Page 329 - 实耐宝中文2012-CAT1200
P. 329

动力工具附件


                                                                                                        旋转锉



            可提供 1/4" 和 1/8" 旋转锉,配有坚硬合金磨头。1/8" 旋转锉最大磨头尺寸为 1/8"







                                             旋转锉类型                    VWB200C
             1/4" 旋转锉
                                                                            VWB800D
                                                                         VWBL400
                                        轴杆长    螺纹长    头部直         建议转速
                          型号       类型   度,In.  度,In.  径,In.   生铁     不锈钢
             1/4"轴杆       VWB1C     A     —      5/8    1/4  22,000  23,000  •
             通用于黑色        VWB9B     A     —      1      1/2  16,000  24,000
             金属           VWB2B     B     — LFGD02  3/4  3/8  18,000  27,000  •                     VWB800D
                          VWB10B    B     —      1      1/2  16,000  24,000
                          VWB3B     C     —      1/4   5/16  20,000  30,000  •
                          VWB4B     D     —      7/8    1/2  16,000  24,000  •
                          VWB11B    E     —      3/4    3/8  18,000  27,000
                          VWB5B     E     —      1      1/2  16,000  24,000  •
                          VWB6B      F    —      3/4    3/8  18,000  27,000  •
                          VWB7B     G     —     1 1/8   1/2  16,000  24,000  •
                          VWB12B    G     —     1 1/16  3/8  18,000  27,000
                          VWB8B     H     —      7/8    1/2  16,000  24,000  •
             1/4"长轴杆      VWBL401   —     4      —      3/8  14,000  17,000     •
             用于有色金属
             如镁,低碳        VWBL402   —     4      —      3/8  14,000  17,000     •                   VWBL400
             钢、硬质塑料
             以及 铝制发动      VWBL403   —     4      —      3/8  14,000  17,000     •
             机部件          VWBL404   —     4      —      3/8  14,000  17,000     •
             1/4"轴杆,宽纹 VWB206C      A     —      1      1 /2  15,000  25,000       •
             用于有色金        VWB204C   A     —      3 /4   1 /4  15,000  25,000       •
             属,塑料和软       VWB203C   B     —      1      1 /2  15,000  25,000       •
             性材料          VWB202C   E     —      1      1 /2  15,000  25,000       •
                          VWB201C   G     —     1  1 /8  1 /2  15,000  25,000      •
                          VWB205C   G     —     1  1 /16  3 /8  15,000  25,000     •
                                                                                                VWB200C


             1/8" 轴杆旋转锉                                  VWB700A
                                                       建议转速
             型号         类型    螺纹长度,In.
                                                生铁            不锈钢
             VWB301B     A        9/16      20,000    75,000   •
             VWB302B     B        9/16      20,000    75,000   •
             VWB303B     C        1/8       20,000    75,000   •
             VWB304B     D        7/32      20,000    75,000   •
             VWB305B     E        1/2       20,000    75,000   •
             VWB306B     F        3/8       20,000    75,000   •
             VWB307B     G        1/2       20,000    75,000   •
             VWB308B     H        7/16      20,000    75,000   •                        VWB700A



                                                                                    VWB502
                                                                                             VWB501
             1/4"轴杆宽纹旋转锉
                                                    VWB500
                                                                        VWB506
             型号             尺寸,In.      最大转速RPM
             VWB501         11/16  X  1 1/4  28,000     •
             VWB502          3/4  X  3/4     28,000     •
             VWB503         3/4  X  1 1/8  28,000       •           VWB507
             VWB504         1/4  X  1 3/4  28,000       •                                           VWB503
             VWB505         3/4  X 1 1/4   28,000       •
             VWB506          3/8  X  1     28,000                                       VWB505      VWB504
             VWB507         1/4  X  1 1/4  28,000
             VWB508         11/16  X  7/8  28,000                  VWB508                  VWB500
                                      XPLOSION
        WA
 WARNING  FIRE  WARNING  FALLING  FIRE  GEARSRNING FALLING XPLOSION FIRE GEARS  VIBRATE FALLING XPLOSION  SHOCK GEARS VIBRATE TRIANGL E  SHOCK  VIBRATE TRIANGL E  SHOCK  TRIANGL E
                                            • 不要在超过最大额定RPM的条件下使用动力工具附件
                  警告                        • 安全预防措施详见W1至W4                                                 327
                                                                 TRIANGL
                                                   C0 MASK NEEDEDRCLE SHOCK
                                 FILTMASK GEARS
                                                      SOLID CI
                                                               O
                                                                  SOLID CIRCLE
                     FILTMASK
                                                   O
                                      INF
                                       O
 DUSTMASK  EARPROT DUSTMASK CLOTHING  EARPROT EYEPROTEC CLOTHING WARNING  EYEPROTEC FIRE  FACESHLD FALLING EYEPROTEC  FACESHLD WEARGLV XPLOSION FILTM  INF VIBRATE WEARGLV  INF C0 MASK NEEDED E  C0 MASK NEEDED
        DUSTMASK
                            WEARGLV
             FACESHLD EARPROT
                                          SOLID CIRCLE ASK
                       CLOTHING
             DUSTMASK  EARPROT  CLOTHING  EYEPROTEC  FACESHLD  FILTMASK  WEARGLV  INF O  SOLID CIRCLE  C0 MASK NEEDED


                  DONTPULL
      DONTPULL
 HAMRON  HAMMER2HAMRON  DONOTCR  HAMMER2 HAMRON  DONOTCR DRWSTEP HAMMER2  EXTENDER DONOTCR DRWSTEP  TIPOVER  EXTENDER  PRYING DRWSTEP TIPOVER PRWDRIVR  PRYING  TIPOVER CHILD PRWDRIVR  PRYING TIPOVER CHILD PRWDRIVR  TIPOVER CHILD
                              DONTPULL
                                                      TIPOVER
                                            EXTENDER
                    NO OVERTORQUE  NO OVERTORQUE  NO OVERTORQUE

 CAUTION  CAUTION  CAUTION  HAMRON  HAMMER2  DONOTCR  DONTPULL  DRWSTEP  EXTENDER  TIPOVER  PRYING  PRWDRIVR  TIPOVER CHILD
                                                 NO OVERTORQUE
 DANGER  DANGER  DANGER  CAUTION
            DANGER
   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334