024
                                 Stahl und Bleche
                     gewellt
           LS 2014
                          5
                              LSK 2018 Plastics, aluminium
                             EDV-Nr
                                       10 700 735
                         Verpackt zu
                                  Anwendung
               Zahnteilung
                     side set
                                  Plastique, alu
                     wavy set
                                 Sandwich-Material
                     geschränkt
            Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal 14
                1,8
                     Blade version
                                  Applications
                                       Similar to
                             Part No.
            L 2014
                    denture ondulée
                                  Acier et tôle
 für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric car-body saws  Tooth pitch  tpi  denture avoyée  Package 5  20014 00005  Steel and sheet metals  10 700 734
                                        ––
                Pas/mm
                     side set
                    Caracteristiques
                                 Sandwich material
                             Code No.
 L 2014  DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER  passend zu • suitable for • pour machines:  SIG, Flex   Emballé par  20024 00005  Conseils d’utilisation  Utilisable comme
                   d.p.
                   24
                                 Stahl und Bleche
   Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
            L 2024
                                       Pneutec
                1,0
                     gewellt
                          5
                                       Pneutec
                0,7
                            20032 00005
                   32
 COMPRESSED-AIR SAW BLADES
                     wavy set
                          5
            L 2032
                                 Stahl und Bleche
                     gewellt
                     denture avoyée
                                 Matérial sandwich
                1,8
 passend zu • suitable for • pour machines: Pneutec, Ober, Shinano  Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal 14 18  denture ondulée  5 5  20014 00005  Steel and sheet metals  10 700 734
            L 2014
                     geschränkt
                                 Steel and sheet metals
                                 Sandwich-Material
                                       10 700 733
                     wavy set
                                  Acier et tôle
                     geschränkt
                   ZpZ
                                       Pneutec
            L 2018
                             EDV-Nr
                     Blattausführung
                            20018 00005
                                  Anwendung
                1,4
                                 Kunststoffe, Aluminium
 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ
                                        ––
                                 Sandwich material
                     side set
                                  Acier et tôle
 Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal  LS 2014  Zahnteilung  32 d.p. 14 20 Verpackt zu  20032 00005  Steel and sheet metals  Vergleichsnummer  WP-LS 2018  双金属  1.4  18  75  5  侧切齿
                    denture ondulée
            L 2032
                    denture avoyée
                                       10 700 735
                                 Matérial sandwich
                         Package
                     side set
               Tooth pitch
                     Blade version
                0,7
                                  Applications
                   tpi
                             Part No.
                                       Similar to
                          5
                              LSK 2018 Plastics, aluminium
                                       Pneutec
                                 Stahl und Bleche
                     gewellt
                         Emballé par
                                       10 700 733
                             Code No.
                                 Conseils d’utilisation
                                  Plastique, alu
                     Caracteristiques
                     denture avoyée
                                       Utilisable comme
                Pas/mm
                             EDV-Nr
                     wavy set
                    Blattausführung
                                  Anwendung
                     geschränkt
                              LSK 2018 Kunststoffe, Aluminium
                          5
                1,4
            L 2018
                                       Pneutec
           塑料,铝材
                                  Acier et tôle
                            20024 00005
                             Part No.
                                       10 700 735
                     side set
                          5 5
                     Blade version
               Tooth pitch
                         Package
                                       Similar to
            L 2024
                                 Stahl und Bleche
                     gewellt
                                       Pneutec
                                  Applications
                1,0
 Zahnteilung  ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  EDV-Nr LS 2014  Zahnteilung  ZpZ 18 tpi 24  denture ondulée  Verpackt zu  20018 00005  Plastics, aluminium  Vergleichsnummer
                    Vergleichsnummer
                            20114 00005
                                       SIG 1150
                     geschränkt
                                 Sandwich-Material
            28LS 2014
               Anwendung
            passend zu • suitable for • pour machines:  SIG, Flex
                1,8
                                       10 700 734
                                 Conseils d’utilisation
                     wavy set
                    Caracteristiques
                                  Plastique, alu
                Pas/mm
                                 Sandwich material
                     side set
 Tooth pitch  tpi  Blade version  Package  Part No. 28  Applications  d.p.  denture avoyée  Emballé par  Code No.  Steel and sheet metals  Utilisable comme
                     Similar to
                                  Acier et tôle
                    denture ondulée
                                 Matérial sandwich
                     denture avoyée
                     gewellt
                                       Pneutec
 d.p.
