Page 281 - 实耐宝中文2012-CAT1200
P. 281

电动工具


                                                                                                  产品一览表
            冲击扳手
                                          †
             规格                     CT7850         CT6850  †     CT4450A  †   CT4410A  †      CT561  †   CT661  †
             电池类型                  3Ah锂电池         2.5Ah镍镉电池    2.5Ah镍镉电池     2.5Ah镍镉电池     700mAh镍镉电池    1.5Ah锂
                                                                                                          电池
             电池电压                     18              18           14.4          14.4           7.2        7.2
             方头尺寸,In.                 1/2             1/2           1/2          3/8            3/8        3/8
             输出扭矩,ft. lb. (N•m)    450 (542)       400 (475)     150 (203)     150 (203)      50 (68)    70 (7.9)
             每分钟冲击次数,bpm             2,100           2,100         2,900        2,900          3,000      3,000
             空转速,rpm                 2,200           2,200         2,280        2,280          2,500      2,000
             充电时间(min)                30              40            35           35             55         30
             长度,In.(mm)            9.95 (252)      9.95 (252)    6.4 (163)     6.4 (163)     6.2 (157)   6.2 (157)
             含电池重量,lbs(kg).         6.8 (3.1)       7.6 (3.4)     4.6 (2.1)    4.6 (2.1)      1.7 (.77)  1.71 (.77)
             保质期(电池)             2年/1000次充电           1年           1年            1年            1年         1年
             保质期(工具,充电器)              1年              1年           1年            1年            1年         1年
             插销式方头型号               CT7850P  †      CT6850P  †   CT4450AP  †   CT4410AP  †       —          —
             快换式方头型号            CT7850QC   (7/16")  CT6850QC   (7/16")  —  CT4410AQC   (1/4")  CT561QC  †  CT661QC  †
                                                                                     †
                                         †
                                                         †
             仅机身型号                CT7850DB  †     CT6850DB  †  CT4450ADB  †  CT4410ADB  †    CT561DB  †  CT661DB  †
            电钻/电动螺丝刀1/2"(13mm)
             规格                   CDR7850H  †    CDR6850  †  CDR4450  †  CTS561CL  †    CTS561  †     CTS661  †
             电池类型                  3Ah锂电池      2.5Ah镍镉电池   2.5Ah镍镉电池    700mAh镍镉电池 700mAh镍镉电池        7.2V锂电池
             电池电压                     18            18         14.4          7.2           7.2          7.2
             夹头尺寸,In.                 1/2           1/2         1/2        1/4内六角       1/4 内六角       1/4 内六角
             输出扭矩,ft. lb. (N•m)    450 (50.8)    450 (50.8)  400 (45.2)    60 (6.78)     60 (6.78)   100 (11.29)
             档位设置                     22            22          22            6            —             9
             传动箱类型                    2倍           2倍           2倍           1倍           1倍            1倍
             每分钟转动次数(低)              0-500         0-500       0-350         —             —             —
             每分钟转动次数(高)             0-1,800       0-1,800     0-1,500        375          375           400
             充电时间(min)                30            40          35           55            55            30
             长度,In.(mm)            10.25 (260)   10.25 (260)  7.85 (199)   5.2 (132)     4.6 (117)   5 1/4 (133.3)
             含电池重量,lbs(kg)          5.5 (2.5)     6.3 (2.8)   4.9 (2.2)    1.5 (.68)     1.2 (.55)    1.5 (.68)
             保质期(电池)             2 年/1,000 次充电     1 年         1 年          1 年           1 年           1 年
             保质期(工具)                  1 年          1 年         1 年          1 年           1 年           1 年
             仅机身型号               CDR7850HDB  †  CDR6850DB  †  CDR4450DB  †  CTS561CLDB  †  CTS561DB  †  CT661DB  †
            往复锯/黄油枪
                                                                            †
                                                                                                    †
                                                    †
             型号                             CTRS6855    往复锯         CTRS6850    往复锯         CGG4850    往复锯
             电池类型                              3Ah锂电池                 2.5Ah镍镉电池               2.5Ah镍镉电池
             电池电压                                 18                      18                       18
             行程长度,In.(mm)                       1 (25.4)                1 (25.4)                   —
             每分钟冲击次数                             2,300                   2,300                     —
             软管长度,In.(mm)                         —                       —                     30 (762)
             压力等级(psi)                            —                       —                      7,500
             充电时间(min)                            30                      40                       40
             长度,In.(mm)                         17 (431)                17 (431)                15.8 (401)
             含电池重量,lbs(kg)                      7.7 (3.4)               8.7 (4.0)               9.5 (4.3)
             保质期(电池)                         2年/1000次充电                   1年                      1年
             保质期(工具)                              1年                      1年                      1年
             仅机身型号                           CTRS6850DB  †           CTRS6850DB  †            CGG4850DB  †
            †
 WARNING  FIRE  FALLING  GEARS WARNING  XPLOSION  FIRE  VIBRATE  FALLING  SHOCK  GEARS  TRIANGL E XPLOSION  VIBRATE  SHOCK  TRIANGL E

                                         • 冲击扳手只能使用风动套筒及附件
                  警告                     • 安全预防措施详见W1至W4                                                    279
 DUSTMASK  EARPROT  CLOTHING  EYEPROTEC  FACESHLD  EARPROT FILTMASK CLOTHING  WEARGLV EYEPROTEC  GEARS FACESHLD SOLID CIRCLE FILTMASK  C0 MASK NEEDED  SHOCK  INF O  TRIANGL E  C0 MASK NEEDED
                                           XPLOSION
                                                  VIBRATE
             WARNING
                            FALLING
                      FIRE
                                     INF
                                      O
                                                     WEARGLV
        DUSTMASK
                                                                  SOLID CIRCLE
             DUSTMASK  EARPROT  CLOTHING  EYEPROTEC  FACESHLD  FILTMASK  WEARGLV  INF O  SOLID CIRCLE  C0 MASK NEEDED

 HAMRON  HAMMER2  DONOTCR  DONTPULL  DRWSTEP HAMMER2 EXTENDER  DONOTCR  TIPOVER DONTPULL  PRYING DRWSTEP  PRWDRIVR  TIPOVER CHILD  PRYING  PRWDRIVR  TIPOVER CHILD

                                                     TIPOVER
       HAMRON
                                            EXTENDER
                    NO OVERTORQUE           NO OVERTORQUE

 CAUTION  CAUTION  HAMRON  HAMMER2  DONOTCR  DONTPULL  DRWSTEP  EXTENDER  TIPOVER  PRYING  PRWDRIVR  TIPOVER CHILD
                                                 NO OVERTORQUE
 DANGER  DANGER  CAUTION
            DANGER
   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286