Page 111 - 玛他多中文Matador
P. 111

扭矩扳手



            无摩擦损耗的理想夹紧力, 从而确保您施加的与所得的力相等.

            扭矩角度控制
            可控紧固的更优选择




                                                                         夹紧力                          螺丝头摩擦
                                                                         约 10%                        50 - 55%






                                             夹紧力

                                                                        螺纹摩擦
                                                                        35 - 40%






                螺丝头摩擦


                                        螺纹摩擦
                          拉伸力




              控制扭矩角得到更高精               尽量减小摩擦.                 每个螺丝都不尽相同.               专业的扭矩技术.
              度.


              为了在手动紧固时也达到较高精确          在控制角度紧固期间,首先将螺丝拧        所需扭矩和扭矩角大多在各个接头的         无论多精密的螺纹连接紧
              度,如今 – 尤其是在汽车工业方面        紧到预定触发扭矩值 – 类似于扭        指示中有所说明.                 固,MATADOR 具有适用于每种应
              – 主要采用控制扭矩角度的工艺.         矩控制拧紧期间.从这个触发扭矩值                                 用的恰当扭矩工具.
                                       起,进一步旋紧螺丝达到一预设扭矩
                                       角.最终施加的扭矩被记录到内存储        必须注意,对于角度控制拧紧,只
              每个螺丝定位于工件后,在达到终止         器或通过 PC 接口输出到监控设备.      能使用具有足够夹持长度的特殊抗          从半专业使用的简单扭矩扳手到电动
              扭矩之前,都会有一定程度的旋转.                                 疲劳螺栓.不应再使用已用于角度控         扭矩/扭矩角扳手 – 所有这些我们
                                                               制拧紧的螺丝,因为这些螺丝的强度         都应有尽有.
                                       当正确的实现扭矩角控制后,这时拧        可能变小.
              这种旋转可以用角度来测量.当初始         紧的螺丝通常超过其弹性极限,螺丝
              定位与达到终止扭矩,扭矩角度的变         会进入特定的塑性变形状态.这样做                                 我公司将乐于为您提供帮助.
              化比较小,则称为硬连接 (例如,金        的是为了尽可能减少夹紧力扩散.
              属工件). 如果这个角度值较大,则
              称为软连接 (例如,木质工件).
                                       进行螺纹紧固时,如果螺丝的变形还
                                       在弹性范围内,则摩擦很大且夹紧力         从 1...  x 系数  =  至...       从 1...  x 系数  =  至...
              一般而言,连接越软,摩擦损耗越          相应扩散 – 这是在仅仅通过控制扭        公制计量单位
              大,得到的夹紧力也越小.             矩值控制紧固时常见的情况.因此,          N⋅m    0.001  =  kN⋅m      kN⋅m     1000  =  N⋅m
                                       了解所用螺丝的确切信息至关重要.          N⋅m   0.000001  =  MN⋅m    MN⋅m   1000000  =  N⋅m
                                                                 N⋅m   0.101972  =  kpm     kpm    9.80665  =  N⋅m
              MATADOR PRO PLUS 扭矩角扳手通
              过显示扭矩角度而帮助用户控制紧固                                   N⋅m    1000  =  dyn⋅cm     dyn⋅cm  0.00100  =  N⋅m
              过程,达到最佳紧固程度.                                      美制和英制的计量单位
                                                                 N⋅m   8.850746  =  lbf⋅in (磅力•英寸)  lbf⋅in  0.112985  =  N⋅m
                                                                 N⋅m   0.737562  =  lbf⋅ft (磅力•英尺)  lbf⋅ft  1.355818  =  N⋅m

                                                                 N⋅m  141.611930  =  ozf⋅in (盎司力•英寸)  ozf⋅in  0.007062  =  N⋅m
                                                                 N⋅m  11.800994  =  ozf⋅ft (盎司力•英尺)  ozf⋅ft  0.084739  =  N⋅m
                                                                 N⋅m  284.764320  =  pdl⋅in (磅达•英寸)  pdl⋅in  0.003512  =  N⋅m
                                                                 N⋅m  23.730360  =  pdl⋅ft (磅达•英尺)  pdl⋅ft  0.042140  =  N⋅m

                                                                ¬   扭矩转换系数



            成为 MATADOR 用户.                                                                         www.matador.de      111
   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116