 Pas/mm
                                 Stahl und Bleche
            L 2024
          Code No.
  Caracteristiques
            Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal 24
           passend zu • suitable for • pour machines:  SIG, Flex
       Emballé par
 L 2014  für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric car-body saws Conseils d’utilisation 14 32  Utilisable comme  5 5  20024 00005  Steel and sheet metals  10 700 734
                1,0
                     geschränkt
            LS 2014
                            20114 00005
                                 Sandwich-Material
                1,8
   Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
                                       SIG 1150
                                       Pneutec
                     wavy set
                                 Stahl und Bleche
            L 2032
                            20032 00005
                1,4
                     gewellt
                0,7
   geschränkt
                     geschränkt
 L 2014
           Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal
 1,8
                                 Sandwich material
                     side set
 14
 passend zu • suitable for • pour machines: Pneutec, Ober, Shinano  5  20014 00005 LS 2018  Sandwich-Material  18  denture avoyée  5 5  20118 00005  Kunststoffe, Aluminium  10 700 733
                                 Matérial sandwich
                                  Acier et tôle
                                        ––
                                 Plastics, aluminium
                     side set
                                 Steel and sheet metals
                    denture ondulée
                     wavy set
                                  Anwendung
                             EDV-Nr
   side set
                      ––
               Zahnteilung
                     Blattausführung
               Sandwich material
                                  Acier et tôle
 Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal  denture avoyée  LS 2014  Matérial sandwich 32 18 ZpZ tpi  denture ondulée  Verpackt zu  20032 00005  Stahl und Bleche   Vergleichsnummer  WP-LS 2024  双金属  1  24  75  5  波浪齿
                     denture avoyée
                                  Plastique, alu
                          5 5
                         Package
               Tooth pitch
            L 2032
                             Part No.
                                  Applications
                                       Similar to
                     Blade version
                0,7
                                       Pneutec
                1,4
                     gewellt
                     geschränkt
                              LSK 2018 Kunststoffe, Aluminium
                            20118 00005
            LS 2018
                                       SIG 1152
                         Verpackt zu
                                  Anwendung
               Zahnteilung
                Pas/mm
                                 Plastics, aluminium
                                       Utilisable comme
                                 Conseils d’utilisation
                    Blattausführung
                                 Stahl und Bleche
                1,0
                                       10 700 733
                          5
                                        ––
                     wavy set
                             EDV-Nr
                             Code No.
                     side set
                     gewellt
                     Caracteristiques
 L 2018  1,4  18  geschränkt  5  20018 00005 LS 2024 Kunststoffe, Aluminium  ZpZ d.p. tpi 24  denture ondulée  Emballé par  20124 00005  Steel and sheet metals  Vergleichsnummer
                     Pneutec
                                  Acier et tôle
                     wavy set
                                  Plastique, alu
                             Part No.
                                 Steel and sheet metals
                         Package
                    denture avoyée
                                       Similar to
                     Blade version
               Tooth pitch
                                  Applications
   side set
                     10 700 735
                                       SIG 1150
            LS 2014
                     geschränkt
                1,8
 Zahnteilung  ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  EDV-Nr LS 2014  Plastics, aluminium d.p. 14  Vergleichsnummer  Emballé par  20114 00005  Sandwich-Material  Utilisable comme
                          5
               Anwendung
            passend zu • suitable for • pour machines:  SIG, Flex
                Pas/mm
                                  Acier et tôle
                    Caracteristiques
                    denture ondulée
                             Code No.
                              LSK 2018 Conseils d’utilisation
           金属板,钢材 24
                                 Stahl und Bleche
            LS 2024
                     gewellt
                1,0
                                 Sandwich material
 Tooth pitch  tpi  denture avoyée  Package  Part No. 28 LS 2032  Plastique, alu  32  denture avoyée  5 5 5  20124 00005  Steel and sheet metals  SIG 1152
                     side set
                     Similar to
   Blade version
               Applications
                     geschränkt
                                 Matérial sandwich
                1,8
                            20114 00005
            Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal 14
                     wavy set
            LS 2014
                                       SIG 1150
                0,7
                                       SIG 1153
                     gewellt
                                 Sandwich-Material
                            20132 00005
                                 Stahl und Bleche
        5
          Code No.
