Page 30 - 玛他多中文Matador

革新系列.

自扳手发明以来最重要的创新

MATADOR 棘轮扳手
省时, 高效

72 齿棘轮.

在狭小空间内, 只需 5°
的操作角.

工具使用铬钒钢材质, 具有高的
韧性, 并可将使用带来的磨损降
至最低限度.

带有专利技术
®
GEARplus 标志.

二合一： 在更小空间内承载更高 MATADOR SmartDrive 棘轮扳手的设计有哪
棘轮扳手. 的扭矩. 外廓设计. 些优势？

MATADOR 棘轮扳手结合了 久经考验的 MATADOR 当然，所有的 MATADOR 棘 棘轮扳手是现代化车间必不可少的
轻薄棘轮扳手的所有设计优 GEARplus 棘轮，使用特种 轮扳手都采用 MATADOR 装备.
®
势： 钢为材料. SmartDrive 外形设计.
棘轮扳手已经过成千上万次测试和试
扳手梅花端的超轻薄设计允 相比以前的棘轮扳手，新设计 MATADOR SmartDrive 外形 验，事实证明棘轮扳手可以达到等同
许工具在密闭空间内快速操 中逐步嵌入棘轮齿轮能够承 设计可将 100％ 的作用力传 于标准棘轮和扳手的操作效果.
作 (在不适用套筒棘轮扳手的 载大于普通棘轮 30％ 的扭矩， 输到螺钉头或螺母的侧面 (而
情况下也是如此). 例如，棘 超过了 DIN / ISO 对两用棘轮 不是边缘).由于这种侧面传
轮扳手梅花端的厚度只有相 扳手的规定扭矩. 动作用，扳手在接触面上的作 棘轮扳手的平滑设计有助于在无需重
应尺寸套筒高度的 1/5. 用效果为常规扳手的两倍，即 置的前提下快速拧紧或拧松螺钉.
在有其他螺栓或电缆阻挡时， 便在圆型螺钉上也可以达到
扳手的开口端可以方便的操 由于 72 齿棘轮的棘轮角度只 同等的操作效果.
作所有的螺栓连接. 有 5°，可以在无需将装置重置 优势：
就以更快的速度拧紧或拧松
螺栓. - 优化摩擦作用（在已经圆
滑螺钉上也是如此）
- 承载更高的扭矩值
- 为螺栓和螺母起到理想的
保护作用

30 www.matador.de 优质工具，始于 1900 年.