Page 56 - 玛他多中文Matador
P. 56

棘轮扳手和套筒



                 起初这只是一个想法

                 MATADOR 驱动技术
                 优势源自实践经验



                                   1924 年                           2013 年款的
                                   MATADOR 第一                       MATADOR 换向棘
                                   把换向棘轮扳手                          轮扳手.
                                   问世,德国专利.




























                                                                                             为什么换向臂沉降设计?


                                                                                             MATADOR 可换向棘轮扳手基本上都
                                                                                             配备有凹陷的换向臂.


                                                                                             通过对广泛应用的研究,我们发现
                                                                                             最常见问题是换向开关损坏.在车间
                                                                                             的日常作业中,换向棘轮扳手经常
                                                                                             扔在工具盒内或者甚至和锤子混杂
                                                                                             在一起.
                  我们对驱动技术的思考始              少即是精                     什么才是真实的价值
                  于 1900 年
                                                                                             甚至稍微轻拍就会使换向开关损坏,
                                                                                             废弃不能再继续工作.
                  作为欧洲早期生产商之一,             提供品号众多的棘轮扳手或者所谓          除了合理的使用,棘轮的使用寿命由
                  MATADOR 在 1924 年就问世了第一   的“老酒装新瓶”,并不是我们的          各部件的品质决定.
                  把可换向棘轮扳手,并在德国获得了         目标.
                  专利认证.
                                                                    例如,MATADOR 可换向棘轮
                                           相反地,我们集中精力于我们的核心         12.5 mm (1/2") 由 12 种部件精密搭
                  随后的数十年间,工具的广泛应用得         能力上,在我们的产品范围内只提供         配组装.特别是棘轮的齿,棘齿是由
                  到的进一步的发展.                那些实际运用中真正需要的棘轮扳          特种钢制成用于固定棘轮.同样地,
                                           手,并且能够严格达到技术要求.          换向臂用于顺时针和逆时针操作换
                                                                    向,能负重载.理想的材料和完美的
                  现在,数控加工能生产出顶级品质的                                  机加工都非常重要.
                  棘轮.但是,其核心的功能并没有本         这不是玩具,而是以合适的性价比提
                  质的变化.棘轮仍旧是帮助手动快速         供给专业用户的值得信赖的技术.                                   这就是为什么 MATADOR 采用沉降
                  进行紧固或拧松螺丝.                                                                 的转向开关,形成保护设计.

                                           帮助客户专注工作.
                                                                                             小细节,大功效.





        56       www.matador.de                                                                高品质工具, 始于 1900 年.
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61