 L 2024
 1,0
   gewellt
               Conseils d’utilisation
               Stahl und Bleche
                     Pneutec
 L 2014  Pas/mm  d.p. 24 14  Caracteristiques  Emballé par  20024 00005 LS 2018 Steel and sheet metals 18  Utilisable comme  5  20118 00005  Steel and sheet metals
                                  Acier et tôle
   wavy set
                     wavy set
                     side set
                    denture ondulée
                                 Sandwich material
           passend zu • suitable for • pour machines:  SIG, Flex
                     10 700 734
                1,4
                                 Kunststoffe, Aluminium
          20014 00005
 1,8
               Sandwich-Material
   geschränkt
 L 2014
                     geschränkt
        5
               Acier et tôle
  denture ondulée
                    denture avoyée
                                  Acier et tôle
                     gewellt
                     side set
                0,7
 passend zu • suitable for • pour machines: Pneutec, Ober, Shinano  Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal  32 ZpZ  denture ondulée  Verpackt zu  20132 00005  Matérial sandwich  Vergleichsnummer
                          5
                                        ––
                                       SIG 1153
                                 Stahl und Bleche
            LS 2032
                                 Plastics, aluminium
               Zahnteilung
                             EDV-Nr
               Sandwich material
                     Blattausführung
                                  Anwendung
                      ––
   side set
 0,7
                                       SIG 1151
 L 2032
                1,4
                1,4
                              LSK 2018 Steel and sheet metals
                                  Plastique, alu
                                 Kunststoffe, Aluminium
                            20218 00005
                     geschränkt
                     wavy set
                     geschränkt
 Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal 32  denture avoyée  5  20032 00005 LS 2018  Matérial sandwich 18 18 tpi  denture avoyée  Package 5 5  20118 00005  Kunststoffe, Aluminium  Similar to  WP-LS 2032  双金属  0.7  32  75  5  波浪齿
            LSK 2018
   gewellt
                             Part No.
                     Blade version
               Tooth pitch
                                  Applications
                     Pneutec
            LS 2014
               Stahl und Bleche
                     10 700 733
                                  Acier et tôle
                     side set
                     side set
                                 Plastics, aluminium
                     gewellt
                                 Conseils d’utilisation
   wavy set   Steel and sheet metals  denture ondulée  Plastics, aluminium  ––
                1,0
                                       SIG 1152
                     Caracteristiques
                Pas/mm
                            20124 00005
                             Code No.
                                 Stahl und Bleche
                          5
                                       Utilisable comme
                     Pneutec
   geschränkt
                                  Plastique, alu
                                  Plastique, alu
                     denture avoyée
            LS 2024 Kunststoffe, Aluminium
 L 2018  1,4  18  denture ondulée  5  20018 00005 LSK 2018  Zahnteilung  d.p. ZpZ 18 24  denture avoyée  Emballé par  20218 00005  Kunststoffe, Aluminium   Vergleichsnummer
                    Blattausführung
                         Verpackt zu
                                  Anwendung
                             EDV-Nr
               Acier et tôle
                                       SIG 1151
                                 Steel and sheet metals
                     wavy set
                1,4
                     geschränkt
            LS 2014
                     geschränkt
                                       SIG 1150
   side set
                            20114 00005
                     10 700 735
                              LSK 2018
                1,8
 Zahnteilung  ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  EDV-Nr LS 2014  Plastics, aluminium tpi 24 14  Vergleichsnummer  Package 5 5 5  20124 00005  Sandwich-Material  Similar to
               Tooth pitch
                                  Applications
                     Blade version
            passend zu • suitable for • pour machines:  SIG, Flex
                             Part No.
               Anwendung
                1,0
                     gewellt
            LS 2024
                          5
                                  Acier et tôle
  denture avoyée
                                 Plastics, aluminium
                     side set
            LSK 2024
           钢材,金属板 24
                                 Stahl und Bleche
                            20224 00005
                                       SIG 1152
                1,0
                    denture ondulée
               Plastique, alu
                     gewellt
                                 Stahl und Bleche
                                 Sandwich material
                     side set
                                 Steel and sheet metals
                     Similar to
                    Caracteristiques
               Applications
                Pas/mm
                                 Conseils d’utilisation
                     wavy set
                     wavy set
 Tooth pitch  tpi  Blade version  Package  Part No. Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal d.p.  denture avoyée  Emballé par  Code No.  Steel and sheet metals  Utilisable comme
                                  Plastique, alu
                                        ––
                0,7
                     gewellt
                                 Matérial sandwich
                     denture avoyée
                                       SIG 1153
                            20132 00005
            LS 2032
                                 Stahl und Bleche
 1,0
               Stahl und Bleche
                     Pneutec
                                  Acier et tôle
                    denture ondulée
 L 2024  Pas/mm  d.p. 24  Caracteristiques  Emballé par  20024 00005 LS 2014  Conseils d’utilisation 14 32  Utilisable comme  5  20114 00005  Sandwich-Material  SIG 1150
          Code No.
