Page 139 - 实耐宝中文2012-CAT1200

扳手

®
Flank Drive 扳手

ENGLISH ENGLISH METRIC METRIC MILLIMETERS BRITISH STANDARD ENGLISH METRIC METRIC MILLIMETERS BRITISH STANDARD
ENGLISH
INCHES INCHES W/ARROWS MILLIMETERS W/ARROWS INCHES INCHES W/ARROWS MILLIMETERS W/ARROWS
ENGLISH ENGLISH METRIC METRIC MILLIMETERS BRITISH STANDARD
INCHES INCHES W/ARROWS MILLIMETERS W/ARROWS

6-PT NATURAL
6-PT CHROME 6-PT CHROME 6-PT INDUSTRIAL 6-PT INDUSTRIAL 6-PT CHROME 6-PT CHROME 6-PT INDUSTRIAL 6-PT INDUSTRIAL 6-PT NATURAL
XDHFM606 XDHF605
0º Offset Box Wrench XDHFM606 6-PT CHROME 6-PT CHROME 6-PT INDUSTRIAL 6-PT INDUSTRIAL 6-PT NATURAL
无偏角双梅花扳手，mm XDHF605
A C E 无偏角双梅花扳手，In.
LW32E2
ENGLISH ENGLISH METRIC METRIC MILLIMETERS XDHFM67 12-PT CHROME 12-PT INDUSTRIAL 12-PT INDUSTRIAL 12-PT CHROME 12-PT CHROME 12-PT INDUSTRIAL 12-PT INDUSTRIAL 12-PT NATURAL
BRITISH STANDARD
12-PT NATURAL
6-7
12-PT CHROME
INCHES INCHES W/ARROWS MILLIMETERS W/ARROWS 9.1-10.4 5.3-5.8 211.5 A C E
8-9 XDHFM89 11.6-13.0 5.8-6.2 226.1
8-10 XDHFM810 11.6-14.4 6.2-7.6 232.7 ENGLISH 12-PT CHROME 12-PT CHROME 12-PT INDUSTRIAL 12-PT INDUSTRIAL 12-PT NATURAL
1/4 - 5/16 XDHF810
15º/60º offset wrench Pipe Wrench T-handle Wrench Comp. Wrench Head INCHES W/ARROWS 13/32 - 15/32 7/32 - 1/4 8 5/16 •
10-11 XDHFM1011 14.4-15.6 7.6-8.5 253.7 •
10-12 XDHFM1012 14.4-17.1 8.5-9.0 272.2 3/8 - 7/16 XDHF1214 17/32 - 5/8 5/16 - 11/32 10 1/16 •
12-13 XDHFM1213 17.1-18.7 9.0-9.0 286.2 •
12-14 XDHFM1214 17.1-20.1 9.0-10.2 298.4 15º/60º offset wrench 1/2 - 9/16 XDHF1618 23/32 - 13/16 Comp. Wrench Head 11 3/4 •
11/32 - 13/32
Pipe Wrench
6-PT CHROME 6-PT CHROME 6-PT INDUSTRIAL 6-PT INDUSTRIAL 8-PT CHROME 6-PT NATURAL 8-PT CHROME 8-PT INDUSTRIAL 8-PT INDUSTRIAL 8-PT CHROME 8-PT CHROME 8-PT INDUSTRIAL 8-PT INDUSTRIAL
T-handle Wrench 8-PT NATURAL
8-PT NATURAL
Internal Pipe Wrench
std open end wrench 13-14 XDHFM1314 18.7-20.1 9.0-9.7 299.2
Crowfoot Wrench
•
13 5/8
7/16 - 15/32
14-15 XDHFM1415 20.1-21.5 9.8-10.9 323.5 • 5/8 - 3/4 XDHF2024 7/8 - 1 1/32 8-PT INDUSTRIAL 8-PT INDUSTRIAL 8-PT NATURAL
8-PT CHROME
14-17 XDHFM1417 20.1-23.7 9.8-11.3 345.0 11/16 - 13/16 XDHF2226 8-PT CHROME 15/32 - 17/32 15 5/8 •
31/32 - 1 5/32
•
15-16 XDHFM1516 21.5-22.6 10.9-10.9 347.5 std open end wrench Internal Pipe Wrench Crowfoot Wrench
Hex L-Wrench
ratcheting box 17-19 XDHFM1719 23.8-26.3 11.3-12.1 372.1 • 套件包括工具袋
Chain Wrench
18-20 XDHFM1820 25.0-27.3 12.1-13.6 395.7 •
13.7-14.6
12-PT CHROME 12-PT CHROME 12-PT INDUSTRIAL 21-22 XDHFM2122 28.8-30.6 RATCHET PARTS 421.2 GEAR ACTION GEAR TEETH RATCHET PARTS
12-PT NATURAL
12-PT INDUSTRIAL GEAR ACTION
GEAR TEETH
22-24 XDHFM2224 30.6-33.1 14.0-14.9 445.2
ratcheting box Chain Wrench Hex L-Wrench
ratcheting box composite Face Pin Spanner Wrench Torx L-Wrench 套件包括工具袋 GEAR ACTION GEAR TEETH RATCHET PARTS
花键扳手
Snap-on ® 花键扳手已发展为军事、民用飞机上高拉强度的花键螺母与螺 镀铬工具符合美国军方标准MS-33787及MIL-W-8983（经工业处理的
GENERIC NUMBER
GENERIC NUMBER
ratcheting box composite Face Pin Spanner Wrench Torx L-Wrench
8-PT INDUSTRIAL栓的专用工具。
8-PT NATURAL
8-PT INDUSTRIAL
8-PT CHROME 8-PT CHROME tubular handle Adj. Hook Spanner Wrench Multi-Spline L-Wrench 工具同样符合该标准，仅在表面处理方式有不同）。独有的花键结
Pipe Wrench
