Page 39 - CP芝加哥气动工具中文2023
P. 39
39
扭 动 气 手 扳 力 度 工 配 装 精 高 具
1 选择反作用力臂形式 CP7600xB 1 ” CP6613/26/41 系列
同级别气动拧紧扳手中的佼佼者
一款操作方便、简单的气动工具，可用于石油与天然气、发电和风能领域中的法兰和螺栓应用。在采
xB
矿、野外车辆和重型卡车的再制造、维护、修理和大修中， CP66拧紧扳手系列也是一个得力的帮手。
长条反作用力臂-北美市场
适用于工业维保 精确
- 高紧固精度： +/- 5%
出色的人体工学与有效的
CP7600C 解决方案 - 配备ATC套件：
C 产品特性同 ■ 使用数显压力表精确调节气压
■ 采用压降检查验证力矩
标准弹性套筒或日本标准套筒 CP7600xB，但是短版本
和CUPS反作用力可选
特点
■ 达到预设扭矩自动断气
■ 集成标准反作用力臂
■ 低噪音79dB(A) 坚固 多功能
- 可更换保护壳，带集 - 适用于任何高强度
优点 - 成防撞块 紧固的连续旋转
■ 4档扭矩设定 可靠的变速箱：1.3万 - 具有同类别工具中最
弹性套筒 日式套筒 次循环后才需要维护
894 016 4622 894 016 7401 ■ 高扭矩精度 - 小的变速箱，可轻松
■ 高效率、良好操作舒适度 与工业冲击扳手相同的 接近紧固点
叶片式高性能气动马达
2 选择正转或正反转工具 人体工程学设计
弹性套筒
894 016 4622 日式套筒 - - 芝加哥气动专门设计的手柄
894 016 7401
(和 CP7600C 一块订购)
旋转接头
- � 单正转 R � 正反转 套筒 - 重量轻
- 单指正反转调节模式
附件
强力轻质反作用力臂
- Weldox700 材料
- 操作员承压更小
3 选择扭矩设置档数 保护套 名称 894 016 4648 冲击手套：M 名称 894 017 1574
- 不同的臂式和形状可选
订货号
订货号
冲击手套：L
1P - 黑色
冲击手套：XL 894 015 8618 空气力矩控制（ATC） 将CP66扳手与符合人体工程学的供气解决方案相结合，实现了高紧
894 015 8619
保护套
- � 一档调节 4P� 四档调节 894 016 4649 冲击手套：XXL 894 017 1573 固力矩和压降显示
1P - 蓝色 FRL套件
精细化压力调整实现精准度 工业级三联件 数显压力表 坚固
名称 订货号
保护套 894 016 4650 - 最大气流量50 l/s - 非常精确的压力设置 - 强金属FRL便携架
4P - 黑色
可反转悬吊台 894 016 6654 - 自动排水阀 - 压降显示 - 工业校准数字量规
-
保护套 894 016 4651 金属外壳材料 - 人体工程学显示
4P - 蓝色 非反转悬吊台 894 016 6659
工具重量 工具重量
空转转速 最小扭矩 最大扭矩 空气进口
型号 方头尺寸 断气扭矩范围 空转转速 最大耗气量 进气接头尺寸 型号 订货号 方头 螺栓尺寸 负载耗气量 不包含 包含 声压级 振动
@6.3bar @1.5bar @6.3bar 螺纹（NPT）
M n i M a x 反作用力臂 反作用力臂
in. ft.lb Nm ft.lb Nm rpm cfm l/s NPTF in. mm in. rpm ft.lb Nm ft.lb Nm cfm l/s lb kg lb kg dB(A) in. m/s 2
All CP7600 1 330 450 665 900 100 19 40 3/8" CP6613+ATC Pack 615 180 0120 3/4 20-27 ¾ 20 236 320 960 1,300 48 23 8.3 3.7 10.1 4.4 90 3/8 ﹤2.5
1
CP6613 单工具 615 180 0090 1- /16
型号 订货号 反作用力臂 反转型号 扭矩设定 全长 重量 CP6626+ATC Pack 615 180 0130 1 20-36 ¾ 10 520 700 1,900 2,600 48 23 11.2 5.1 14.3 6.5 90 3/8 ﹤2.5
形式 CP6626 单工具 615 180 0100 1-⅜
in. mm lb kg CP6641+ATC Pack 615 180 0140 1- /16
3
CP7600xB 894 107 6010 xB reaction bar 非反转 1 12.9 328 13.2 6.0 CP6641 单工具 615 180 0110 1 30-45 1- ¾ 10 738 1,000 3,100 4,100 65 31 19.4 8.8 23.8 10.8 90 3/8 ﹤2.5
CP7600xB-R 894 107 6011 xB reaction bar 反转 1 13.6 345 14.6 6.6 CP66系列推荐气管内径5/8"（9.5mm）。气压范围为21.7Psi(1.5bar)至90Psi(6.3bar)。 列出的规格仅供参考。
CP7600xB-R4P 894 107 6015 xB reaction bar 反转 4 15.0 380 15.2 6.9 对于所有型号，噪声和振动数据依照ISO28927-2和ISO15744相关标准测得。 请查看工具文档。
CP7600C-R 894 107 6031 C reaction bar 反转 1 13.6 345 16.3 7.4 所有工具详细的尺寸信息见封底。
CP7600C-R4P 894 107 6035 C reaction bar 反转 4 15.0 380 17.0 7.7