        5
                                  Acier et tôle
                    denture ondulée
   gewellt
                     geschränkt
                1,8
                   24
            LS 2018 Steel and sheet metals
                     10 700 734
   wavy set  passend zu • suitable for  1,0• pour machines:  SIG, Flex   5 5 5 5  20224 00005  Steel and sheet metals
                                 Stahl und Bleche
            LSK 2024
                     gewellt
                     wavy set
                     geschränkt
                            20118 00005
                   18
                1,4
                                 Kunststoffe, Aluminium
                     side set
                0,7
                                 Sandwich material
                0,7
                            20232 00005
                          5
            LS 2032
               Acier et tôle
                                 Stahl und Bleche
                     gewellt
                                 Stahl und Bleche
                     wavy set
   geschränkt
                                       SIG 1153
 L 2014  1,8  14  denture ondulée  5  20014 00005 LSK 2032  Sandwich-Material 32 32 ZpZ  denture ondulée  Verpackt zu  20132 00005  Steel and sheet metals  Vergleichsnummer
                                  Acier et tôle
                     gewellt
                                        ––
                                 Plastics, aluminium
           Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal
                                        ––
                     side set
                                 Steel and sheet metals
                                 Steel and sheet metals
                                        ––
                                  Acier et tôle
                     wavy set
                     wavy set
                                 Matérial sandwich
                      ––
                                  Anwendung
   side set
                     Blattausführung
                    denture ondulée
                    denture avoyée
               Zahnteilung
                             EDV-Nr
               Sandwich material
               Stahl und Bleche
                            20218 00005
                     Pneutec
 L 2032  0,7  32  denture avoyée  5  20032 00005 LSK 2018  Matérial sandwich 18 18 tpi  denture ondulée  Package 5  20118 00005  Kunststoffe, Aluminium  Similar to  WP-LSK 2018  双金属  1.4  18  51  5  侧切齿
                     geschränkt
                     denture avoyée
                                       SIG 1151
                                  Plastique, alu
                                 Kunststoffe, Aluminium
                1,4
                     Blade version
   gewellt
               Tooth pitch
                             Part No.
                    denture ondulée
                                  Acier et tôle
                                  Applications
                                  Acier et tôle
            LS 2018
                          5 5 5
                1,4
                     geschränkt
                     10 700 733
                     gewellt
                0,7
            LS 2024 Steel and sheet metals
                                 Stahl und Bleche
                                 Plastics, aluminium
                     side set
                             Code No.
                                       SIG 1152
                     gewellt
   wavy set  LSK 2032  Pas/mm  32 d.p. 24  Caracteristiques  Emballé par  20232 00005  Conseils d’utilisation  Utilisable comme
                1,0
                            20124 00005
                                 Stahl und Bleche
                     Pneutec
                     wavy set
                                 Steel and sheet metals
                                        ––
                     side set
   geschränkt
                                        ––
                                 Plastics, aluminium
 L 2018  1,4  18  denture ondulée  5  20018 00005 LSK 2018 Kunststoffe, Aluminium  18 ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  20218 00005  Kunststoffe, Aluminium   Vergleichsnummer
                     geschränkt
                1,4
                                  Plastique, alu
                                       SIG 1151
                          5
                     denture avoyée
                                  Anwendung
               Zahnteilung
                             EDV-Nr
               Acier et tôle
                     wavy set
                                  Plastique, alu
            LSK 2018
            LS 2014
                                 Plastics, aluminium
                                  Acier et tôle
                     side set
               Plastics, aluminium
 LS 2014  side set  塑料,铝材  tpi 14  denture avoyée  Package 5 5  20114 00005  Steel and sheet metals  Similar to
                1,8
                     10 700 735
                    denture ondulée
                                       SIG 1150
                     Blade version
                                  Acier et tôle
               Tooth pitch
                             Part No.
                     geschränkt
                                  Applications
                                 Sandwich-Material
                     gewellt
                                 Stahl und Bleche
                1,0
                            20224 00005
  denture avoyée  LSK 2024  Plastique, alu  d.p. 24 24  denture ondulée  Emballé par  20124 00005  Steel and sheet metals  Utilisable comme 59
                    denture avoyée
                     side set
                                 Sandwich material
                                  Plastique, alu
                                 Conseils d’utilisation
                          5
                    Caracteristiques
                                 Stahl und Bleche
                1,0
            LS 2024
                                       SIG 1152
                     gewellt
                Pas/mm
                             Code No.