T-handle Wrench
®
®
GENERIC NUMBER
Comp. Wrench Head
15º/60º offset wrench 花键齿上的曲线经精密设计，确保与紧固件的受力面积更大从而降低接触 构可用于常用的六角及12角紧固件，与Snap-on FLANK DRIVE 技
面单位压力，并且可用于高扭力工况且不会损坏紧固件及工具本身。 术相似。
tubular handle Adj. Hook Spanner Wrench Multi-Spline L-Wrench
Slugging Wrench Adj. Pin Spanner Wrench Pipe Wrench Pliers
std open end wrench Internal Pipe Wrench Crowfoot Wrench
GEAR ACTION GEAR TEETH RATCHET PARTS
OES18B
Crescent Wrenches- Slugging Wrench Adj. Pin Spanner Wrench Pipe Wrench Pliers
chrome/soft handle/ind. Adj. with Claw Handle Box End Wrench
ratcheting box 短柄梅开扳手，In. Hex L-Wrench
Chain Wrench
E
型号 A B C D Crescent Wrenches- RES2630C
GENERIC NUMBER chrome/soft handle/ind. Adj. with Claw Handle Box End Wrench
Torque Adaptor Wrenches SPLINE DRIVE 6-PT DRIVE 12-PT DRIVE Combination Box/Open End Wrench 棘轮双梅花扳手，In.
ENGLISH
1/4
Torx L-Wrench
Face Pin Spanner Wrench
ratcheting box composite #8 INCHES W/ARROWS OES8B 13/32 17/32 1/8 5/32 4 1/2
#10 TABLE ICONS-LW 15/32 21/32 11/64 15/64 4 55/64 LW62E
OES10B
5/16
LW12E1
#12 3/8 OES12B 17/32 25/32 13/64 17/64 5 7/32 型号 A C E 齿数
#14 7/16 OES14B 5/8 29/32 15/64 5/16 Torque Adaptor Wrenches SPLINE DRIVE 6-PT DRIVE 12-PT DRIVE Combination Box/Open End Wrench 11/32 4 11/16 16-18
5 27/64
1/4-5/16 RES810C
ENGLISH
9/16-5/8
#8-#10 INCHES W/ARROWS
OES16B
1/2
Multi-Spline L-Wrench
tubular handle #16 Adj. Hook Spanner Wrench 23/32 1 1/16 1/4 5/16 5 47/64 #12-#14 TABLE ICONS-LW 3/4-7/8 11/32 6 5/32 20-22
3/8-7/16 RES1214C
#18 9/16 OES18B 13/16 1 3/16 17/64 21/64 6 1/32
#20 5/8 OES20B 7/8 1 5/16 9/32 11/32 6 5/16 #18-#20 9/16-5/8 RES1820C 1 1/8-1 1/4 13/32 7 27/32 20-22
#22 11/16 OES22B 31/32 1 7/16 19/64 23/64 6 39/64 #26-#30 13/16-15/16 RES2630C 1 1/2-1 9/16 7/16 9 25/32 22-22
OES24B
3/4
Slugging Wrench #24 Adj. Pin Spanner Wrench 1 1/16 1 9/16 5/16 3/8 6 29/32
Pipe Wrench Pliers
Crescent Wrenches-
chrome/soft handle/ind. Adj. with Claw Handle Box End Wrench XDES1618A
15°偏角双梅花扳手，In.
型号 A C E
Torque Adaptor Wrenches SPLINE DRIVE 6-PT DRIVE 12-PT DRIVE Combination Box/Open End Wrench
#7-#9 INCHES W/ARROWS XDES79A 11/32-7/16 11/64-13/64 7 1/4
ENGLISH
7/32-9/32
#8-#10 TABLE ICONS-LW XDES810A 3/8-15/32 3/16-7/32 8 1/16
1/4-5/16
#12-#14 3/8-7/16 XDES1214A 35/64-41/64 5/16-11/32 9 3/4
#16-#18 1/2-9/16 XDES1618A 3/4-13/16 3/8-3/8 11 7/16
#18-#20 9/16-5/8 XDES1820A 13/16-57/64 25/64-13/32 12 3/8
#22-#24 11/16-3/4 XDES2224A 31/32-1 5/64 7/16-5/64 15º Offset Box Wrench
14 1/4
#26-#30 13/16-15/16 XDES2630A 1 5/32-1 5/16 1/2-9/16 16 3/16
WARNING FIRE FALLING GEARS XPLOSION VIBRATE SHOCK TRIANGL E
#28-#32 7/8-1 XDES2832A 1 1/4-1 7/16 17/32-37/64 17
• 不要在手柄上加延长杆 LW32E1
警告 • 安全预防措施详见W1至W4 137
FALLING EYEPROTEC
DUSTMASK WARNING EARPROT FIRE CLOTHING GEARS FACESHLD XPLOSION FILTMASK VIBRATE WEARGLV SHOCK INF O TRIANGL SOLID CIRCLE C0 MASK NEEDED
E
DUSTMASK EARPROT CLOTHING EYEPROTEC FACESHLD FILTMASK WEARGLV INF O SOLID CIRCLE C0 MASK NEEDED

HAMRON HAMMER2 DONOTCR DONTPULL DRWSTEP EXTENDER TIPOVER PRYING PRWDRIVR TIPOVER CHILD
NO OVERTORQUE

CAUTION HAMRON HAMMER2 DONOTCR DONTPULL DRWSTEP EXTENDER TIPOVER PRYING PRWDRIVR TIPOVER CHILD
NO OVERTORQUE
DANGER CAUTION
DANGER