Page 79 - 2023霍夫曼中文
P. 79

54  CNY  CNY  54


          图例                                                                                        i
 新产品

                                                                     刀夹
            标准       ISO    DIN    JIS    ISO    DIN    ISO    DIN   柄式规格,           DIN   ER / OZ 夹钳 / 螺母和
                    7388-1  2080  B6339  7388-2  69893  12164-1  6359  夹持槽和接口符合该    2084   配件符合该 DIN 标
                                                                     DIN 标准。               准。
 装夹工具
            冷却液    提示:KMZ = 冷却液输送 / IKZ = 内部冷却液输送 / KKB = 冷却通道孔。
            输送
                    Form  大锥度刀夹:无法实现冷却液集中输送(刀夹未钻通)。
                     A    空心锥柄:可通过冷却液管实现集中轴向冷却液输送。
                          F 型:无法布置冷却液管,仅钻通。
                    Form  在 ISO 锥柄上:通过刀柄冷却剂只能从中央注入(刀柄带有通孔)。
                     AD

                    Form  在 ISO 锥柄上:可从中央注入冷却剂(型式 AD)或通过环形法兰从侧面注入冷却剂(型式 B)。
 第 80 页  第 80 页  第 81 页  ADB
 Fahrion 高精度 ER 弹簧夹套刀柄 HDC  Fahrion 高精度 ER 弹簧夹套刀柄 HDC  HAIMER 热胀夹头 Power Shrink Chuck,
 带 Safe-Lock
                          刀夹带有 KKB                             刀夹带 KKB
                          和可锁闭螺纹。                              不可锁紧。

            同轴度     ≤3µm   ≤5µm  ≤10µm
                                        各种刀柄和短型钻头卡盘的同轴度。
                   ER 夹钳同轴度: HP = 高精度 ER 夹钳(2 μm) FAHRION
                             ER 标准夹钳(5 μm) FAHRION
                             ER 标准夹钳(10 μm) HOLEX

          动平衡等级     G 6.3  G 2.5
                    15000  25000
                     min -1   min -1
 第 83 页  第 83 页  第 84 页
 ALLMATIC NC 高压虎钳 - NC8  HOLEX NC 高压台虎钳  HOLEX 固定式机床用虎钳
                   各种刀夹的动平衡等级:例如在 25,000 rpm 的情况下,平衡精细校正为 G2.5。
            应用            刀夹适用于                         刀夹适用于
                    HSC   高速加工                    HPC                                      已为零点夹紧系统准备好
                          (= 高速切削)                      大切削量(高效切削加工)。


          用于铣床和加工中心的刀柄规格                                                                            i
          精益求精的高品质刀具可保护机床主轴并延长刀具的使用寿命!
          大锥度SK接口刀柄                                      HSK空心柄
           用于数控机床和加工中心的刀柄                                 用于自动更换刀具的锥形空心刀柄
                60°       l1                             ISO 12164-1(DIN 69893-1 型式 A 和型式 T)

                                                                          DIN
                                                                          69893
             d6        d1   g        拉紧螺栓满足 JIS 标准要
                                     求。
                                                         ■   用于加工中心、铣床、
                                      JIS B 6339(日本标准)    带刀具自动更换功能的特种机床。
                     a                (以前为 MAS-BT)
            f3                                           ■   通过冷却液管进行集中轴向冷却液输送。
                                              SK 40
                                                         ■   通过锥体末端的 2 个驱动槽传递
                                      l 1     65,40       扭矩。T 型的公差范围(尺寸 b5)收窄。
                                      d 1     44,45      ■   带2 个用于刀库的凸缘槽以及定位槽。
                                      d 6     63,00      ■   凸缘内有用于数据载体(符合 DIN 69 873 标准)的开孔。
 第 82 页  第 82 页                       f 3     27,00     HSK 接口相比锥柄具有以下优势:
 HAIMER 对刀仪 UNO Premium  HOLEX 对刀仪 VG  a       2,00     ■   更换刀具时的重复精度高。            模型 A
                                      g        M 16                                 (HSK-T)  60°  f3  l6
                                                        ■   通过平坦位置可牢固轴向定位。                      7  30°
                                                        ■   适合高转速。
                          拉紧螺栓                          ■   无需拉紧螺栓。                                     d5
                                                        材料:                         d12 d1 d11 d10    b(b= HSK-T) d2
                                                                                                      1
                                                                                                       5
                                                        ■   高负荷部件专用钢。
          材料                       材料状态
                                                        ■   表面硬度:58 − 62 HRC。
          GARANT = 铬镍钢             - 硬度高(60 HRC)        ■   内芯抗拉强度至少 1000 N/mm 2 。             f1
          GARANT 编号 30 8605 / 8615=18CrNiMo7  - 抗拉强度高                                        f2    l1
          HOLEX = 16 MnCr5         - 内芯韧性强
                                                                   b1     b5   d1*)    d2    d5     d10   d11
                                                            HSK   ± 0,04  ± 0,035  h10       H11   最大     -0,1
          加工状态                     优点                       63     12,54  12,425  63  48,010  40    53     55
          - 径向 / 轴向跳动精度高           - 耐抗冲击
          - 功能面经过打磨                - 不易断裂                          d12    f1     f2    f3     l1    l6
          - 标准螺纹                   - 刀具装夹不会发生倾斜             HSK    -0,1   -0,1  最小    ±0,1   −0,2  JS10
                                   - 工件表面质量好
                                                            63     72,30  26    42     18    32    18,13
                                                                                 更多其他刀柄规格及型号信息请参阅主目录
 78                                                                            目录有效期截止到 2024年7月31日            79
   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84