                                        ––
                     wavy set
                                 Stahl und Bleche
            LS 2032
                            20132 00005
                     denture avoyée
                     gewellt
                0,7
                                 Matérial sandwich
                                       SIG 1153
 L 2024
                                  Acier et tôle
                     wavy set
 1,0
                     gewellt
   gewellt
                     Pneutec
                1,0
                                 Stahl und Bleche
 24
 passend zu • suitable for • pour machines:  SIG, Flex   5  20024 00005 LSK 2024  Stahl und Bleche  24 14 32  denture ondulée  5 5 5  20224 00005  Steel and sheet metals  SIG 1150  59
                     geschränkt
                1,8
            LS 2014
                            20114 00005
                                 Sandwich-Material
                     wavy set
                                 Steel and sheet metals
                    denture ondulée
                                  Acier et tôle
   wavy set
                            20118 00005
                   18
                                 Steel and sheet metals
                1,4
                                        ––
                     10 700 734
            LS 2018
                     geschränkt
            LSK 2032 Steel and sheet metals
                     wavy set
                          5 5
                    denture ondulée
                                 Sandwich material
                                  Acier et tôle
                     side set
                     gewellt
                   32
                0,7
                            20232 00005
                                 Stahl und Bleche
 Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal  denture ondulée  20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 60  Kunststoffe, Aluminium  SIG 1153
                    denture ondulée
                    denture avoyée
               Acier et tôle
                     side set
                                 Plastics, aluminium
                                        ––
                                  Acier et tôle
                                 Matérial sandwich
                                        ––
                                 Stahl und Bleche
                     wavy set
            LS 2032
                                 Steel and sheet metals
                            20132 00005
                0,7
                   32
                          5
                     gewellt
                     denture avoyée
            LSK 2018
                     wavy set
                                 Steel and sheet metals
                                 Kunststoffe, Aluminium
                            20218 00005
                1,4
                                  Plastique, alu
                     geschränkt
                     Pneutec
                                 Stahl und Bleche
                0,7
                                  Acier et tôle
                     gewellt
 L 2032  0,7  32  gewellt  5  20032 00005 LSK 2032  Stahl und Bleche  32 18 18  denture ondulée  5 5 5  20232 00005  Kunststoffe, Aluminium  SIG 1151  WP-LSK 2024  双金属  1  24  51  5  波浪齿
            LS 2018
                            20118 00005
                     geschränkt
                1,4
                     side set
                                 Plastics, aluminium
                    denture ondulée
                                  Acier et tôle
                     side set
                     wavy set
                                 Stahl und Bleche
                                        ––
                                        ––
                     gewellt
                                 Plastics, aluminium
                     10 700 733
                1,0
   wavy set
               Anwendung
                     denture avoyée
 Zahnteilung  ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  EDV-Nr  LS 2024 Steel and sheet metals 24  Vergleichsnummer  5  20124 00005  Steel and sheet metals  SIG 1152
                                  Plastique, alu
                                  Plastique, alu
            LSK 2018
                            20218 00005
                1,4
                     geschränkt
                                Kunststoffe, Aluminium
                    denture avoyée
                                 Steel and sheet metals
                     wavy set
 LS 2014  Tooth pitch  tpi  denture ondulée  Package  Part No. LSK 2018  Acier et tôle  18  denture ondulée  5 5 DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER Acier et tôle  SIG 1151
   Blade version
               Applications
                     Similar to
                                 Stahl und Bleche
                            20224 00005
                1,0
                     gewellt
                                  Acier et tôle
                    denture ondulée
                                 Plastics, aluminium
                     side set
 Pas/mm  d.p.  Caracteristiques  Emballé par  Code No. LSK 2024  Conseils d’utilisation 24  Utilisable comme  5 5 COMPRESSED-AIR SAW BLADES  SIG 1152  59
                                        ––
                1,0
                                 Steel and sheet metals
                                 Stahl und Bleche
           金属板,钢材 24
                     gewellt
                            20124 00005
                     wavy set
            LS 2024
                                  Plastique, alu
                    denture avoyée
                     gewellt
                0,7
                     wavy set
                            20132 00005
            LS 2032
                                 Stahl und Bleche
                                 Steel and sheet metals
 1,8
 14
                                  Acier et tôle
   geschränkt
                     SIG 1150
 LS 2014
 passend zu • suitable for • pour machines:  SIG, Flex   5  20114 00005 LSK 2024  Sandwich-Material 24 32  denture ondulée  5 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ  SIG 1153  59
                     wavy set
                     gewellt
                            20224 00005
                                  Acier et tôle
                                 Steel and sheet metals
                                 Stahl und Bleche
                1,0
                    denture ondulée
   side set
               Sandwich material
                                 Stahl und Bleche
            LSK 2032
                     gewellt
                0,7
                                  Acier et tôle
                            20232 00005
 Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal  denture avoyée  Verpackt zu 20  Matérial sandwich 32 32  denture ondulée  5 5  20132 00005  Steel and sheet metals  SIG 1153
                     wavy set
                                        ––
                                 Stahl und Bleche
          20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 60
            LS 2032
                     gewellt
                0,7
                                 Steel and sheet metals
                     wavy set
                                        ––
                                  Acier et tôle
                     geschränkt
                            20218 00005
                                 Kunststoffe, Aluminium
                     wavy set
                                  Acier et tôle
            LSK 2018 Kunststoffe, Aluminium
                    denture ondulée
 LS 2018  1,4  18  geschränkt  5  20118 00005 LSK 2032  0,7 1,4  32 18  denture ondulée  5 5  20232 00005  Steel and sheet metals  SIG 1151  WP-LSK 2032  双金属  0.7  32  51  5  波浪齿
                                 Plastics, aluminium
                     side set
                     gewellt
                                  Acier et tôle
                    denture ondulée
                                 Stahl und Bleche
                      ––
   side set
               Anwendung
                     denture avoyée
 Zahnteilung  ZpZ  Blattausführung  EDV-Nr  Plastics, aluminium  Vergleichsnummer  Steel and sheet metals  ––
                                  Plastique, alu
                     wavy set
                     geschränkt
           钢材,金属板
                     für pneumatische und elektrische Karosseriesägen
                1,4
            LSK 2018
                                Kunststoffe, Aluminium
                            20218 00005• For pneumatic and electric
               Applications
   Blade version
 LS 2014  Tooth pitch  tpi  denture avoyée  Package  Part No. LSK 2018  Plastique, alu  18 24  denture ondulée  5 5 DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER Acier et tôle  SIG 1151  59
                     Similar to
                1,0
                            20224 00005
                     side set
                     gewellt
                                 Plastics, aluminium
                                 Stahl und Bleche
                     car-body saws • Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
            LSK 2024 Conseils d’utilisation
                     SIG 1152
        5
   gewellt
          Code No.
 1,0
 LS 2024  Pas/mm  d.p. 24  Caracteristiques  Emballé par  20124 00005  Stahl und Bleche  Utilisable comme  COMPRESSED-AIR SAW BLADES  ––
                                 Steel and sheet metals
                     wavy set
                    denture avoyée
                                  Plastique, alu
   wavy set
               Sandwich-Material
                                  Acier et tôle
   geschränkt
 LS 2014
                     SIG 1150
 14
 1,8
 passend zu • suitable for • pour machines:  SIG, Flex   5  20114 00005 LSK 2024  Steel and sheet metals 24  denture ondulée  5 LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ  59
               Acier et tôle
  denture ondulée
                                 Stahl und Bleche
                     gewellt
                            20224 00005
                1,0
               Sandwich material
   side set
            LSK 2032
                     gewellt
                0,7
                                 Stahl und Bleche
          20 Kat Druckluftsaegebl 2008:01.08  08.02.2008  11:16 Uhr  Seite 60
                     wavy set
        5
   gewellt
 LS 2032
               Stahl und Bleche
          20132 00005
 0,7
                     SIG 1153
 Bi-Metall • Bi-metal • Bi-métal 32  denture avoyée  Verpackt zu 20  Matérial sandwich  32  denture ondulée  5  20232 00005  Steel and sheet metals  –– ––
                     wavy set
                                  Acier et tôle
                                 Steel and sheet metals
              Steel and sheet metals
   wavy set
                                  Acier et tôle
   geschränkt
 LS 2018  1,4  18  denture ondulée  5  20118 00005 LSK 2032 Kunststoffe, Aluminium 32  denture ondulée  5  20232 00005  Stahl und Bleche   WP-LV 2014  双金属  1.8  14  48  5  侧切齿
               Acier et tôle
                     gewellt
                0,7
               Plastics, aluminium
                      ––
   side set
               Anwendung
           EDV-Nr
                                 Steel and sheet metals
                     wavy set
        5
               Plastique, alu
                     SIG 1151
   geschränkt
 LSK 2018  Zahnteilung  ZpZ 18 tpi  Blattausführung  Package  20218 00005  Kunststoffe, Aluminium   Vergleichsnummer  DRUCKLUFTSÄGEBLÄTTER Acier et tôle  ––
 1,4
  denture avoyée
                     für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric
                     Similar to
               Applications
           塑料,铝材
   Blade version
           Part No.
                    denture ondulée
 Tooth pitch
   side set
               Plastics, aluminium
            LV 2014
                     car-body saws • Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
                     SIG 1152
               Stahl und Bleche
   gewellt
          Code No.
 1,0
        5
 LS 2024  Pas/mm  d.p. 24  Caracteristiques  Emballé par  20124 00005  Conseils d’utilisation  Utilisable comme  COMPRESSED-AIR SAW BLADES  59
               Plastique, alu
  denture avoyée
   wavy set
 LS 2014
   geschränkt
 LSK 2024  1,8 1,0  24 14  denture ondulée  5 5  20114 00005  Steel and sheet metals  SIG 1150  LAMES DE SCIES A AIR COMPRIMÉ
          20224 00005
               Sandwich-Material
               Acier et tôle
   gewellt
               Stahl und Bleche
               Sandwich material
   side set
               Zahnteilung
               Stahl und Bleche ZpZ
                             EDV-Nr
   wavy set   Steel and sheet metals  ––  59
               Matérial sandwich
          20132 00005
  denture avoyée
                     SIG 1153
   gewellt
 LS 2032  0,7  32  denture ondulée  5 5 20 Steel and sheet metals tpi  Blattausführung  Verpackt zu  Part No.  Anwendung  Vergleichsnummer
        5
                                       Similar to
                         Package
               Tooth pitch
                     Blade version
                                  Applications
               Acier et tôle
   wavy set
   geschränkt
                Pas/mm
               Stahl und Bleche  d.p.
 LS 2018  1,4 0,7  18 32  denture ondulée  20118 00005  Kunststoffe, Aluminium  Caracteristiques  Emballé par  Code No.  Conseils d’utilisation  Utilisable comme  WP-LV 2024  双金属  1  24  48  5  波浪齿
 LSK 2032
          20232 00005
   gewellt
               Acier et tôle
                      ––
   side set
              Steel and sheet metals
                      ––
   wavy set
                     geschränkt
                          5
                     SIG 1151
                1,8
                            20364 00005
               Plastics, aluminium 14
   geschränkt
                                 Kunststoffe, Aluminium
 LSK 2018  1,4  18  denture ondulée  5  20218 00005 LV 2014  Kunststoffe, Aluminium   für pneumatische und elektrische Karosseriesägen • For pneumatic and electric   ––
               Plastique, alu
  denture avoyée
               Acier et tôle
           金属板,钢材
   side set
            LV 2014
                     car-body saws • Pour scies pneumatiques et électriques, spécial carrosserie
                     side set
               Plastics, aluminium
                                 Plastics, aluminium
 LS 2024  1,0  24  denture avoyée  5  20124 00005  Stahl und Bleche  denture avoyée  Plastique, alu
   gewellt
                     SIG 1152
               Plastique, alu
   wavy set
   gewellt
               Stahl und Bleche  24
 LSK 2024  1,0  24  denture ondulée  5  20224 00005 LV 2024  Steel and sheet metals  gewellt  59  5  20374 00005  Kunststoffe, Aluminium
                1,0
               Acier et tôle
                                        ––
                     wavy set
                      ––
   wavy set
               Zahnteilung
                                  Anwendung
                             EDV-Nr
                    denture ondulée
                     SIG 1153
   gewellt
 LS 2032  0,7  32  denture ondulée  5  20132 00005  Steel and sheet metals ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  Part No.  Plastics, aluminium  Vergleichsnummer
                                  Plastique, alu
               Acier et tôle
                     Blade version
               Stahl und Bleche tpi
                         Package
               Tooth pitch
                                  Applications
                                       Similar to
   wavy set
                          5
               Stahl und Bleche  32
                     gewellt
                0,7
                             Code No.
                Pas/mm
 LSK 2032  0,7  32  denture ondulée  5  20232 00005 LV 2032  Steel and sheet metals d.p.  Caracteristiques  Emballé par  20382 00005  Kunststoffe, Aluminium  Utilisable comme  WP-LV 2032  双金属  0.7  32  48  5  波浪齿
               Acier et tôle
   gewellt
                                 Conseils d’utilisation
                                 Plastics, aluminium
                                        ––
                     wavy set
   wavy set
                      ––
                     geschränkt
              Steel and sheet metals 14
                1,8
               Acier et tôle
                                  Plastique, alu
 LSK 2018  1,4  18  denture ondulée  5  20218 00005 LV 2014  Kunststoffe, Aluminium   denture ondulée  5  20364 00005  Kunststoffe, Aluminium  ––
   geschränkt
                     SIG 1151
            LV 2014
                                 Plastics, aluminium
                     side set
   side set
               Plastics, aluminium
  denture avoyée  金属板,钢材  denture avoyée  Plastique, alu
               Plastique, alu
                1,0
 LSK 2024  1,0  24  gewellt  5  20224 00005 LV 2024  Stahl und Bleche  24  gewellt  59  5  20374 00005  Kunststoffe, Aluminium
                                  Anwendung
               Zahnteilung
                      ––
                                        ––
                     wavy set
   wavy set   Steel and sheet metals ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  EDV-Nr  Plastics, aluminium  Vergleichsnummer
                     Blade version
                                  Applications
  denture ondulée  Acier et tôle  tpi  denture ondulée  Package  Part No.  Plastique, alu  Similar to
               Tooth pitch
                Pas/mm
                                 Conseils d’utilisation
                             Code No.
 LSK 2032  0,7  32  gewellt  5  20232 00005 LV 2032  Stahl und Bleche  32 d.p.  Caracteristiques  Emballé par  20382 00005  Kunststoffe, Aluminium  Utilisable comme
                          5
                0,7
                     gewellt
                     wavy set
                                 Plastics, aluminium
                      ––
                1,8
   wavy set  LV 2014  Steel and sheet metals 14  geschränkt  5  20364 00005  Kunststoffe, Aluminium  ––
                                  Plastique, alu
                     side set
  denture ondulée  Acier et tôle  denture ondulée  Plastics, aluminium  ––
                                  Plastique, alu
            LHC 2018  1,0  24  denture avoyée  5  20374 00005  Kunststoffe, Aluminium                             245
            LV 2024
                     gewellt
            passend zu: Holger-Clasen  wavy set  59  Plastics, aluminium  ––
                    denture ondulée  Plastique, alu
            LV 2032  0,7  32  gewellt  5  20382 00005  Kunststoffe, Aluminium
               Zahnteilung  ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  EDV-Nr  Plastics, aluminium  Vergleichsnummer
                                  Anwendung
                                        ––
                     wavy set
                                  Applications
                     Blade version
               Tooth pitch  tpi  denture ondulée  Package  Part No.  Plastique, alu  Similar to
                Pas/mm  d.p.  Caracteristiques  Emballé par  Code No.  Conseils d’utilisation  Utilisable comme
            LHC 2018  1,4  18  geschränkt  5  20518 00005  Kunststoffe, Aluminium
            LHC 2018
            passend zu: Holger-Clasen  side set  Plastics, aluminium  ––
                     denture avoyée  Plastique, alu
               Zahnteilung  ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  EDV-Nr  Anwendung  Vergleichsnummer
               Tooth pitch  tpi  Blade version  Package  Part No.  Applications  Similar to
                                 Conseils d’utilisation
                             Code No.
            LHC 2018  Pas/mm  d.p. 18  Caracteristiques  Emballé par  20518 00005  Kunststoffe, Aluminium  Utilisable comme
                          5
                1,4
            LHC 2018
                     geschränkt
            passend zu: Holger-Clasen  side set  Plastics, aluminium  ––
                     denture avoyée  Plastique, alu
               Zahnteilung  ZpZ  Blattausführung  Verpackt zu  EDV-Nr  Anwendung  Vergleichsnummer
               Tooth pitch  tpi  Blade version  Package  Part No.  Applications  Similar to
                Pas/mm  d.p.  Caracteristiques  Emballé par  Code No.  Conseils d’utilisation  Utilisable comme
            LHC 2018  1,4  18  geschränkt  5  20518 00005  Kunststoffe, Aluminium
                     side set    Plastics, aluminium  ––
                     denture avoyée  Plastique, alu
            60
            60
            60
   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252